{
  "@@locale": "tr",
  "copyright_notice": "Telif hakkı © {company}, Tüm hakları saklıdır.",
  "welcomeTitle": "Uygulamaya hoş geldiniz",
  "today": "Bugün",
  "yesterday": "Dün",
  "settings": "Ayarlar",
  "about": "Hakkında",
  "profileInfo": "Profil bilgisi",
  "language": "Dil",
  "firstName": "İlk adı",
  "lastName": "Soy isim",
  "mobileNumber": "Cep numarası",
  "edit": "Düzenlemek",
  "enterCode": "Kodu girin",
  "editProfile": "Profili Düzenle",
  "bankTransfer": "Banka transferi",
  "gift": "Hediye",
  "correction": "Düzeltme",
  "inappPayment": "Uygulama içi ödeme",
  "orderFee": "Sipariş ücreti",
  "parkingFee": "Otopark ücreti",
  "cancellationFee": "İptal ücreti",
  "withdraw": "Geri çekilmek",
  "walletTransactions": "Cüzdan işlemleri",
  "addCard": "Kart ekle",
  "visa": "Vize",
  "mastercard": "MasterCard",
  "addBalance": "Bakiye ekle",
  "durationInMinutes": "{minutes, plural, =0{Zero minutes} =1{{minutes} Dakika} other{{minutes} Dakika}}",
  "durationInHours": "Süre: {hours, plural, =0{Zero hours} =1{{hours} Saat} other{{hours} Saat}}",
  "timePastDue": "Vadesi geçmiş",
  "justNow": "Şu anda",
  "distanceInMeters": "{distance} m",
  "distanceInKilometers": "{distance} km",
  "welcomeSubtitle": "Konforunuz için tasarlanan taksi hizmeti, favori sürücülerinizle yolculuk yapın ve yolculuk tercihlerinizi seçin",
  "onboardingRewardTitle": "Ödüllendirmek!",
  "onboardingRewardSubtitle": "Bir arkadaşınıza tavsiyede bulunarak, gezileri tamamlayarak ve çok daha fazlasını yaparak ekstra bonuslar kazanın...",
  "selectLanguage": "Dil Seçin",
  "searchForLanguage": "Dil ara",
  "enterPhoneNumber": "Telefon Numarasını Girin",
  "actionContinue": "Devam etmek",
  "whereAreYouGoing": "Nereye gidiyorsun?",
  "selectDestinations": "Rotanız",
  "pickupPoint": "Alma noktası",
  "enterPickupPoint": "Toplama noktasını girin",
  "dropoffPoint": "Bırakma noktası",
  "enterDropoffPoint": "Bırakma noktasını girin",
  "stopPoint": "Durma noktası",
  "enterStopPoint": "Durma noktasını girin",
  "confirm": "Onaylamak",
  "confirmDropoff": "Bırakmayı onayla",
  "confirmPickup": "Teslim almayı onayla",
  "enterAtLeast3Characters": "En az 3 karakter girin",
  "noResults": "Sonuç yok",
  "bookNow": "Şimdi Rezervasyon Yapın",
  "cash": "Peşin",
  "online": "Çevrimiçi",
  "offline": "Çevrimdışı",
  "onTrip": "Seyahatte",
  "confirmPay": "Onaylamak ",
  "cancel": "İptal etmek",
  "apply": "Uygula",
  "enterCouponCode": "Kupon kodunu girin",
  "reserveRide": "Rezervasyon yolculuğu",
  "reserveRideMessage": "Yolculuğunuzun rezerve edilmesini istediğiniz tam tarih ve saati seçin",
  "reserveRideMessageSuccess": "Yolculuğunuz başarıyla rezerve edildi. Rezerve edilmiş sürüşlerinizi 'Planlı sürüşler' bölümünde görüntüleyebilirsiniz.",
  "cancelReservation": "Rezervasyon iptali",
  "confirmResrve": "Onaylamak ",
  "enterCouponDescription": "Fiyatlara uygulanacak kupon kodunuzu girin",
  "enterCoupon": "Kuponu girin",
  "couponApplied": "Kupon uygulandı",
  "couponAppliedDescription": "Kupon yolculuk ücretinize uygulandı",
  "done": "Tamamlamak!",
  "ridePreferences": "Yolculuk Tercihleri",
  "noWaitTime": "Bekleme süresi yok",
  "minutesRange": "{minutes} dakika",
  "secondsRange": "{seconds} saniye",
  "rideRequested": "Yolculuk istendi",
  "searchingForAnOnlineDriver": "Çevrimiçi bir sürücü aranıyor...",
  "cancelRide": "Sürüşü iptal et",
  "rideSafety": "Sürüş Güvenliği",
  "shareTripInformation": "Yolculuk bilgilerini paylaşın",
  "shareTripInformationDescription": "Seyahat bilgilerinizi bir arkadaşınızla paylaşabilirsiniz",
  "sos": "s.o.s.",
  "sosDescription": "Acil bir durumu yetkililere bildirin",
  "reportAnIssue": "Bir sorunu bildirin",
  "reportAnIssueMidTripDescription": "Seyahat sırasında bir güvenlik sorununu paylaşın",
  "rideOptions": "Sürüş seçenekleri",
  "goBackToRide": "Sürüşe geri dön",
  "waitTime": "Bekleme zamanı",
  "couponCode": "Kupon Kodu",
  "giftCardCode": "Hediye kartı kodu",
  "nicePoints": "Güzel noktalar",
  "negativePoints": "Olumsuz Noktalar",
  "reviewCommentBoxHint": "Yorum ekle...",
  "howWasYourTrip": "Yolculuğunuz nasıldı?",
  "oneStarReviewTitle": "{name} ile korkunç yolculuk",
  "twoStarReviewTitle": "{name} ile kötü yolculuk",
  "threeStarReviewTitle": "{name} ile ortalama yolculuk",
  "fourStarReviewTitle": "{name} ile iyi yolculuklar",
  "fiveStarReviewTitle": "{name} ile harika yolculuk",
  "submitFeedback": "Geri bildirim gönder",
  "typeAMessage": "Bir mesaj yazın",
  "findAnotherRide": "Başka bir araç bul",
  "next": "Sonraki",
  "searchForDropoffLocation": "Bırakma konumunu arayın",
  "searchForPickupLocation": "Teslim alma konumunu arayın",
  "placeConfirmDialogPlaceholder": "Bırakma yeriniz nerede?",
  "noAnnouncements": "Duyuru yok",
  "announcements": "Duyurular",
  "reviewsCount": "({count} değerlendirmeler)",
  "tripDetails": "Seyahat ayrıntıları",
  "rideDetails": "Sürüş ayrıntıları",
  "orderARide": "Yolculuk siparişi ver",
  "noRidesYet": "Henüz yolculuk yok!",
  "issueSubjectPlaceholder": "Sorunun konusunu yazın",
  "issueContentPlaceholder": "Sorunun açıklamasını yazın",
  "reportThisIssue": "Bu sorunu bildirin",
  "fieldIsRequired": "Alan gereklidir",
  "ok": "TAMAM",
  "favoriteLocations": "Favori yerler",
  "favoriteLocationsSubtitle": "Daha kolay erişim için favori konumlarınızı kaydedin",
  "createAFavoriteLocation": "Favori bir konum oluşturun",
  "addressTitleLabel": "Adresin başlığı",
  "clickToSetLocation": "Konumu ayarlamak için tıklayın",
  "whereIsYourNewFavoriteLocation": "Yeni favori mekanınız neresi?",
  "locateFavoriteLocationDescription": "Tam konumu sabitlemek için aşağıdaki arama kutusunu veya haritayı kullanın",
  "searchLocation": "Konum ara",
  "saveChanges": "Değişiklikleri Kaydet",
  "rideHistory": "Yolculuk Geçmişi",
  "scheduledRides": "Planlanmış yolculuklar",
  "keepTheOrder": "Siparişi sakla",
  "cancelTheRide": "Sürüşü iptal et",
  "walletBalance": "Cüzdan bakiyesi",
  "activities": "Faaliyetler",
  "pleaseEnterGiftCardCode": "Lütfen hediye kartı kodunu girin",
  "redeem": "Tazmin etmek",
  "enterGiftCardCode": "Hediye kartı kodunu girin",
  "redeemGiftCard": "Hediye Kartını Kullan",
  "redeemGiftCardDescription": "Kullanmak için hediye kartı kodunuzu girin.",
  "redeemSuccessTitle": "Hediye Kartı Kullanıldı!",
  "redeemSuccessDescription": "{amount} hediye kartını başarıyla kullandınız.",
  "addCredit": "Kredi ekle",
  "payNow": "Şimdi öde",
  "addCreditToWallet": "Cüzdana kredi ekleyin",
  "pleaseSelectAmount": "Lütfen tutarı seçin",
  "enterAmount": "Miktarı girin",
  "selectAmount": "Tutar seçin:",
  "wallet": "Cüzdan",
  "totalRides": "Toplam sürüş",
  "appSettings": "Uygulama ayarları",
  "mapSettings": "Harita Ayarları",
  "languageSettings": "Dil Ayarları",
  "paymentMethods": "Ödeme metodları",
  "selectCards": "Kartları seçin",
  "selectCardsDescription": "Faturalarda ödeme yöntemleri listesinde görünmesini istediğiniz kart numaralarını seçebilirsiniz.",
  "delete": "Silmek",
  "nameOnCard": "Karttaki isim",
  "profile": "Profil",
  "scheduledRide": "Tarifeli yolculuk",
  "addPaymentMethod": "Ödeme yöntemi ekle",
  "addPaymentMethodDescription": "Hesabınıza yeni bir ödeme yöntemi ekleyin",
  "saveCard": "Kartı kaydet",
  "selectDialCode": "Arama kodunu seçin",
  "searchCountryName": "Ülke adını ara",
  "preferences": "Tercihler:",
  "onboardingDescription": "Hesabınızı kaydetmenize ve konforlu yolculukların keyfini çıkarmanıza birkaç dakika kaldı",
  "signInSignUp": "Giriş yap Kayıt Ol",
  "enterOtp": "OTP'yi girin",
  "enterPassword": "Parolanı Gir",
  "enterPasswordDescription": "Devam etmek için lütfen şifrenizi girin",
  "setPassword": "Şifreyi belirle",
  "password": "Şifre",
  "passwordRuleDescription": "Aşağıdakilerden en az ikisini ekleyin:",
  "passwordRuleLength": "9 ila 64 karakter arasında",
  "passwordRuleUpperCase": "Büyük harfler",
  "passwordRuleLowerCase": "Küçük harfler",
  "passwordRuleNumber": "Sayılar",
  "passwordRuleSpecialCharacter": "Özel karakterler",
  "contactDetails": "İletişim detayları",
  "vehicleDetails": "Araç detayları",
  "payoutInformation": "Ödeme Bilgileri",
  "documents": "Belgeler",
  "accessDenied": "Erişim engellendi",
  "success": "Başarı",
  "skipForNow": "Şimdilik geç",
  "sendOtpDescription": "Telefon numaranıza doğrulama kodu gönderildi",
  "resendOtp": "Yeniden gönderme kodu",
  "useOtpInstead": "Bunun yerine OTP'yi kullanın",
  "home": "Ev",
  "logout": "Çıkış Yap",
  "driverLicenseNumber": "Sürücü Belgesi Numarası",
  "email": "E-posta",
  "address": "Adres",
  "gender": "Cinsiyet",
  "genderMale": "Erkek",
  "genderFemale": "Dişi",
  "genderUnknown": "Nötr / Bilinmiyor",
  "vehiclePlateNumber": "Araç Plaka Numarası",
  "vehicleColor": "Araç Rengi",
  "vehicleModelAndMake": "Araç modeli ",
  "vehicleProductionYear": "Araç üretim yılı",
  "bankName": "Banka adı",
  "bankRoutingNumber": "Banka yönlendirme numarası",
  "bankAccountNumber": "Banka hesabı numarası",
  "bankSwift": "Swift kodu",
  "uploadImage": "Fotoğraf yükleniyor",
  "yourBalance": "Bakiyeniz",
  "rideCancellation": "Yolculuk İptali",
  "cancelRideMessage": "Yolculuğunuzu iptal etmek istediğinizden emin misiniz?",
  "cancelRideSuccess": "Yolculuk başarıyla iptal edildi",
  "confirmAndCancelRide": "Onaylamak ",
  "selectPaymentMethod": "Ödeme türünü seçin",
  "rideFeePaid": "Araç ücreti ödendi",
  "rideFeeUnpaid": "Araç ücreti henüz ödenmedi",
  "total": "Toplam",
  "totalPrice": "Toplam fiyat",
  "addCustomCredit": "Özel düzenleme ekle",
  "serviceFee": "Servis ücreti",
  "serviceOptionFee": "Hizmet Seçeneği Ücreti",
  "couponDiscount": "Kupon İndirimi",
  "walletCreit": "Cüzdan Kredisi",
  "custom": "Gelenek",
  "payment": "Ödeme",
  "cashPayment": "Nakit ödeme",
  "cashPaymentDescription": "{amount} aldığınızı onaylıyor musunuz?",
  "cashPaymentReceived": "Nakit ödeme alındı",
  "confirmAndEndTrip": "Onaylamak ",
  "earnings": "Kazanç",
  "acceptOrder": "Siparişi kabul et",
  "canceled": "İptal edildi",
  "unknown": "Bilinmeyen",
  "commission": "komisyon",
  "selectProfileImage": "Profil Resmini Seçin",
  "chooseAvatarDescription": "Veya aşağıdaki listeden bir avatar seçin:",
  "fullName": "Ad Soyad",
  "favoriteDrivers": "Favori Sürücüler",
  "distanceTraveled": "Kat edilen mesafe",
  "rating": "Değerlendirme",
  "map": "Harita",
  "income": "Gelir",
  "timeSpent": "Harcanan zaman",
  "daily": "Günlük",
  "monthly": "Aylık",
  "noRecordsFoundEarnings": "Bu filtreler için yolculuk kaydı bulunamadı",
  "feedbacksSummaryEmptyStateHeading": "Henüz geri bildirim yok",
  "feedbacksSummaryEmptyStateTitle": "Henüz gösterilecek yeterli geri bildiriminiz yok.",
  "feedbacksSummary": "Geri Bildirim Özeti",
  "feedbacksGoodTitle": "Mükemmel İş!",
  "feedbacksGoodSubtitle": "Şu ana kadar derecelendirmeleriniz iyi görünüyor",
  "feedbacksBadTitle": "Ortalama",
  "feedbacksBadSubtitle": "Bazı iyileştirmelerden yararlanabilirsiniz",
  "feedbacksGoodPointsTitle": "Hakkınızda bazı iyi noktalar:",
  "feedbacksbadPointsTitle": "Geliştirebileceğiniz bazı noktalar:",
  "feedbacksReviewsTitle": "Daha önceki bazı incelemeler",
  "payoutMethods": "Ödeme Yöntemleri",
  "notice": "Fark etme:",
  "payoutNoticeTitle": "Yönetici tarafından haftada iki kez otomatik olarak ödeme alacaksınız.",
  "addPayoutMethod": "Ödeme Yöntemi Ekle",
  "navigate": "Gezin",
  "noPayoutMethods": "Ödeme yöntemi yok",
  "name": "İsim",
  "nameHint": "İsim giriniz",
  "bankNameHint": "Banka adını girin",
  "branchName": "Şube Adı",
  "branchNameHint": "Şube Adını Girin",
  "accountHolderName": "Hesap Sahibinin Adı",
  "routingNumber": "Yönlendirme numarası",
  "routingNumberHint": "Yönlendirme numarasını girin",
  "accountNumber": "Hesap numarası",
  "accountNumberHint": "Hesap numarasını girin",
  "addressHint": "Adresi girin",
  "dateOfBith": "Doğum tarihi",
  "yearHint": "Yıl",
  "monthHint": "Ay",
  "dayHint": "Gün",
  "city": "Şehir",
  "cityHint": "Şehri girin",
  "state": "Durum",
  "stateHint": "Eyalet Girin",
  "zipCode": "Posta kodu",
  "zipCodeHint": "Posta kodu gir",
  "day": "Gün",
  "month": "Ay",
  "year": "Yıl",
  "noActivitiesYet": "Henüz Etkinlik Yok.",
  "headingToDestination": "hedefe doğru gidiyor",
  "driverArrivedNotice": "Sürücü seni bekliyor",
  "driverShouldAriveInNotice": "Sürücünün gelmesi bekleniyor",
  "driverShouldHaveArrivedNotice": "Sürücü her an gelebilir",
  "deleteAccount": "Hesabı sil",
  "deleteAccountNotice": "Hesabınızı silmek istediğinizden emin misiniz? 30 gün sonra hesabınız kalıcı olarak silinecektir. Bu süre zarfında tekrar oturum açarak hesabınızı geri yükleyebilirsiniz.",
  "confirmAndDeleteAccount": "Onaylamak ",
  "accountDeleted": "Hesap silindi",
  "share_trip_text_locations": "{pickup}'den {destination}'a doğru yola çıkıyorum.",
  "share_trip_text_driver": " Sürücü adım {firstName} {lastName}, cep telefonu numaram {mobileNumber}.",
  "share_trip_text_rider": " Yanımda olan yolcunun adı {firstName} {lastName}, cep telefonu numarası {mobileNumber}.",
  "share_trip_started_time": " Yolculuk {startTime}'da başladı ve yolculuğun yaklaşık {duration} dakika sürmesini bekliyorum",
  "share_trip_not_arrived_time": " Sürücünün arabasına bindiğimde yolculuğun yaklaşık {duration} dakika süreceğini tahmin ediyorum.",
  "sendSOSMessage": "ÖNEMLİ: Lütfen bu özelliği yalnızca acil durumlarda kullanın. Sizin adınıza yetkililerle iletişime geçeceğiz.",
  "confirmAndSendSOS": "Onaylamak ",
  "sosSentSuccessfully": "SOS başarıyla gönderildi",
  "topUpSuccess": "Cüzdana başarıyla yükleme yapıldı",
  "cancelNotAllowed": "Halihazırda başlamış bir yolculuğun iptal edilmesi mümkün değildir.",
  "error": "Hata",
  "connectionError": "Bağlantı hatası",
  "serverError": "Server hatası",
  "addNewLocation": "Yeni konum ekle",
  "twoWayTrip": "İki yönlü yolculuk",
  "reportSubmitted": "Rapor Gönderildi",
  "reportSubmittedDescription": "Raporunuz başarıyla gönderildi, inceleyip gerekli işlemleri yapacağız.",
  "cardNumber": "Kart numarası",
  "cardNumberHint": "Kart numarasını girin",
  "expiryDate": "Son kullanma tarihi",
  "expiryDateHint": "AA/YY",
  "noFavoriteDrivers": "Favori sürücü yok",
  "noFavoriteDriversDescription": "Tercih ettiğiniz sürücüleri yolculuk sonrasında puanlarken favori olarak işaretleyebilirsiniz.",
  "pickupLocationNotFound": "GPS'i alım noktası olarak kullanarak mevcut konumunuzu belirleyemedik. Lütfen alım noktanızı manuel olarak girin.",
  "dragToSelect": "Seçmek için sürükleyin",
  "skip": "Atlamak",
  "openSettings": "Ayarları aç",
  "locationPermission": "Konum izni",
  "locationPermissionDeniedForeverMessage": "Konum izni, etrafınızdaki emirleri almak ve ayrıca sürücünün konumunuzu takip edebilmesi için bir gerekliliktir. Bu izin olmadan sipariş alamazsınız ve mevcut konumunuz konusunda dikkatliyiz. Bu izni telefon ayarlarınızdan değiştirebilirsiniz.",
  "allow": "İzin vermek",
  "driverOnlineTitle": "Bir yolculuk arıyorum",
  "driverOfflineTitle": "İstek almaya başlamak için çevrimiçi olun",
  "payInCash": "Nakit ödeme",
  "payInCashDescription": "Lütfen sürücüye nakit ödeme işlemine devam edin. Sürücü ödemeyi aldıktan sonra onaylayacaktır.",
  "addToFavoriteDrivers": "Favori sürücülere ekle",
  "slideToConfirmArrival": "Varışı onaylamak için kaydırın",
  "slideToConfirmPickup": "Teslim almayı onaylamak için kaydırın",
  "slideToConfirmDropoff": "Bırakmayı onaylamak için kaydırın",
  "noticePickingUpRiderIn": "Sürücüyü içeri almak:",
  "noticeRiderNotified": "Sürücü bilgilendirildi, Sürücüyü alın ve sürüşe başlayın"
}