{
  "@@locale": "vi",
  "copyright_notice": "Bản quyền © {company}, Mọi quyền được bảo lưu.",
  "welcomeTitle": "Chào mừng bạn đến với ứng dụng",
  "today": "Hôm nay",
  "yesterday": "Hôm qua",
  "settings": "Cài đặt",
  "about": "Về",
  "profileInfo": "Thông tin hồ sơ",
  "language": "Ngôn ngữ",
  "firstName": "Tên đầu tiên",
  "lastName": "Họ",
  "mobileNumber": "Số điện thoại",
  "edit": "Biên tập",
  "enterCode": "Nhập mã",
  "editProfile": "Chỉnh sửa hồ sơ",
  "bankTransfer": "Chuyển khoản ngân hàng",
  "gift": "Quà",
  "correction": "Điều chỉnh",
  "inappPayment": "Thanh toán trong ứng dụng",
  "orderFee": "Phí đặt hàng",
  "parkingFee": "Phí gửi xe",
  "cancellationFee": "Phí hủy",
  "withdraw": "Rút",
  "walletTransactions": "Giao dịch ví",
  "addCard": "Thêm thẻ",
  "visa": "Hộ chiếu",
  "mastercard": "Mastercard",
  "addBalance": "Thêm số dư",
  "durationInMinutes": "{minutes, plural, =0{Zero minutes} =1{{minutes} Phút} other{{minutes} Phút}}",
  "durationInHours": "Thời lượng: {hours, plural, =0{Zero hours} =1{{hours} Giờ} other{{hours} Giờ}}",
  "timePastDue": "Quá hạn",
  "justNow": "Ngay bây giờ",
  "distanceInMeters": "{distance} phút",
  "distanceInKilometers": "{distance}km",
  "welcomeSubtitle": "Dịch vụ taxi được thiết kế để mang lại sự thoải mái cho bạn có Chuyến đi với tài xế yêu thích của bạn và chọn tùy chọn đi xe của bạn",
  "onboardingRewardTitle": "Nhận khen thưởng!",
  "onboardingRewardSubtitle": "Nhận thêm tiền thưởng khi giới thiệu bạn bè, hoàn thành chuyến đi và nhiều hơn thế nữa...",
  "selectLanguage": "Chọn ngôn ngữ",
  "searchForLanguage": "Tìm kiếm ngôn ngữ",
  "enterPhoneNumber": "Nhập số điện thoại",
  "actionContinue": "Tiếp tục",
  "whereAreYouGoing": "Bạn đi đâu?",
  "selectDestinations": "Tuyến đường của bạn",
  "pickupPoint": "Điểm đón",
  "enterPickupPoint": "Nhập điểm đón",
  "dropoffPoint": "Điểm trả khách",
  "enterDropoffPoint": "Nhập điểm trả khách",
  "stopPoint": "Điểm dừng",
  "enterStopPoint": "Nhập điểm dừng",
  "confirm": "Xác nhận",
  "confirmDropoff": "Xác nhận trả khách",
  "confirmPickup": "Xác nhận đón",
  "enterAtLeast3Characters": "Nhập ít nhất 3 ký tự",
  "noResults": "Ko có kết quả",
  "bookNow": "Đặt bây giờ",
  "cash": "Tiền mặt",
  "online": "Trực tuyến",
  "offline": "Ngoại tuyến",
  "onTrip": "trong chuyến đi",
  "confirmPay": "Xác nhận",
  "cancel": "Hủy bỏ",
  "apply": "Áp dụng",
  "enterCouponCode": "Nhập mã phiếu giảm giá",
  "reserveRide": "Đặt chuyến đi",
  "reserveRideMessage": "Chọn ngày và giờ chính xác mà bạn muốn đặt chỗ cho chuyến đi của mình",
  "reserveRideMessageSuccess": "Chuyến đi của bạn đã được đặt thành công. Bạn có thể xem các chuyến đi đã đặt trước của mình trong phần 'Các chuyến đi đã lên lịch'.",
  "cancelReservation": "Hủy đặt phòng",
  "confirmResrve": "Xác nhận",
  "enterCouponDescription": "Chèn mã phiếu giảm giá của bạn để được áp dụng trên giá",
  "enterCoupon": "Nhập phiếu giảm giá",
  "couponApplied": "Đã áp dụng phiếu giảm giá",
  "couponAppliedDescription": "Phiếu giảm giá đã được áp dụng cho giá vé chuyến đi của bạn",
  "done": "Xong!",
  "ridePreferences": "Tùy chọn đi xe",
  "noWaitTime": "Không có thời gian chờ đợi",
  "minutesRange": "{minutes} phút",
  "secondsRange": "{seconds} giây",
  "rideRequested": "Yêu cầu đi xe",
  "searchingForAnOnlineDriver": "Tìm kiếm trình điều khiển trực tuyến...",
  "cancelRide": "Hủy chuyến đi",
  "rideSafety": "An toàn khi đi xe",
  "shareTripInformation": "Chia sẻ thông tin chuyến đi",
  "shareTripInformationDescription": "Bạn có thể chia sẻ thông tin chuyến đi của mình với bạn bè",
  "sos": "SOS",
  "sosDescription": "Thông báo cho cơ quan chức năng về trường hợp khẩn cấp",
  "reportAnIssue": "Báo cáo một vấn đề",
  "reportAnIssueMidTripDescription": "Chia sẻ vấn đề an toàn trong chuyến đi",
  "rideOptions": "Tùy chọn đi xe",
  "goBackToRide": "Quay trở lại để đi xe",
  "waitTime": "Thời gian chờ đợi",
  "couponCode": "Mã giảm giá",
  "giftCardCode": "Mã thẻ quà tặng",
  "nicePoints": "Điểm đẹp",
  "negativePoints": "Điểm tiêu cực",
  "reviewCommentBoxHint": "Thêm một bình luận...",
  "howWasYourTrip": "Chuyến đi của bạn như thế nào?",
  "oneStarReviewTitle": "Chuyến đi khủng khiếp với {name}",
  "twoStarReviewTitle": "Chuyến đi tồi tệ với {name}",
  "threeStarReviewTitle": "Chuyến đi trung bình với {name}",
  "fourStarReviewTitle": "Chuyến đi vui vẻ với {name}",
  "fiveStarReviewTitle": "Chuyến đi tuyệt vời với {name}",
  "submitFeedback": "Gửi phản hồi",
  "typeAMessage": "Gõ một tin nhắn",
  "findAnotherRide": "Tìm chuyến xe khác",
  "next": "Kế tiếp",
  "searchForDropoffLocation": "Tìm kiếm địa điểm trả khách",
  "searchForPickupLocation": "Tìm kiếm địa điểm đón",
  "placeConfirmDialogPlaceholder": "Địa điểm trả khách của bạn ở đâu?",
  "noAnnouncements": "Không có thông báo",
  "announcements": "Thông báo",
  "reviewsCount": "({count} đánh giá)",
  "tripDetails": "Chi tiết chuyến đi",
  "rideDetails": "Chi tiết chuyến đi",
  "orderARide": "Đặt một chuyến đi",
  "noRidesYet": "Chưa có chuyến đi nào!",
  "issueSubjectPlaceholder": "Nhập chủ đề của vấn đề",
  "issueContentPlaceholder": "Nhập mô tả vấn đề",
  "reportThisIssue": "Báo cáo vấn đề này",
  "fieldIsRequired": "Lĩnh vực được yêu cầu",
  "ok": "ĐƯỢC RỒI",
  "favoriteLocations": "Địa điểm yêu thích",
  "favoriteLocationsSubtitle": "Lưu các vị trí yêu thích của bạn để truy cập dễ dàng hơn",
  "createAFavoriteLocation": "Tạo địa điểm yêu thích",
  "addressTitleLabel": "Tiêu đề địa chỉ",
  "clickToSetLocation": "Bấm để đặt vị trí",
  "whereIsYourNewFavoriteLocation": "Địa điểm yêu thích mới của bạn là ở đâu?",
  "locateFavoriteLocationDescription": "Sử dụng hộp tìm kiếm bên dưới hoặc bản đồ để ghim vị trí chính xác",
  "searchLocation": "Tìm kiếm vị trí",
  "saveChanges": "Lưu thay đổi",
  "rideHistory": "Lịch sử đi xe",
  "scheduledRides": "Chuyến đi theo lịch trình",
  "keepTheOrder": "Giữ trật tự",
  "cancelTheRide": "Hủy chuyến đi",
  "walletBalance": "Số dư trên ví",
  "activities": "Các hoạt động",
  "pleaseEnterGiftCardCode": "Vui lòng nhập mã thẻ quà tặng",
  "redeem": "Chuộc lại",
  "enterGiftCardCode": "Nhập mã thẻ quà tặng",
  "redeemGiftCard": "Đổi thẻ quà tặng",
  "redeemGiftCardDescription": "Nhập mã thẻ quà tặng của bạn để đổi quà.",
  "redeemSuccessTitle": "Đã đổi thẻ quà tặng!",
  "redeemSuccessDescription": "Bạn đã đổi thành công {amount} thẻ quà tặng.",
  "addCredit": "Thêm tín dụng",
  "payNow": "Thanh toán ngay",
  "addCreditToWallet": "Thêm tín dụng vào ví",
  "pleaseSelectAmount": "Vui lòng chọn số tiền",
  "enterAmount": "Nhập số tiền",
  "selectAmount": "Chọn số tiền:",
  "wallet": "Cái ví",
  "totalRides": "Tổng số chuyến đi",
  "appSettings": "Cài đặt ứng dụng",
  "mapSettings": "Cài đặt bản đồ",
  "languageSettings": "Cài đặt ngôn ngữ",
  "paymentMethods": "Phương thức thanh toán",
  "selectCards": "Chọn thẻ",
  "selectCardsDescription": "Bạn có thể chọn số thẻ bạn muốn hiển thị trong danh sách phương thức thanh toán trên hóa đơn.",
  "delete": "Xóa bỏ",
  "nameOnCard": "tên trên thẻ",
  "profile": "Hồ sơ",
  "scheduledRide": "Chuyến đi theo lịch trình",
  "addPaymentMethod": "Thêm phương thức thanh toán",
  "addPaymentMethodDescription": "Thêm phương thức thanh toán mới vào tài khoản của bạn",
  "saveCard": "Thẻ tiết kiệm",
  "selectDialCode": "Chọn mã quay số",
  "searchCountryName": "Tìm kiếm tên quốc gia",
  "preferences": "Sở thích:",
  "onboardingDescription": "Chỉ còn vài phút nữa là bạn có thể đăng ký tài khoản và tận hưởng những chuyến đi thoải mái",
  "signInSignUp": "Đăng nhập Đăng ký",
  "enterOtp": "Nhập OTP",
  "enterPassword": "Nhập mật khẩu",
  "enterPasswordDescription": "Vui lòng nhập mật khẩu của bạn để tiếp tục",
  "setPassword": "Đặt mật khẩu",
  "password": "Mật khẩu",
  "passwordRuleDescription": "Bao gồm ít nhất hai trong số những điều sau đây:",
  "passwordRuleLength": "Từ 9 đến 64 ký tự",
  "passwordRuleUpperCase": "Chữ in hoa",
  "passwordRuleLowerCase": "Chữ viết thường",
  "passwordRuleNumber": "số",
  "passwordRuleSpecialCharacter": "Ký tự đặc biệt",
  "contactDetails": "Chi tiết liên hệ",
  "vehicleDetails": "Chi tiết về xe",
  "payoutInformation": "Thông tin thanh toán",
  "documents": "Các tài liệu",
  "accessDenied": "Truy cập bị từ chối",
  "success": "Thành công",
  "skipForNow": "Bỏ qua bây giờ",
  "sendOtpDescription": "Mã xác minh đã được gửi đến số điện thoại của bạn",
  "resendOtp": "Mã gửi lại",
  "useOtpInstead": "Thay vào đó hãy sử dụng OTP",
  "home": "Trang chủ",
  "logout": "Đăng xuất",
  "driverLicenseNumber": "Số giấy phép lái xe",
  "email": "E-mail",
  "address": "Địa chỉ",
  "gender": "Giới tính",
  "genderMale": "Nam giới",
  "genderFemale": "Nữ giới",
  "genderUnknown": "Trung lập / Không xác định",
  "vehiclePlateNumber": "Biển số xe",
  "vehicleColor": "Màu xe",
  "vehicleModelAndMake": "Mô hình xe ",
  "vehicleProductionYear": "Năm sản xuất xe",
  "bankName": "Tên ngân hàng",
  "bankRoutingNumber": "Số định tuyến ngân hàng",
  "bankAccountNumber": "Số tài khoản ngân hàng",
  "bankSwift": "Mã SWIFT",
  "uploadImage": "Tải hình ảnh lên",
  "yourBalance": "Số dư của bạn",
  "rideCancellation": "Hủy chuyến đi",
  "cancelRideMessage": "Bạn có chắc chắn muốn hủy chuyến đi của mình không?",
  "cancelRideSuccess": "Chuyến đi đã được hủy thành công",
  "confirmAndCancelRide": "Xác nhận ",
  "selectPaymentMethod": "Chọn phương thức thanh toán",
  "rideFeePaid": "Phí đi xe đã được thanh toán",
  "rideFeeUnpaid": "Phí đi xe vẫn chưa được thanh toán",
  "total": "Tổng cộng",
  "totalPrice": "Tổng giá",
  "addCustomCredit": "Thêm chỉnh sửa tùy chỉnh",
  "serviceFee": "Phí dịch vụ",
  "serviceOptionFee": "Phí lựa chọn dịch vụ",
  "couponDiscount": "Phiếu giảm giá",
  "walletCreit": "Tín dụng Ví",
  "custom": "Phong tục",
  "payment": "Sự chi trả",
  "cashPayment": "Thanh toán bằng tiền mặt",
  "cashPaymentDescription": "Bạn có xác nhận rằng bạn đã nhận được {amount} không?",
  "cashPaymentReceived": "Đã nhận được thanh toán tiền mặt",
  "confirmAndEndTrip": "Xác nhận ",
  "earnings": "Thu nhập",
  "acceptOrder": "Chấp nhận đơn hàng",
  "canceled": "Đã hủy",
  "unknown": "không xác định",
  "commission": "Nhiệm vụ",
  "selectProfileImage": "Chọn hình ảnh hồ sơ",
  "chooseAvatarDescription": "Hoặc chọn một hình đại diện từ danh sách dưới đây:",
  "fullName": "Họ và tên",
  "favoriteDrivers": "Trình điều khiển yêu thích",
  "distanceTraveled": "Khoảng cách đi du lịch",
  "rating": "Xếp hạng",
  "map": "Bản đồ",
  "income": "Thu nhập",
  "timeSpent": "Thời gian dành",
  "daily": "Hằng ngày",
  "monthly": "hàng tháng",
  "noRecordsFoundEarnings": "Không tìm thấy bản ghi chuyến đi cho các bộ lọc này",
  "feedbacksSummaryEmptyStateHeading": "Chưa có phản hồi nào",
  "feedbacksSummaryEmptyStateTitle": "Bạn chưa có đủ phản hồi để hiển thị.",
  "feedbacksSummary": "Tóm tắt phản hồi",
  "feedbacksGoodTitle": "Công việc xuất sắc!",
  "feedbacksGoodSubtitle": "Xếp hạng của bạn cho đến nay có vẻ tốt",
  "feedbacksBadTitle": "Trung bình",
  "feedbacksBadSubtitle": "Bạn có thể sử dụng một số cải tiến",
  "feedbacksGoodPointsTitle": "Một số điểm tốt về bạn:",
  "feedbacksbadPointsTitle": "Một số điểm bạn có thể cải thiện:",
  "feedbacksReviewsTitle": "Một số đánh giá trước đó",
  "payoutMethods": "Phương thức thanh toán",
  "notice": "Để ý:",
  "payoutNoticeTitle": "Bạn sẽ tự động được quản trị viên thanh toán hai lần một tuần.",
  "addPayoutMethod": "Thêm phương thức thanh toán",
  "navigate": "Điều hướng",
  "noPayoutMethods": "Không có phương thức thanh toán",
  "name": "Tên",
  "nameHint": "Nhập tên",
  "bankNameHint": "Nhập tên ngân hàng",
  "branchName": "Tên chi nhánh",
  "branchNameHint": "Nhập tên chi nhánh",
  "accountHolderName": "Tên Chủ Tài khoản",
  "routingNumber": "Số định tuyến",
  "routingNumberHint": "Nhập số định tuyến",
  "accountNumber": "Số tài khoản",
  "accountNumberHint": "Nhập số tài khoản",
  "addressHint": "Nhập địa chỉ",
  "dateOfBith": "Ngày sinh",
  "yearHint": "Năm",
  "monthHint": "Tháng",
  "dayHint": "Ngày",
  "city": "Thành phố",
  "cityHint": "Nhập vào thành phố",
  "state": "Tình trạng",
  "stateHint": "Nhập quốc gia",
  "zipCode": "Mã Bưu Chính",
  "zipCodeHint": "Nhập mã zip",
  "day": "Ngày",
  "month": "Tháng",
  "year": "Năm",
  "noActivitiesYet": "Chưa có hoạt động nào",
  "headingToDestination": "hướng tới đích",
  "driverArrivedNotice": "Tài xế đang đợi bạn",
  "driverShouldAriveInNotice": "Tài xế dự kiến sẽ đến",
  "driverShouldHaveArrivedNotice": "Tài xế sẽ đến bất cứ lúc nào",
  "deleteAccount": "Xóa tài khoản",
  "deleteAccountNotice": "Bạn có chắc rằng bạn muốn xóa tài khoản của bạn? Sau 30 ngày, tài khoản của bạn sẽ bị xóa vĩnh viễn. Trong thời gian này, bạn có thể khôi phục tài khoản của mình bằng cách đăng nhập lại.",
  "confirmAndDeleteAccount": "Xác nhận ",
  "accountDeleted": "Tài khoản đã bị xóa",
  "share_trip_text_locations": "Tôi đang trên đường đến {destination} từ {pickup}.",
  "share_trip_text_driver": " Tên tài xế của tôi là {firstName} {lastName}, số di động là {mobileNumber}.",
  "share_trip_text_rider": "Người lái xe tên mình là {firstName} {lastName}, số di động là {mobileNumber}.",
  "share_trip_started_time": " Chuyến đi đã bắt đầu vào {startTime} và tôi dự kiến chuyến đi sẽ mất khoảng {duration} phút",
  "share_trip_not_arrived_time": " Tôi dự kiến chuyến đi sẽ mất khoảng {duration} phút sau khi tôi lên xe của tài xế.",
  "sendSOSMessage": "QUAN TRỌNG: Vui lòng chỉ sử dụng tính năng này trong trường hợp khẩn cấp. Chúng tôi sẽ liên hệ với cơ quan chức năng thay mặt bạn.",
  "confirmAndSendSOS": "Xác nhận",
  "sosSentSuccessfully": "SOS đã được gửi thành công",
  "topUpSuccess": "Ví đã được nạp tiền thành công",
  "cancelNotAllowed": "Không thể hủy chuyến đi đã bắt đầu.",
  "error": "Lỗi",
  "connectionError": "Lỗi kết nối",
  "serverError": "Lỗi máy chủ",
  "addNewLocation": "Thêm vị trí mới",
  "twoWayTrip": "Chuyến đi hai chiều",
  "reportSubmitted": "Báo cáo đã gửi",
  "reportSubmittedDescription": "Báo cáo của bạn đã được gửi thành công, chúng tôi sẽ xem xét báo cáo và thực hiện các hành động cần thiết.",
  "cardNumber": "Số thẻ",
  "cardNumberHint": "Nhập số thẻ",
  "expiryDate": "Ngày hết hạn",
  "expiryDateHint": "tháng/năm",
  "noFavoriteDrivers": "Không có trình điều khiển yêu thích",
  "noFavoriteDriversDescription": "Bạn có thể đánh dấu các tài xế ưa thích của mình là người yêu thích khi xếp hạng họ sau chuyến đi.",
  "pickupLocationNotFound": "Chúng tôi không thể xác định vị trí hiện tại của bạn bằng GPS làm điểm đón. Vui lòng nhập điểm đón của bạn theo cách thủ công.",
  "dragToSelect": "Kéo để chọn",
  "skip": "Nhảy",
  "openSettings": "Mở cài đặt",
  "locationPermission": "Quyền vị trí",
  "locationPermissionDeniedForeverMessage": "Quyền vị trí là một yêu cầu để nhận đơn đặt hàng xung quanh bạn và cũng để người lái theo dõi vị trí của bạn. Bạn không thể nhận đơn đặt hàng mà không có sự cho phép này và chúng tôi hãy cẩn thận với vị trí hiện tại của bạn. Bạn có thể thay đổi quyền này trong cài đặt điện thoại của mình.",
  "allow": "Cho phép",
  "driverOnlineTitle": "Đang tìm kiếm chuyến đi",
  "driverOfflineTitle": "Hãy trực tuyến để bắt đầu nhận yêu cầu",
  "payInCash": "Thanh toán bằng tiền mặt",
  "payInCashDescription": "Vui lòng tiếp tục thanh toán tiền mặt cho tài xế. Tài xế sẽ xác nhận thanh toán sau khi nhận được.",
  "addToFavoriteDrivers": "Thêm vào trình điều khiển yêu thích",
  "slideToConfirmArrival": "Trượt để xác nhận đến",
  "slideToConfirmPickup": "Trượt để xác nhận nhận hàng",
  "slideToConfirmDropoff": "Trượt để xác nhận trả khách",
  "noticePickingUpRiderIn": "Đón người lái vào:",
  "noticeRiderNotified": "Rider đã được thông báo, Đón người lái và bắt đầu chuyến đi"
}