{
  "@@locale": "et",
  "copyright_notice": "Autoriõigus © {company}, kõik õigused kaitstud.",
  "welcomeTitle": "Tere tulemast rakendusse",
  "today": "Täna",
  "yesterday": "Eile",
  "settings": "Seaded",
  "about": "Teave",
  "profileInfo": "Profiili info",
  "language": "Keel",
  "firstName": "Eesnimi",
  "lastName": "Perekonnanimi",
  "mobileNumber": "Mobiiltelefoninumber",
  "edit": "Muuda",
  "enterCode": "Sisesta kood",
  "editProfile": "Muuda profiili",
  "bankTransfer": "Pangaülekanne",
  "gift": "Kingitus",
  "correction": "Parandus",
  "inappPayment": "Rakendusesisene makse",
  "orderFee": "Tellimuse tasu",
  "parkingFee": "Parkimistasu",
  "cancellationFee": "Tühistamistasu",
  "withdraw": "Väljamakse",
  "walletTransactions": "Rahakoti tehingud",
  "addCard": "Lisa kaart",
  "visa": "Visa",
  "mastercard": "Mastercard",
  "addBalance": "Lisa raha",
  "durationInMinutes": "{minutes, plural, =0{Null minutit} =1{{minutes} Minut} other{{minutes} Minutit}}",
  "durationInHours": "Kestus: {hours, plural, =0{Null tundi} =1{{hours} Tund} other{{hours} Tundi}}",
  "timePastDue": "Hilinenud",
  "justNow": "Just nüüd",
  "distanceInMeters": "{distance} m",
  "distanceInKilometers": "{distance} km",
  "distanceInFeets": "{distance} jalga",
  "distanceInMiles": "{distance} mi",
  "welcomeSubtitle": "Taksoteenus loodud teie mugavuseks. Nautige sõite oma lemmikjuhtidega ja valige sõidueelistused.",
  "onboardingRewardTitle": "Saage premeeritud!",
  "onboardingRewardSubtitle": "Saate lisaboonuseid sõbra kutsumise, sõitude lõpetamise ja palju muu eest...",
  "selectLanguage": "Vali keel",
  "searchForLanguage": "Otsi keelt",
  "enterPhoneNumber": "Sisesta telefoninumber",
  "actionContinue": "Jätka",
  "whereAreYouGoing": "Kuhu te lähete?",
  "selectDestinations": "Teie marsruut",
  "pickupPoint": "Pealevõtmise koht",
  "enterPickupPoint": "Sisesta pealevõtmise koht",
  "dropoffPoint": "Mahapanemise koht",
  "enterDropoffPoint": "Sisesta mahapanemise koht",
  "stopPoint": "Peatumise koht",
  "enterStopPoint": "Sisesta peatumise koht",
  "confirm": "Kinnita",
  "confirmDropoff": "Kinnita mahapanemise koht",
  "confirmPickup": "Kinnita pealevõtmise koht",
  "enterAtLeast3Characters": "Sisesta vähemalt 3 tähemärki",
  "noResults": "Tulemusi ei leitud",
  "bookNow": "Broneeri nüüd",
  "cash": "Sularaha",
  "online": "Online",
  "offline": "Offline",
  "onTrip": "Sõidul",
  "confirmPay": "Kinnita ja maksa",
  "cancel": "Tühista",
  "apply": "Rakenda",
  "enterCouponCode": "Sisesta sooduskood",
  "reserveRide": "Reserveeri sõit",
  "reserveRideMessage": "Valige täpne kuupäev ja kellaaeg, millal soovite sõitu reserveerida",
  "reserveRideMessageSuccess": "Teie sõit on edukalt reserveeritud. Saate vaadata oma reserveeritud sõite jaotises 'Planeeritud sõidud'.",
  "cancelReservation": "Tühista reserveering",
  "confirmReserve": "Kinnita ja reserveeri",
  "enterCouponDescription": "Sisesta sooduskood, et seda hindadele rakendada",
  "enterCoupon": "Sisesta sooduskood",
  "couponApplied": "Sooduskood rakendatud",
  "couponAppliedDescription": "Sooduskood on teie sõiduhinnale rakendatud.",
  "done": "Valmis",
  "ridePreferences": "Sõidueelistused",
  "noWaitTime": "Ooteaega pole",
  "minutesRange": "{minutes} minutit",
  "secondsRange": "{seconds} sekundit",
  "rideRequested": "Sõit tellitud",
  "searchingForAnOnlineDriver": "Otsitakse vaba juhti...",
  "cancelRide": "Tühista sõit",
  "rideSafety": "Sõidu ohutus",
  "shareTripInformation": "Jaga sõiduinfot",
  "shareTripInformationDescription": "Saate jagada oma sõiduinfot sõbraga",
  "sos": "SOS",
  "sosDescription": "Teavita ametiasutusi hädaolukorrast",
  "reportAnIssue": "Teata probleemist",
  "reportAnIssueMidTripDescription": "Teata ohutusprobleemist sõidu ajal",
  "rideOptions": "Sõiduvõimalused",
  "goBackToRide": "Mine tagasi sõidule",
  "waitTime": "Ooteaeg",
  "couponCode": "Sooduskood",
  "giftCardCode": "Kinkekaardi kood",
  "nicePoints": "Positiivsed punktid",
  "negativePoints": "Negatiivsed punktid",
  "reviewCommentBoxHint": "Jagage meiega oma kogemust...",
  "howWasYourTrip": "Kuidas teie sõit oli?",
  "oneStarReviewTitle": "Kohutav sõit juhiga {name}",
  "twoStarReviewTitle": "Halb sõit juhiga {name}",
  "threeStarReviewTitle": "Keskmine sõit juhiga {name}",
  "fourStarReviewTitle": "Hea sõit juhiga {name}",
  "fiveStarReviewTitle": "Suurepärane sõit juhiga {name}",
  "submitFeedback": "Saada tagasiside",
  "typeAMessage": "Kirjuta sõnum",
  "findAnotherRide": "Leia teine sõit",
  "next": "Järgmine",
  "searchForDropoffLocation": "Otsi mahapanemise kohta",
  "searchForPickupLocation": "Otsi pealevõtmise kohta",
  "placeConfirmDialogPlaceholder": "Kus on teie mahapanemise koht?",
  "noAnnouncements": "Teadaandeid ei ole",
  "announcements": "Teadaanded",
  "reviewsCount": "({count} arvustust)",
  "tripDetails": "Reisi üksikasjad",
  "rideDetails": "Sõidu üksikasjad",
  "orderARide": "Telli sõit",
  "noRidesYet": "Sõite veel pole!",
  "issueSubjectPlaceholder": "Sisesta probleemi teema",
  "issueContentPlaceholder": "Sisesta probleemi kirjeldus",
  "reportThisIssue": "Teata sellest probleemist",
  "fieldIsRequired": "Väli on kohustuslik",
  "ok": "OK",
  "favoriteLocations": "Lemmikasukohad",
  "favoriteLocationsSubtitle": "Salvesta oma lemmikasukohad lihtsamaks juurdepääsuks",
  "createAFavoriteLocation": "Loo lemmikasukoht",
  "addressTitleLabel": "Aadressi pealkiri",
  "clickToSetLocation": "Klõpsake asukoha määramiseks",
  "whereIsYourNewFavoriteLocation": "Kus on teie uus lemmikasukoht?",
  "locateFavoriteLocationDescription": "Kasutage allolevat otsingukasti või kaarti täpse asukoha määramiseks",
  "searchLocation": "Otsi asukohta",
  "saveChanges": "Salvesta muudatused",
  "rideHistory": "Sõiduajalugu",
  "scheduledRides": "Planeeritud sõidud",
  "keepTheOrder": "Säilita tellimus",
  "cancelTheRide": "Tühista sõit",
  "walletBalance": "Rahakoti saldo",
  "activities": "Tegevused",
  "pleaseEnterGiftCardCode": "Palun sisestage kinkekaardi kood",
  "redeem": "Lunasta",
  "enterGiftCardCode": "Sisesta kinkekaardi kood",
  "redeemGiftCard": "Lunasta kinkekaart",
  "redeemGiftCardDescription": "Lunastamiseks sisesta oma kinkekaardi kood.",
  "redeemSuccessTitle": "Kinkekaart lunastatud!",
  "redeemSuccessDescription": "Olete edukalt lunastanud {amount} kinkekaardi.",
  "addCredit": "Lisa krediiti",
  "payNow": "Maksa kohe",
  "addCreditToWallet": "Lisa raha rahakotti",
  "pleaseSelectAmount": "Palun vali summa",
  "enterAmount": "Sisesta summa",
  "selectAmount": "Vali summa",
  "wallet": "Rahakott",
  "totalRides": "Sõite kokku",
  "appSettings": "Rakenduse seaded",
  "mapSettings": "Kaardi seaded",
  "languageSettings": "Keele seaded",
  "paymentMethods": "Makseviisid",
  "selectCards": "Vali kaardid",
  "selectCardsDescription": "Saate valida kaardinumbrite, mida soovite arvete makseviiside loendis kuvada.",
  "delete": "Kustuta",
  "nameOnCard": "Nimi kaardil",
  "profile": "Profiil",
  "scheduledRide": "Planeeritud sõit",
  "addPaymentMethod": "Lisa makseviis",
  "addPaymentMethodDescription": "Lisa oma kontole uus makseviis",
  "saveCard": "Salvesta kaart",
  "selectDialCode": "Vali suunakood",
  "searchCountryName": "Otsi riigi nime",
  "preferences": "Eelistused",
  "onboardingDescription": "Olete vaid hetkede kaugusel konto registreerimisest ja mugavate sõitude nautimisest.",
  "signInSignUp": "Logi sisse / Registreeri",
  "enterOtp": "Sisesta ühekordne parool",
  "enterPassword": "Sisesta parool",
  "enterPasswordDescription": "Jätkamiseks sisestage oma parool",
  "setPassword": "Määra parool",
  "password": "Parool",
  "passwordRuleDescription": "Sisalda vähemalt kahte järgmistest:",
  "passwordRuleLength": "9 kuni 64 tähemärki",
  "passwordRuleUpperCase": "Suured tähed",
  "passwordRuleLowerCase": "Väikesed tähed",
  "passwordRuleNumber": "Numbrid",
  "passwordRuleSpecialCharacter": "Erimärgid",
  "contactDetails": "Kontaktandmed",
  "vehicleDetails": "Sõiduki andmed",
  "payoutInformation": "Väljamakse teave",
  "documents": "Dokumendid",
  "accessDenied": "Juurdepääs keelatud",
  "success": "Edukas",
  "skipForNow": "Jäta praegu vahele",
  "sendOtpDescription": "Teie telefoninumbrile on saadetud kinnituskood",
  "resendOtp": "Saada kood uuesti",
  "useOtpInstead": "Kasuta selle asemel ühekordset parooli",
  "home": "Avaleht",
  "logout": "Logi välja",
  "driverLicenseNumber": "Juhiloa number",
  "email": "E-post",
  "address": "Aadress",
  "gender": "Sugu",
  "genderMale": "Mees",
  "genderFemale": "Naine",
  "genderUnknown": "Neutraalne / Teadmata",
  "vehiclePlateNumber": "Sõiduki numbrimärk",
  "vehicleColor": "Sõiduki värv",
  "vehicleModelAndMake": "Sõiduki mark ja mudel",
  "vehicleProductionYear": "Sõiduki tootmisaasta",
  "bankName": "Panga nimi",
  "bankRoutingNumber": "Panga kood",
  "bankAccountNumber": "Panga kontonumber",
  "bankSwift": "SWIFT kood",
  "uploadImage": "Laadi pilt üles",
  "yourBalance": "Teie saldo",
  "rideCancellation": "Sõidu tühistamine",
  "cancelRideMessage": "Oled sa kindel, et soovid sõidu tühistada?",
  "cancelRideSuccess": "Sõit on edukalt tühistatud",
  "confirmAndCancelRide": "Kinnita ja tühista sõit",
  "selectPaymentMethod": "Vali makseviis",
  "rideFeePaid": "Sõidutasu on makstud",
  "rideFeeUnpaid": "Sõidutasu ei ole veel makstud",
  "total": "Kokku",
  "totalPrice": "Koguhind",
  "addCustomCredit": "Lisa kohandatud krediit",
  "serviceFee": "Teenustasu",
  "serviceOptionFee": "Teenuse lisavõimaluse tasu",
  "couponDiscount": "Sooduskoodi soodustus",
  "custom": "Kohandatud",
  "payment": "Makse",
  "cashPayment": "Sularahamakse",
  "cashPaymentDescription": "Kas kinnitate, et saite {amount}?",
  "cashPaymentReceived": "Sularahamaksed saadud",
  "confirmAndEndTrip": "Kinnita ja lõpeta sõit",
  "earnings": "Tulud",
  "acceptOrder": "Võta tellimus vastu",
  "canceled": "Tühistatud",
  "unknown": "Teadmata",
  "commission": "Komisjonitasu",
  "selectProfileImage": "Vali profiilipilt",
  "chooseAvatarDescription": "Või vali avatar allolevast nimekirjast:",
  "fullName": "Täisnimi",
  "favoriteDrivers": "Lemmikjuhid",
  "distanceTraveled": "Läbitud vahemaa",
  "rating": "Hinnang",
  "map": "Kaart",
  "income": "Sissetulek",
  "timeSpent": "Kulutatud aeg",
  "daily": "Päevaselt",
  "monthly": "Kuuselt",
  "quarterly": "Kvartaalselt",
  "yearly": "Aastaselt",
  "weekly": "Nädalaselt",
  "noRecordsFoundEarnings": "Nende filtritega sõiduandmeid ei leitud",
  "feedbacksSummaryEmptyStateHeading": "Tagasiside veel puudub",
  "feedbacksSummaryEmptyStateTitle": "Teil ei ole veel piisavalt tagasisidet kuvamiseks.",
  "feedbacksSummary": "Tagasiside kokkuvõte",
  "feedbacksGoodTitle": "Suurepärane töö!",
  "feedbacksGoodSubtitle": "Teie hinnangud näevad seni head välja",
  "feedbacksBadTitle": "Keskmine",
  "feedbacksBadSubtitle": "On arenguruumi",
  "feedbacksGoodPointsTitle": "Mõned head asjad teie kohta:",
  "feedbacksBadPointsTitle": "Valdkonnad arenguks:",
  "feedbacksReviewsTitle": "Mõned varasemad arvustused",
  "payoutMethods": "Väljamakse meetodid",
  "notice": "Teade:",
  "payoutNoticeTitle": "Teile makstakse administraatori poolt automaatselt kaks korda nädalas.",
  "addPayoutMethod": "Lisa väljamakse meetod",
  "navigate": "Navigeeri",
  "noPayoutMethods": "Väljamakse meetodeid pole",
  "name": "Nimi",
  "nameHint": "Sisesta nimi",
  "bankNameHint": "Sisesta panga nimi",
  "branchName": "Kontori nimi",
  "branchNameHint": "Sisesta kontori nimi",
  "accountHolderName": "Konto omaniku nimi",
  "routingNumber": "Kontonumber (USA)",
  "routingNumberHint": "Sisesta kontonumber (USA)",
  "accountNumber": "Kontonumber",
  "accountNumberHint": "Sisesta kontonumber",
  "addressHint": "Sisesta aadress",
  "dateOfBirth": "Sünnikuupäev",
  "yearHint": "Aasta",
  "monthHint": "Kuu",
  "dayHint": "Päev",
  "city": "Linn",
  "cityHint": "Sisesta linn",
  "state": "Osariik",
  "stateHint": "Sisesta osariik",
  "zipCode": "Postiindeks",
  "zipCodeHint": "Sisesta postiindeks",
  "day": "Päev",
  "month": "Kuu",
  "year": "Aasta",
  "noActivitiesYet": "Tegevusi veel pole.",
  "headingToDestination": "Sõidab sihtkohta",
  "driverArrivedNotice": "Juht ootab teid",
  "driverShouldArriveInNotice": "Juht peaks saabuma hinnanguliselt:",
  "driverShouldHaveArrivedNotice": "Juht peaks kohe saabuma",
  "deleteAccount": "Kustuta konto",
  "deleteAccountNotice": "Kas olete kindel, et soovite oma konto kustutada? Pärast 30 päeva kustutatakse teie konto jäädavalt. Selle aja jooksul saate oma konto taastada uuesti sisse logides.",
  "confirmAndDeleteAccount": "Kinnita ja kustuta konto",
  "accountDeleted": "Konto on kustutatud",
  "share_trip_text_locations": "Olen teel asukohta {destination} pealevõtmise kohast {pickup}.",
  "share_trip_text_driver": "Minu juhi nimi on {firstName} {lastName} ja tema mobiiltelefoninumber on +{mobileNumber}.",
  "share_trip_text_rider": "Minuga koos olev sõitja nimi on {firstName} {lastName} ja tema mobiiltelefoninumber on +{mobileNumber}.",
  "share_trip_started_time": "Sõit algas kell {startTime} ja ma eeldan, et see võtab umbes {duration} minutit",
  "share_trip_not_arrived_time": "Ma eeldan, et sõit võtab umbes {duration} minutit, kui ma olen juhi autos.",
  "sendSOSMessage": "TÄHTIS: Palun kasutage seda funktsiooni ainult hädaolukorras. Võtame teie eest ühendust ametiasutustega.",
  "confirmAndSendSOS": "Kinnita ja saada SOS",
  "sosSentSuccessfully": "SOS on edukalt saadetud",
  "topUpSuccess": "Rahakotti on edukalt raha lisatud",
  "cancelNotAllowed": "Te ei saa tühistada sõitu, mis on juba alanud.",
  "error": "Viga",
  "connectionError": "Ühenduse viga",
  "serverError": "Serveri viga",
  "addNewLocation": "Lisa uus asukoht",
  "twoWayTrip": "Kahesuunaline sõit",
  "reportSubmitted": "Aruanne esitatud",
  "reportSubmittedDescription": "Teie aruanne on edukalt esitatud, vaatame selle üle ja võtame vajalikud meetmed.",
  "cardNumber": "Kaardi number",
  "cardNumberHint": "Sisesta kaardi number",
  "expiryDate": "Aegumiskuupäev",
  "expiryDateHint": "KK/AA",
  "noFavoriteDrivers": "Lemmikjuhte pole",
  "noFavoriteDriversDescription": "Saate märkida oma eelistatud juhid lemmikuteks, kui neid pärast sõitu hindate.",
  "pickupLocationNotFound": "Me ei suutnud teie praegust asukohta GPS-i abil pealevõtmise kohana määrata. Palun sisestage oma pealevõtmise koht käsitsi.",
  "dragToSelect": "Lohista valimiseks",
  "skip": "Jäta vahele",
  "openSettings": "Ava seaded",
  "locationPermission": "Asukoha luba",
  "locationPermissionDeniedForeverMessage": "Asukoha luba on vajalik teile lähedal olevate tellimuste saamiseks ja sõitja jaoks teie asukoha jälgimiseks. Ilma selle loata ei saa te tellimusi vastu võtta. Saate seda luba muuta oma telefoni seadetes.",
  "allow": "Luba",
  "driverOnlineTitle": "Otsib sõitu",
  "driverOfflineTitle": "Mine online, et hakata tellimusi vastu võtma",
  "payInCash": "Sularahamakse",
  "payInCashDescription": "Palun tehke sularahamakse juhile. Juht kinnitab makse pärast selle saamist.",
  "addToFavoriteDrivers": "Lisa lemmikjuhtidesse",
  "slideToConfirmArrival": "Libista, et kinnitada saabumine",
  "slideToConfirmPickup": "Libista, et kinnitada pealevõtmine",
  "slideToConfirmDropoff": "Libista, et kinnitada mahapanemine",
  "noticePickingUpRiderIn": "Pealevõtmine sõitja juures:",
  "noticeRiderNotified": "Sõitjat on teavitatud. Võta sõitja peale ja alusta sõitu",
  "adminPanelOnboardingOneTitle": "Tere tulemast Better Suite'i",
  "adminPanelOnboardingOneSubtitle": "Vabasta oma Q-kaubanduse potentsiaal",
  "adminPanelOnboardingTwoTitle": "Optimeeri oma tegevust",
  "adminPanelOnboardingTwoSubtitle": "Võta kontroll meie tsentraliseeritud superpaneeliga",
  "taxiSelectCustomerSubtitle": "Vali sõitja, et tellida sõit",
  "location": "Asukoht",
  "taxiSelectLocationSubtitle": "Vali pealevõtmise ja mahapanemise asukohad",
  "service": "Teenus",
  "taxiSelectServiceSubtitle": "Vali taksoteenus",
  "searching": "Otsin...",
  "taxiSearchingForDriverSubtitle": "Otsitakse juhti",
  "shopSelectCustomerSubtitle": "Vali klient",
  "shopSelectLocationSubtitle": "Vali tarneasukoht",
  "addItems": "Lisa esemed",
  "shopAddItemsSubtitle": "Lisa tellimusele esemed",
  "checkoutOptions": "Maksevõimalused",
  "shopCheckoutOptionsSubtitle": "Vali makse- ja tarnevõimalused",
  "customer": "Klient",
  "dispatcher": "Dispetšer",
  "checkout": "Kassa",
  "selectLocation": "Vali asukoht",
  "selectLocations": "Vali asukohad",
  "back": "Tagasi",
  "addressHome": "Kodu",
  "addressWork": "Töö",
  "addressPartner": "Partner",
  "addressGym": "Spordisaal",
  "addressParent": "Vanemate kodu",
  "addressCafe": "Kohvik",
  "addressPark": "Park",
  "addressOther": "Muu",
  "driver": "Juht",
  "locationAndDate": "Asukoht ja kuupäev",
  "parkingSelectCustomerSubtitle": "Vali klient",
  "parkingSelectLocationSubtitle": "Vali parkimiskoht",
  "selectSpot": "Vali koht",
  "parkingSelectSpotSubtitle": "Vali parkimiskoht",
  "add": "Lisa",
  "enabled": "Lubatud",
  "disabled": "Keelatud",
  "status": "Staatus",
  "lastActivityAt": "Viimane tegevus kell",
  "never": "Mitte kunagi",
  "totalOrders": "Tellimusi kokku",
  "customers": "Kliendid",
  "customersSubtitle": "Halda oma kliente",
  "interval": "Intervall",
  "inactive": "Mitteaktiivne",
  "active": "Aktiivne",
  "register": "Registreeri",
  "dateAndTime": "Kuupäev ja kellaaeg",
  "transactionType": "Tehingu tüüp",
  "paymentMethod": "Makseviis",
  "referenceNumber": "Viitenumber",
  "amount": "Summa",
  "deposit": "Sissemakse",
  "withdrawal": "Väljamakse",
  "inAppPayment": "Rakendusesisene makse",
  "processing": "Töötlemisel",
  "rejected": "Tagasi lükatud",
  "settled": "Arveldatud",
  "newToOld": "Uuemast vanimani",
  "oldToNew": "Vanemast uuemani",
  "aToZ": "A-st Z-ni",
  "zToA": "Z-st A-ni",
  "lowToHigh": "Madalast kõrgeni",
  "highToLow": "Kõrgemast madalamani",
  "ascending": "Kasvav",
  "descending": "Kahanev",
  "id": "ID",
  "description": "Kirjeldus",
  "enterDescription": "Sisesta kirjeldus",
  "enterReferenceNumber": "Sisesta viitenumber",
  "currency": "Valuuta",
  "selectCurrency": "Vali valuuta",
  "submit": "Esita",
  "insertTransaction": "Sisesta tehing",
  "insertTransactionSubtitle": "Sisesta uus tehing",
  "selectTransactionType": "Vali tehingu tüüp",
  "insert": "Sisesta",
  "export": "Ekspordi",
  "print": "Prindi",
  "transactionDetails": "Tehingu üksikasjad",
  "taxi": "Takso",
  "shop": "Pood",
  "parking": "Parkimine",
  "cost": "Maksumus",
  "locations": "Asukohad",
  "waitingForPostPay": "Ootab järelmaksu",
  "requested": "Taotletud",
  "waitingForPrePay": "Ootab ettemaksu",
  "notFound": "Ei leitud",
  "noCloseFound": "Lähedal asuvat juhti ei leitud",
  "found": "Leitud",
  "accepted": "Vastu võetud",
  "booked": "Broneeritud",
  "finished": "Lõpetatud",
  "arrived": "Saabunud",
  "driverCanceled": "Juhi poolt tühistatud",
  "riderCanceled": "Sõitja poolt tühistatud",
  "started": "Alanud",
  "waitingForReview": "Ootab arvustust",
  "expired": "Aegunud",
  "open": "Avatud",
  "paymentPending": "Makse ootel",
  "paymentAccepted": "Makse vastu võetud",
  "paymentFailed": "Makse ebaõnnestus",
  "onHold": "Ootel",
  "outForDelivery": "Väljas tarneks",
  "delivered": "Kohale toimetatud",
  "returned": "Tagastatud",
  "refunded": "Tagasi makstud",
  "pending": "Ootel",
  "paid": "Makstud",
  "completed": "Lõpetatud",
  "noDriver": "Juht puudub",
  "insights": "Ülevaated",
  "orders": " tellimust",
  "savedCard": "Salvestatud kaart",
  "onlinePayment": "Internetimakse",
  "deliveryLocation": "Tarneasukoht",
  "taxiOrders": "Takso tellimused",
  "shopOrders": "Poe tellimused",
  "parkingOrders": "Parkimise tellimused",
  "title": "Pealkiri",
  "reviewsCountTitle": "Arvustused ({count})",
  "previousPage": "Eelmine leht",
  "nextPage": "Järgmine leht",
  "goodPoints": "Positiivsed punktid",
  "badPoints": "Negatiivsed punktid",
  "viewOrder": "Vaata tellimust",
  "web": "Veeb",
  "terminateSession": "Lõpeta seanss",
  "onlineDevices": "Online seadmed",
  "offlineDevices": "Offline seadmed",
  "regions": "Regioonid",
  "regionsSubtitle": "Halda oma regiooni",
  "show": "Näita",
  "hide": "Peida",
  "category": "Kategooria",
  "searchWithDots": "Otsin...",
  "newCategory": "Uus kategooria",
  "list": "Loend",
  "cancelReasons": "Tühistamise põhjused",
  "cancelReasonsSubtitle": "Halda oma tühistamise põhjuseid",
  "timesUsed": "Kasutuskordi",
  "userType": "Kasutaja tüüp",
  "ratingPoints": "Hinnangupunktid",
  "ratingPointsSubtitle": "Parameetrid, mida sõitjad saavad kasutada teenuse kvaliteedi hindamiseks pärast reisi.",
  "positivePoint": "Positiivne punkt",
  "negativePoint": "Negatiivne punkt",
  "drivers": "Juhid",
  "positivePoints": "Positiivsed punktid",
  "staff": "Personal",
  "pricing": "Hinnakujundus",
  "pricingSubtitle": "Halda taksoteenuse hinnakujundust",
  "maxPersonCapacity": "Maksimaalne inimeste mahutavus",
  "select": "Vali",
  "details": "Üksikasjad",
  "baseFare": "Baashind",
  "perMinuteWait": "Minuti kohta (ootel)",
  "perMinuteDrive": "Minuti kohta (sõidul)",
  "perHundredMeters": "Saja meetri kohta",
  "prepayPercent": "Ettemaksu protsent",
  "roundingFactor": "Ümardustegur",
  "minimumFee": "Miinimumtasu",
  "maxDestinationDistance": "Maksimaalne sihtkoha kaugus",
  "cancellationTotalFee": "Tühistamise kogutasu",
  "cancellationDriverShare": "Tühistamise tasu juhi osa",
  "time": "Aeg",
  "multiplyBy": "Korruta",
  "timeOfDayMultiplier": "Päeva aja kordaja",
  "distanceMultiplier": "Kauguse kordaja",
  "weekdayMultiplier": "Nädalapäeva kordaja",
  "dateRangeMultiplier": "Kuupäevavahemiku kordaja",
  "noTimeMultipliers": "Aja kordajaid pole",
  "noDistanceMultipliers": "Kauguse kordajaid pole",
  "noWeekdayMultipliers": "Nädalapäeva kordajaid pole",
  "noDateRangeMultipliers": "Kuupäevavahemiku kordajaid pole",
  "noServiceOptions": "Teenuse lisavõimalusi pole",
  "monday": "Esmaspäev",
  "tuesday": "Teisipäev",
  "wednesday": "Kolmapäev",
  "thursday": "Neljapäev",
  "friday": "Reede",
  "saturday": "Laupäev",
  "sunday": "Pühapäev",
  "serviceOptions": "Teenuse lisavõimalused",
  "free": "Tasuta",
  "twoWay": "Edasi-tagasi reis",
  "pet": "Lemmikloom",
  "luggage": "Pagas",
  "packageDelivery": "Pakikuller",
  "shopping": "Ostlemine",
  "customNumbered": "Kohandatud {number}",
  "price": "Hind",
  "type": "Tüüp",
  "icon": "Ikoon",
  "services": "Teenused",
  "fleets": "Autopargid",
  "used": "Kasutatud",
  "unused": "Kasutamata",
  "paymentGateways": "Makselahendused",
  "paymentGatewaysSubtitle": "Makseviisid, mida kliendid saavad teenuste eest tasumiseks kasutada.",
  "processedAmount": "Töödeldud summa",
  "paymentGateway": "Makselahendus",
  "paymentGatewaySubtitle": "Loo/uuenda makselahenduste definitsioone",
  "smsProviderCreate": "Loo SMS pakkuja",
  "smsProviderCreateSubtitle": "Loo uus SMS pakkuja",
  "smsProviderUpdate": "Uuenda SMS pakkuja",
  "smsProviderUpdateSubtitle": "Uuenda olemasolevat SMS pakkujat",
  "smsProviders": "SMS pakkujad",
  "smsProvidersSubtitle": "Ühenda rakendus SMS pakkujaga ühekordsete paroolide ja teavituste jaoks",
  "vehicles": "Sõidukid",
  "overview": "Ülevaade",
  "giftCards": "Kinkekaardid",
  "giftCardsSubtitle": "Loo kinkekaartide partiid ja ekspordi need turunduse eesmärgil",
  "quantity": "Kogus",
  "notSet": "Määramata",
  "giftCardUsage": "Kinkekaartide kasutus",
  "giftCardUsageSubtitle": "Mitu kinkekaarti on lunastatud",
  "appType": "Rakenduse tüüp",
  "createAnnouncement": "Loo teadaanne",
  "createAnnouncementSubtitle": "Loo uus teadaanne ja saada see kasutajatele",
  "sendingOptions": "Saatmisvalikud",
  "createAnnouncementDetailsSubtitle": "Sisesta teadaande üksikasjad",
  "createAnnouncementSendingOptionsSubtitle": "Vali saatmisvalikud",
  "errorEmailRequired": "E-post on kohustuslik",
  "errorEmailInvalid": "E-post on vigane",
  "errorPasswordRequired": "Parool on kohustuslik",
  "errorPasswordInvalid": "Parool on vigane",
  "errorPasswordLength": "Parool peab olema vähemalt 6 tähemärki pikk",
  "errorPasswordConfirmation": "Paroolid ei ühti",
  "errorNameRequired": "Nimi on kohustuslik",
  "errorPhoneRequired": "Telefoninumber on kohustuslik",
  "errorPhoneInvalid": "Telefoninumber on vigane",
  "errorMinLength": "Miinimum pikkus on {length}",
  "errorMaxLength": "Maksimaalne pikkus on {length}",
  "errorMinValue": "Miinimum väärtus on {value}",
  "errorMaxValue": "Maksimaalne väärtus on {value}",
  "schedule": "Graafik",
  "announcementsSubtitle": "Saada teadaandeid kasutajatele",
  "marketing": "Turundus",
  "management": "Haldus",
  "available": "Saadaval",
  "upcoming": "Tulemas",
  "redeemed": "Lunastatud",
  "batchSize": "Partii suurus",
  "codesCount": "{count} koodi",
  "role": "Roll",
  "coupons": "Sooduskupongid",
  "userName": "Kasutajanimi",
  "blocked": "Blokeeritud",
  "createCampaign": "Loo kampaania",
  "createCampaignSubtitle": "Loo uus turunduskampaania",
  "detailsSubtitle": "Sisesta põhiteave",
  "sendingOptionsSubtitle": "Vali saatmisvalikud",
  "targetUsersSubtitle": "Vali kasutajad, kes kampaania saavad",
  "couponSettingsSubtitle": "Vali sooduskupongi seaded",
  "targetUsers": "Sihtkasutajad",
  "couponSettings": "Sooduskupongi seaded",
  "orderCountLessThan": "Tellimuste arv vähem kui",
  "orderCountMoreThan": "Tellimuste arv rohkem kui",
  "purchaseAmountLessThan": "Ostu summa vähem kui",
  "purchaseAmountMoreThan": "Ostu summa rohkem kui",
  "shopCategories": "Poe kategooriad",
  "shopCategoriesSubtitle": "Kõigi poe kategooriate loend",
  "shopsCountTitle": "Poodide arv",
  "shopsCount": "{count} poodi",
  "noDataAvailable": "Andmed puuduvad",
  "comment": "Kommentaar",
  "accounting": "Raamatupidamine",
  "admin": "Admin",
  "totalBalance": "Kogusumma",
  "financialRecords": "Finantsandmed",
  "credit": "Krediit",
  "debit": "Deebet",
  "creditType": "Krediidi tüüp",
  "debitType": "Deebeti tüüp",
  "expenseType": "Kulutüüp",
  "summary": "Kokkuvõte",
  "variant": "Variant",
  "notes": "Märkused",
  "reviews": "Arvustused",
  "supportRequests": "Toe taotlused",
  "deliveryFee": "Tarne tasu",
  "tax": "Maks",
  "discount": "Allahindlus",
  "batch": "Partii",
  "split": "Jaota",
  "scheduled": "Planeeritud",
  "personal": "Isiklik",
  "public": "Avalik",
  "payout": "Väljamakse",
  "driverPayout": "Juhi väljamakse",
  "shopPayout": "Poe väljamakse",
  "parkingPayout": "Parkla väljamakse",
  "payoutAccount": "Väljamakse konto",
  "inProgress": "Pooleli",
  "exportToCSV": "Ekspordi CSV-sse",
  "create": "Loo",
  "newPayoutSession": "Uus väljamakse seanss",
  "approve": "Kinnita",
  "hideReview": "Peida arvustus",
  "approveAsUnpublished": "Kinnita avaldamata kujul",
  "reject": "Keeldu",
  "review": "Arvusta",
  "transactions": "Tehingud",
  "feedbacks": "Tagasisided",
  "supportRequestDetails": "Toe taotluse üksikasjad",
  "orderDetails": "Tellimuse üksikasjad",
  "fileComplaintMessage": "{userName} ({type}) esitas kaebuse",
  "changeStatusMessage": "{userName} muutis staatust alates:",
  "to": "kuni",
  "assignToStaffMessage": "{userName} määras taotluse töötajale {staffName}",
  "unassignFromStaffMessage": "{userName} eemaldas taotluse töötaja {staffName} küljest",
  "commentMessage": "{userName} kommenteeris:",
  "submittedBy": "Esitanud",
  "assignedTo": "Määratud kasutajale",
  "taxiSupportRequestsSubtitle": "Halda oma takso toe taotlusi",
  "viewDetails": "Vaata üksikasju",
  "full": "Täis",
  "occupied": "Hõivatud",
  "closed": "Suletud",
  "ordersCount": "{count} tellimust",
  "viewAll": "Vaata kõiki",
  "verify": "Kontrolli",
  "pendingVerification": "Kontrollimisel",
  "parkSpotPersonalDescription": "Koha tüüp, mida pakuvad tavakasutajad",
  "parkSpotPublicDescription": "Koha tüüp, mida pakub parkla omanik",
  "openHours": "Lahtiolekuajad",
  "cars": "Autod",
  "bikes": "Jalgrattad",
  "trucks": "Veokid",
  "pricePerHour": "Hind tunnis",
  "facilities": "Teenused",
  "lastActivityAtWithPlaceholder": "Viimane tegevus: {timeAgo}",
  "registeredOn": "Registreeritud",
  "confirmPassword": "Kinnita parool",
  "sessions": "Seansid",
  "updatePassword": "Uuenda parooli",
  "onlineSessions": "Online seansid",
  "offlineSessions": "Offline seansid",
  "shops": "Poed",
  "shopsSubtitle": "Kõigi süsteemis registreeritud poodide loend",
  "categories": "Kategooriad",
  "low": "Madal",
  "medium": "Keskmine",
  "high": "Kõrge",
  "orderQueue": "Tellimuste järjekord",
  "ownerInformation": "Omaniku info",
  "shopDelivery": "Poe tarne",
  "expressDelivery": "Kiirtarne",
  "shopCommission": "Poe komisjonitasu",
  "delivery": "Tarne",
  "itemsAndCategories": "Esemed ja kategooriad",
  "presets": "Eelseadistused",
  "items": "Esemed",
  "variants": "Variandid",
  "image": "Pilt",
  "enterName": "Sisesta nimi",
  "options": "Valikud",
  "unavailable": "Saadaval pole",
  "selectPresets": "Vali eelseadistused",
  "selectCategories": "Vali kategooriad",
  "enterPrice": "Sisesta hind",
  "addNew": "Lisa uus",
  "deliveryZones": "Tarnealad",
  "minimumOrderAmount": "Minimaalne tellimuse summa",
  "minimumDeliveryTime": "Minimaalne tarneaeg",
  "maximumDeliveryTime": "Maksimaalne tarneaeg",
  "orderItems": "Tellimuse esemed",
  "hardReject": "Range tagasilükkamine",
  "inService": "Teeninduses",
  "pendingApproval": "Kinnitamisel",
  "softReject": "Pehme tagasilükkamine",
  "waitingDocuments": "Ootab dokumente",
  "viewProfile": "Vaata profiili",
  "deliveryType": "Tarne tüüp",
  "seeMore": "Vaata rohkem",
  "totalRevenue": "Kogutulu",
  "activeDrivers": "Aktiivsed juhid",
  "activeShops": "Aktiivsed poed",
  "activeParkings": "Aktiivsed parklad",
  "activeCustomers": "Aktiivsed kliendid",
  "dispatchATrip": "Saada sõit",
  "activeOrders": "Aktiivsed tellimused",
  "scheduledFor": "Planeeritud",
  "notEnoughDataToShow": "Pole piisavalt andmeid kuvamiseks",
  "pendingDrivers": "Ootel olevad juhid",
  "pendingShops": "Ootel olevad poed",
  "pendingParkings": "Ootel olevad parklad",
  "pendingSupportRequests": "Ootel olevad toe taotlused",
  "profilePicture": "Profiilipilt",
  "pleaseUploadValidProfilePicture": "Palun laadige üles kehtiv profiilipilt",
  "change": "Muuda",
  "pendingShopsSubtitle": "Kõigi kinnitamist ootavate poodide loend",
  "previousPassword": "Eelmine parool",
  "login": "Logi sisse",
  "passwordsMatch": "Paroolid ühtivad",
  "passwordsDoNotMatch": "Paroolid ei ühti",
  "setPasswordDescription": "Palun määrake oma kontole uus parool",
  "passwordLengthIsValid": "Parooli pikkus on kehtiv",
  "passwordIsSecure": "Parool on turvaline",
  "resendCodeInSeconds": "Saada kood uuesti {seconds} sekundi pärast",
  "errorFieldIsRequired": "Väli on kohustuslik",
  "otpSent": "Ühekordne parool on saadetud",
  "otpSentMessage": "Teie telefoninumbrile on saadetud ühekordne parool",
  "selectGender": "Vali sugu",
  "shopInformation": "Poe teave",
  "documentsSubtitle": "Laadi üles nõutud dokumendid",
  "message": "Sõnum",
  "whatsApp": "WhatsApp",
  "telegram": "Telegram",
  "male": "Mees",
  "female": "Naine",
  "yourInformation": "Teie andmed",
  "enterYourNameAndGender": "Sisesta oma nimi ja sugu",
  "enterYourFullName": "Sisesta oma täisnimi",
  "selectYourGender": "Vali oma sugu",
  "useVerificationCode": "Kasuta kinnituskoodi",
  "letsGo": "Lähme!",
  "verificationCode": "Kinnituskood",
  "verificationDialogSubtitle": "Need on saadaolevad kinnitusmeetodid telefoninumbrile, mida kasutasite registreerumiseks.",
  "signedSuccessfully": "Edukalt sisse logitud!",
  "signedSuccessfullySubtitle": "Nüüd saate alustada oma ostuteekonda ja seda nautida!",
  "enterNumberFormSubtitle": "Olete vaid hetkede kaugusel sisselogimisest ja mugava ostukogemuse alustamisest!",
  "welcomeTo": "Tere tulemast",
  "onboardingSubtitleFirst": "Kus mugavus kohtub valikuga!",
  "onboardingSubtitleSecond": "Müüjad saadaval!",
  "onboardingContentFirst": "Meie uuendusliku platvormiga saate nüüd nautida mõlema maailma parimat – toidupoekaubad ja restoranide lemmikud tarnitakse koos otse teie ukse taha.",
  "onboardingContentSecond": "Ükskõik, kas ihkate gurmeetoitu või peate köögivarud täiendama, meil on kõik, mida vajate.",
  "moreThan": "Rohkem kui",
  "addNewSchedule": "Lisa uus ajakava",
  "addNewDeliveryZone": "Lisa uus tarneala",
  "clear": "Tühjenda",
  "undo": "Võta tagasi",
  "getStarted": "Alusta",
  "unselectAll": "Tühista kõigi valik",
  "activeFilters": "Aktiivsed filtrid",
  "noFilters": "Filtreid pole",
  "selected": "Valitud",
  "products": "Tooted",
  "any": "Mistahes",
  "filters": "Filtrid",
  "filter": "Filtreeri",
  "bestOffers": "Parimad pakkumised",
  "viewMore": "Vaata rohkem",
  "seeAll": "Vaata kõiki",
  "closestVendors": "Lähimad müüjad",
  "features": "Omadused",
  "offers": "Pakkumised",
  "bestInRating": "Parima hinnanguga",
  "under30Min": "Alla 30 minuti",
  "freeDelivery": "Tasuta tarne",
  "sortedBy": "Sorteeritud",
  "recommended": "Soovitatav",
  "newest": "Uusim",
  "deliveryTime": "Tarneaeg",
  "openRestaurants": "Avatud restoranid",
  "popularRestaurants": "Populaarsed restoranid",
  "search": "Otsi",
  "recent": "Viimased",
  "popularSearch": "Populaarsed otsingud",
  "vendors": "Müüjad",
  "upToInteger": "Kuni {number}",
  "pendingOrders": "Ootel tellimused",
  "addCategory": "Lisa kategooria",
  "save": "Salvesta",
  "manage": "Halda",
  "inventory": "Varud",
  "stockQuantity": "Laoseis",
  "updateInventory": "Uuenda laoseisu",
  "updatePrice": "Uuenda hinda",
  "writeYourReply": "Kirjuta oma vastus",
  "other": "Muu",
  "itemAddedSuccessfully": "Ese edukalt lisatud",
  "shopName": "Poe nimi",
  "orderHistory": "Tellimuste ajalugu",
  "shopInfo": "Poe info",
  "ownerInfo": "Omaniku info",
  "saleRevenue": "Müügitulu",
  "cvv": "CVV",
  "country": "Riik",
  "topUpWalletBalance": "Rahakoti saldo täiendamine",
  "choosePaymentMethod": "Vali makseviis",
  "newText": "Uus",
  "readyForPickup": "Valmis pealevõtmiseks",
  "customerPickup": "Kliendi pealevõtmine",
  "noOrders": "Tellimusi pole",
  "somethingWentWrong": "Midagi läks valesti",
  "orderId": "Tellimuse ID",
  "viewOnMap": "Vaata kaardil",
  "fulfillmentMethod": "Täitmise meetod",
  "orderOptions": "Tellimuse valikud",
  "callCustomer": "Helista kliendile",
  "supportRequest": "Toe taotlus",
  "requestOrderCancellation": "Taotle tellimuse tühistamist",
  "unavailableProduct": "Saadaval pole toode",
  "requestType": "Taotluse tüüp",
  "canceledByShop": "Poe poolt tühistatud",
  "canceledByCustomer": "Kliendi poolt tühistatud",
  "cancelRequestedByShop": "Poe taotletud tühistamine",
  "cancelRequestedByCustomer": "Kliendi taotletud tühistamine",
  "orderCancellation": "Tellimuse tühistamine",
  "discountPercentageHint": "Sisesta allahindlus protsentides",
  "discountPercentage": "Allahindlus protsentides",
  "discountQuantity": "Allahindluse kogus",
  "discountQuantityHint": "Sisesta allahindluse kogus",
  "discountNumber": "{number} allahindlus",
  "duration": "Kestus",
  "applyDiscount": "Rakenda allahindlus",
  "disableDiscount": "Keela allahindlus",
  "editItem": "Muuda eset",
  "preparationTime": "Valmistusaeg",
  "minimumPreparationTime": "Minimaalne valmistusaeg",
  "maximumPreparationTime": "Maksimaalne valmistusaeg",
  "totalCustomers": "Kliente kokku",
  "notifications": "Teavitused",
  "newOrder": "Uus tellimus",
  "orderStatus": "Tellimuse staatus",
  "payoutCalculation": "Väljamakse arvutamine",
  "payoutProcessing": "Väljamakse töötlemine",
  "payoutCompleted": "Väljamakse lõpetatud",
  "payoutFailed": "Väljamakse ebaõnnestus",
  "updateAvailable": "Uuendus saadaval",
  "mandatoryUpdate": "Kohustuslik uuendus",
  "maintenance": "Hooldus",
  "paymentReceived": "Makse saadud",
  "refundInitiated": "Tagasimakse algatatud",
  "refundCompleted": "Tagasimakse lõpetatud",
  "stockRunningLow": "Laoseis on madal",
  "returnRequested": "Tagastamist taotletud",
  "shippingDelayed": "Saatmine hilineb",
  "supportRequestCreated": "Toe taotlus loodud",
  "supportRequestReply": "Toe taotluse vastus",
  "supportRequestClose": "Sulge toe taotlus",
  "shopFeedback": "Poe tagasiside",
  "all": "Kõik",
  "payouts": "Väljamaksed",
  "unreadNotificationCount": "{count} lugemata teavitust",
  "addNewPaymentMethod": "Lisa uus makseviis",
  "deliveryAndPayments": "Tarne ja maksed",
  "shopManagement": "Poe haldus",
  "updateShopCategories": "Uuenda poe kategooriaid",
  "updateItem": "Uuenda eset",
  "changesWereSaved": "Muudatused salvestati",
  "saveLocation": "Salvesta asukoht",
  "selectNewLocation": "Vali uus asukoht",
  "locationTitle": "Asukoha pealkiri",
  "phoneNumber": "Telefoninumber",
  "optional": "valikuline",
  "appearance": "Välimus",
  "darkMode": "Tume režiim",
  "lightMode": "Hele režiim",
  "darkLightSystemDefault": "Süsteemi vaikesäte",
  "darkLightSystemDefaultDescription": "Kasuta süsteemi vaikimisi heledat/tumedat režiimi",
  "updatePasswordDescription": "Palun sisestage oma eelmine parool ja määrake oma kontole uus parool",
  "newPassword": "Uus parool",
  "passwordUpdated": "Parool edukalt uuendatud",
  "replySubmitted": "Vastus esitatud",
  "rejectOrder": "Lükka tellimus tagasi",
  "preparedForDelivery": "Valmistatud tarneks",
  "sentForDelivery": "Saadetud tarneks",
  "hi": "Tere",
  "dismiss": "Jäta kõrvale",
  "setAsDefault": "Määra vaikimisi",
  "unpaid": "Tasumata",
  "partiallyRefunded": "Osaliselt tagasi makstud",
  "deliveryEstimation": "Tarne hinnang",
  "settingsSaved": "Seaded salvestatud!",
  "pushNotifications": "Push-teavitused",
  "smsNotifications": "SMS-teavitused",
  "emailNotifications": "E-posti teavitused",
  "newOrders": "Uued tellimused",
  "orderUpdates": "Tellimuste uuendused",
  "newFeedbacks": "Uued tagasisided",
  "newSupportRequests": "Uued toe taotlused",
  "addToCart": "Lisa ostukorvi",
  "goToCart": "Mine ostukorvi",
  "cart": "Ostukorv",
  "nonDelivery": "Mittetarvitamine",
  "wrongItem": "Vale ese",
  "damagedItem": "Kahjustatud ese",
  "missingItem": "Puuduv ese",
  "personalInfo": "Isiklik info",
  "rateThisOrder": "Jagage oma kogemust selle tellimusega",
  "call": "Helista",
  "rateOrder": "Hinda tellimust",
  "howWasYourOrder": "Kuidas teie tellimus oli?",
  "ratingTitleBad": "Mitte hea kogemus",
  "ratingTitleAverage": "Keskmine kogemus",
  "ratingTitleGood": "Teil oli hea kogemus",
  "searchResults": "Otsingutulemused",
  "setLocationFor": "Määra asukoht",
  "editLocation": "Muuda asukohta",
  "keep": "jäta",
  "confirmAndDelete": "Kinnita ja kustuta",
  "deleteThisLocation": "Kustutada see asukoht?",
  "welcomeHeader": "Tere tulemast {appName}!",
  "explore": "Avasta",
  "addSpot": "Lisa koht",
  "welcomeTitleCarOwner": "Otsid parkimiskohta?",
  "welcomeTitleSpotOwner": "Soovid parkimiskohta rentida?",
  "from": "Alates",
  "enterAfter": "Sisene pärast",
  "exitBefore": "Lahku enne",
  "setDateAndTime": "Määra kuupäev ja kellaaeg",
  "searchForLocation": "Otsi asukohta",
  "session": "Seanss",
  "car": "Auto",
  "bike": "Jalgratas",
  "truck": "Veok",
  "recentParkings": "Viimased parkimised",
  "guarded": "Valvatud",
  "covered": "Katusealune",
  "cctv": "Valvekaamerad",
  "electricCharging": "Elektriauto laadimine",
  "carWash": "Autopesu",
  "toilet": "Tualett",
  "searchForTheLocationWhereYouWantToPark": "Otsi asukohta, kuhu soovid parkida",
  "setDate": "Määra kuupäev",
  "setTime": "Määra kellaaeg",
  "personalSpot": "Isiklik koht",
  "filterResults": "Filtreeri tulemusi",
  "vehicleType": "Sõiduki tüüp",
  "parkingType": "Parkimise tüüp",
  "organizational": "Organisatsiooniline",
  "person": "Isik",
  "resultsSortedBy": "Tulemused sorditud:",
  "closestToLocation": "Asukohale lähim",
  "mostExpensive": "Kõige kallim",
  "cheapest": "Kõige odavam",
  "applyFilters": "Rakenda filtreid",
  "displayTheResultsUpTo": "Kuva tulemused kuni:",
  "reservationInfo": "Reserveeringu info",
  "yourVehicleSize": "Teie sõiduki suurus",
  "stripe": "Stripe",
  "addVoucherCode": "Lisa vautšeri kood",
  "book": "Broneeri",
  "errorServerIsDown": "Server ei tööta, proovige hiljem uuesti",
  "actionResendCode": "Saada kood uuesti",
  "youHaveNotUploadedAnyParkingSpotsYet": "Te pole veel ühtegi parkimiskohta üles laadinud!",
  "mySpots": "Minu kohad",
  "actionSelectLanguage": "Vali keel",
  "enterFirstName": "Sisesta eesnimi",
  "enterLastName": "Sisesta perekonnanimi",
  "photoOfFrontId": "ID-kaardi esikülje foto",
  "photoOfASelfie": "Selfie foto",
  "submitDocumentBody": "Peame teie andmed kinnitama. Alustamiseks esitage allolevad dokumendid.",
  "submitDocuments": "Esita dokumendid",
  "actionUpload": "Laadi üles",
  "addSpotStepLocation": "1. Asukoht",
  "addSpotStepType": "2. Koha tüüp",
  "addSpotStepVehicleType": "3. Sõiduki tüüp",
  "addSpotStepPhotos": "4. Lisa fotod ja pealkiri",
  "addSpotStepFacilities": "5. Teenused",
  "addSpotStepPrice": "6. Hind",
  "addNewSpotInfo": "Lisa uus koha info",
  "addSpotSubtitle": "Täitke väljad samm-sammult, et oma parkimiskoht üles laadida",
  "twentyFourHours": "24 tundi",
  "selectTime": "Vali kellaaeg",
  "parkingRequest": "Parkimistaotlus",
  "extendRequest": "Pikendamise taotlus",
  "saveSpot": "Salvesta koht!",
  "spotSettings": "Koha seaded",
  "carSizeSmall": "Väike",
  "carSizeMedium": "Keskmine",
  "carSizeLarge": "Suur",
  "carSizeVeryLarge": "Väga suur",
  "editSpot": "Muuda kohta",
  "spotOperator": "Koha operaator",
  "receiveExtendRequest": "Saada pikendamise taotlus",
  "receiveNewRequest": "Saada uusi taotlusi",
  "closingTime": "Sulgemisaeg",
  "phone": "Telefon",
  "addSomeoneElseAsOperator": "Lisa keegi teine operaatoriks",
  "editOperator": "Muuda operaatorit",
  "deleteThisOperator": "Kustutada see operaator?",
  "you": "Sina",
  "editOperatorInfo": "Muuda operaatori infot",
  "mySessions": "Minu seansid",
  "sessionsHistory": "Seansside ajalugu",
  "invoice": "Arve",
  "spotOwner": "Koha omanik",
  "totalParkingTime": "Parkimisaeg kokku",
  "sessionFee": "Seansi tasu",
  "publicSpot": "Parkla",
  "activeSessions": "Aktiivsed seansid",
  "requests": "Taotlused",
  "spotName": "Koha nimi",
  "accept": "Võta vastu",
  "allFilters": "Kõik filtrid",
  "carSpacesLeft": "{count, plural, =0{Autokohti pole} =1{{count} Autokoht} other{{count} Autokohti}}",
  "bikeSpacesLeft": "{count, plural, =0{Jalgrattakohti pole} =1{{count} Jalgrattakoht} other{{count} Jalgrattakohti}}",
  "truckSpacesLeft": "{count, plural, =0{Veokikohti pole} =1{{count} Veokikoht} other{{count} Veokikohti}}",
  "carSizeSmallFull": "Väike (nt 1.5m x 13m)",
  "carSizeMediumFull": "Keskmine (nt 1.5m x 18m)",
  "carSizeLargeFull": "Suur (nt 1.5m x 23m)",
  "carSizeVeryLargeFull": "Väga suur (nt 2.1m x 27m)",
  "searchForSpot": "Otsi kohta",
  "callSpotOwner": "Helista koha omanikule",
  "notificationReviewSubtitle": "Arvustuse saatmine aitab meil tulevikus teie järgmisteks kogemusteks paremaid teenuseid pakkuda.",
  "notificationCustomerBookedTitle": "Seanss reserveeritud",
  "notificationCustomerCanceledTitle": "Seanss tühistatud",
  "notificationCustomerExpiringTitle": "Seanss lõpeb varsti!",
  "notificationCustomerRateTitle": "Kuidas teie parkimiskoht oli?",
  "rateNow": "Hinda kohe",
  "rateThisPlace": "Hinda seda kohta",
  "submitReview": "Esita arvustus",
  "howWasYourExperience": "Kuidas teie kogemus oli?",
  "strengths": "Tugevused",
  "weaknesses": "Nõrkused",
  "loadingParkings": "Parklate laadimine...",
  "loadingSessions": "Seansside laadimine...",
  "loadingParkingDetails": "Parkla üksikasjade laadimine...",
  "loadingSessionDetails": "Seansi üksikasjade laadimine...",
  "applyCode": "Rakenda kood",
  "balanceAddedSuccessfully": "Saldo edukalt lisatud",
  "savedPaymentMethods": "Salvestatud makseviisid",
  "amountAddedToYourWallet": "{amount} on teie rahakotti lisatud",
  "spotUploadedPending": "Koha info üles laetud ja ootab administraatori kinnitust.",
  "spotUploadedSuccessfully": "Koht edukalt üles laetud",
  "switchToCarOwner": "Lülitu autoomanikule",
  "pendingSubmission": "Esitamisel",
  "noActiveSessions": "Aktiivseid seansse pole",
  "noOrdersYet": "Tellimusi veel pole",
  "profileUpdated": "Profiil uuendatud",
  "switchToSpotOwner": "Lülitu koha omanikule",
  "systemMode": "Süsteemi režiim",
  "remainingParkingTime": "Allesjäänud parkimisaeg",
  "pendingVerificationUsers": "Kontrollimisel olevad kasutajad",
  "subscription": "Tellimus",
  "brandingDetails": "Brändingu üksikasjad",
  "systemSettings": "Süsteemi seaded",
  "generalSettings": "Üldseaded",
  "giftCard": "Kinkekaart",
  "parkingRentalIncome": "Parkimise renditulu",
  "savedSuccessfully": "Salvestatud edukalt",
  "shopCategory": "Poe kategooria",
  "loginRequired": "Sisselogimine vajalik",
  "loginRequiredMessage": "Sellele funktsioonile juurdepääsuks peate sisse logima",
  "passwordStrengthNone": "Puudub",
  "passwordStrengthWeak": "Nõrk",
  "passwordStrengthMedium": "Keskmine",
  "passwordStrengthStrong": "Tugev",
  "passwordStrengthVeryStrong": "Väga tugev",
  "letsGetStarted": "Alustame",
  "sendCode": "Saada kood",
  "activeDeliveries": "Aktiivsed tarned",
  "guest": "Külaline",
  "editFavoriteLocation": "Muuda lemmikasukohta",
  "editFavoriteLocationSubtitle": "Muuda oma lemmikasukohta",
  "addStop": "Lisa peatus",
  "retry": "Proovi uuesti",
  "activeServices": "Aktiivsed teenused",
  "addColumn": "Lisa veerg",
  "update": "Uuenda",
  "supportedFormats": "Toetatud formaadid",
  "pageNotFound": "Lehte ei leitud",
  "header": "Päis",
  "first": "Esimene",
  "second": "Teine",
  "chooseUpTo3Toppings": "Vali kuni 3 lisandit",
  "unknownDriver": "Teadmata juht",
  "selectNearbyDriver": "Vali lähedal asuv juht",
  "selectService": "Vali teenus",
  "workHours": "Tööajad",
  "totalIncome": "Kogusissetulek",
  "totalOrder": "Tellimusi kokku",
  "registerDate": "Registreerimise kuupäev",
  "numberOfTimesUsed": "Kasutuskordade arv",
  "reasons": "Põhjused",
  "serviceDetails": "Teenuse üksikasjad",
  "payoutMethod": "Väljamakse meetod",
  "selectYourToppings": "Vali oma lisandid",
  "customerProfile": "Kliendi profiil",
  "lastActive": "Viimati aktiivne",
  "blockUser": "Blokeeri kasutaja",
  "deleteUser": "Kustuta kasutaja",
  "creditRecords": "Krediidirekordid",
  "addresses": "Aadressid",
  "complaints": "Kaebused",
  "activeDevices": "Aktiivsed seadmed",
  "reviewFor": "Arvustus:",
  "customerSpendingBehaviors": "Klientide kulutamise käitumine",
  "usageStatistics": "Kasutusstatistika",
  "customerInformation": "Kliendi teave",
  "activeInactiveUsers": "Aktiivsed/mitteaktiivsed kasutajad",
  "activeInactiveUsersPerMonth": "Aktiivsed/mitteaktiivsed kasutajad kuus",
  "distributionByCountry": "Jaotus riikide kaupa",
  "totalCustomersRegistrationPerCountry": "Registreeritud klientide koguarv riikide kaupa",
  "customersPerApp": "Kliendid rakenduse kohta",
  "totalCustomersPerApp": "Kliente kokku rakenduse kohta",
  "customerPlatformDistribution": "Klientide platvormijaotus",
  "totalCustomersPerPlatform": "Kliente kokku platvormi kohta",
  "retentionRate": "Püsikliendi määr",
  "retentionRatePerMonth": "Püsikliendi määr kuus",
  "revenuePerApp": "Tulu rakenduse kohta",
  "totalRevenuePerApp": "Kogutulu rakenduse kohta",
  "topSpendingCustomers": "Enim kulutavad kliendid",
  "top10SpendingCustomers": "10 enim kulutavat klienti",
  "createCustomer": "Loo klient",
  "createCustomerSubtitle": "Lisa süsteemi uus klient",
  "enterEmail": "Sisesta e-post",
  "companyLogo": "Ettevõtte logo",
  "pleaseUploadCompanyLogo": "Palun laadi üles kehtiv ettevõtte logo",
  "companyName": "Ettevõtte nimi",
  "pleaseEnterCompanyName": "Palun sisesta kehtiv ettevõtte nimi",
  "brandingInformation": "Brändingu teave",
  "pleaseEnterBrandingInformation": "Palun sisesta oma brändingu teave",
  "confirmation": "Kinnitus",
  "personalInformation": "Isiklik teave",
  "pleaseEnterPersonalInformation": "Palun sisesta oma isiklik teave",
  "colorPalette": "Värvipalett",
  "selectLanguagePanel": "Vali keel, mida soovid paneelis kasutada",
  "pleaseEnterGoogleMapsApiKey": "Palun sisesta kehtiv Google Maps API võti",
  "pleaseEnterValidFirstName": "Palun sisesta kehtiv eesnimi",
  "pleaseEnterValidLastName": "Palun sisesta kehtiv perekonnanimi",
  "pleaseEnterValidEmail": "Palun sisesta kehtiv e-post",
  "pleaseEnterValidPassword": "Palun sisesta kehtiv parool",
  "pleaseEnterValidPhoneNumber": "Palun sisesta kehtiv telefoninumber",
  "configError": "Seadistuste laadimisel ilmnes probleem",
  "networkErrorMessage": "See on tõenäoliselt tingitud võrgutõrkest või valest konfiguratsioonist",
  "redirectToConfiguration": "Suuna seadistustesse",
  "invalidLicenseKey": "Kehtetu litsentsivõti",
  "licenseKeyOverused": "Litsentsivõtit on üle kasutatud, abi saamiseks võta ühendust toega",
  "licenseKeyAndEmailPrompt": "Serveri aktiveerimiseks sisestage oma litsentsivõti ja e-posti aadress",
  "licenseKey": "Litsentsivõti",
  "licenseKeyActivated": "Teie litsentsivõti on edukalt aktiveeritud",
  "allPanels": "Kõik paneelid",
  "columnTitle": "Veeru pealkiri",
  "pleaseEnterTitle": "Palun sisesta pealkiri",
  "addTask": "Lisa ülesanne",
  "taskTitle": "Ülesande pealkiri",
  "deleteTask": "Kustuta ülesanne",
  "vsLastWeek": "vs eelmine nädal",
  "vsLastMonth": "vs eelmine kuu",
  "vsLastQuarter": "vs eelmine kvartal",
  "vsLastYear": "vs eelmine aasta",
  "anErrorOccurred": "Ilmnes viga",
  "taxiName": "Takso nimi",
  "taxiLogo": "Takso logo",
  "pleaseUploadValidTaxiLogo": "Palun laadi üles kehtiv takso logo",
  "pleaseEnterValidTaxiName": "Palun sisesta kehtiv takso nimi",
  "shopLogo": "Poe logo",
  "pleaseUploadValidShopLogo": "Palun laadi üles kehtiv poe logo",
  "pleaseEnterValidShopName": "Palun sisesta kehtiv poe nimi",
  "parkingLogo": "Parkla logo",
  "pleaseUploadValidParkingLogo": "Palun laadi üles kehtiv parkla logo",
  "parkingName": "Parkla nimi",
  "pleaseEnterValidParkingName": "Palun sisesta kehtiv parkla nimi",
  "pleaseSelectColorPalette": "Palun vali värvipalett",
  "byUpgradingYourPlan": "Oma plaani uuendades",
  "youCanAccessToMoreFeatures": "saate juurdepääsu rohkematele funktsioonidele:",
  "upgradePlan": "Uuenda plaani",
  "buyerName": "Ostja nimi: ",
  "supportExpiryDate": "Toe aegumiskuupäev: ",
  "yourPlanIncludesTheFollowingApps": "Teie plaan sisaldab järgmisi rakendusi:",
  "benefitsAvailableIn": "Eelised saadaval",
  "plan": "plaan",
  "featuresThatAreNotAvailableInYourPlan": "Funktsioonid, mis teie plaanis pole saadaval:",
  "browse": "Sirvi",
  "dropYourFileHereOr": "Lohista fail siia või",
  "firebasePrivateKey": "Firebase'i privaatvõti",
  "addEditThisAddress": "Lisa/muuda seda aadressi",
  "homeWorkEtc": "Kodu, töö jne.",
  "enterYourAddress": "Sisesta oma aadress",
  "walletSummary": "Rahakoti kokkuvõte",
  "unknownInterval": "Teadmata intervall",
  "cobalt": "Koobalt",
  "rose": "Roosa",
  "earthyGreen": "Maa roheline",
  "markedAsResolved": "märgitud lahendatuks.",
  "resolved": "Lahendatud",
  "underInvestigation": "Uurimisel",
  "labelNotDefined": "Märgistus pole määratletud",
  "batchDeliveryDescription": "• Saate kõik oma esemed koos ja lihtsustage oma ostukogemust.\\n• Sageli kaasneb sellega kulude kokkuhoid võrreldes jagatud tarnetega",
  "splitDeliveryDescription": "• Saate esemed vastavalt nende saadavusele.\\n• See on ideaalne kiiresti vajalike esemete või erinevatel aegadel saadaval olevate esemete jaoks",
  "scheduledDeliveryDescription": "• Planeerige oma tarne kindlale kuupäevale ja kellaajale.\\n• See on ideaalne esemete jaoks, mida on vaja kindlal ajal",
  "android": "Android",
  "ios": "iOS",
  "macos": "MacOS",
  "windows": "Windows",
  "linux": "Linux",
  "fleetId": "Autopargi ID",
  "large": "Suur",
  "small": "Väike",
  "pleaseUpdateYourAppToSupportThisPaymentGateway": "Selle makselahenduse toetamiseks palun uuendage oma rakendus.",
  "operatorRequested": "Operaator taotletud",
  "operatorBooked": "Operaator broneeritud",
  "riderBooked": "Sõitja broneeritud",
  "picked": "Peale võetud",
  "operatorCanceled": "Operaator tühistatud",
  "destinationArrived": "Sihtkohta saabunud",
  "reviewed": "Arvustatud",
  "approved": "Kinnitatud",
  "unpublished": "Avaldamata",
  "overridden": "Üle kirjutatud",
  "unknownProviderBrand": "Teadmata teenusepakkuja bränd:",
  "unknownBrandType": "Teadmata brändi tüüp",
  "falseStatement": "Väär väide",
  "until": "kuni",
  "expense": "Kulu",
  "refund": "Tagasimakse",
  "technologyDevelopment": "Tehnoloogia arendus",
  "platformMaintenance": "Platvormi hooldus",
  "softwareLicense": "Tarkvara litsents",
  "hosting": "Majutus",
  "cloudServices": "Pilveteenused",
  "taxiSupportRequest": "Takso toe taotlus",
  "newTaxiSupportRequestHasBeenCreated": "Uus takso toe taotlus on loodud",
  "shopSupportRequest": "Poe toe taotlus",
  "newShopSupportRequestHasBeenCreated": "Uus poe toe taotlus on loodud",
  "parkingSupportRequest": "Parkla toe taotlus",
  "newParkingSupportRequestHasBeenCreated": "Uus parkla toe taotlus on loodud",
  "driverPendingVerification": "Juht kontrollimisel",
  "newDriverIsPendingVerification": "Uus juht ootab kontrollimist",
  "shopPendingVerification": "Pood kontrollimisel",
  "newShopIsPendingVerification": "Uus pood ootab kontrollimist",
  "parkingPendingVerification": "Parkla kontrollimisel",
  "newParkingIsPendingVerification": "Uus parkla ootab kontrollimist",
  "shopReviewPendingApproval": "Poe arvustus ootab kinnitust",
  "newShopReviewIsPendingApproval": "Uus poe arvustus ootab kinnitust",
  "parkingReviewPendingApproval": "Parkla arvustus ootab kinnitust",
  "newParkingReviewIsPendingApproval": "Uus parkla arvustus ootab kinnitust",
  "errorLoadingNotifications": "Viga teavituste laadimisel",
  "endingWith": "lõppedes",
  "balanceAnalysis": "Saldo analüüs",
  "balanceAnalysisWithinThePeriod": "Saldo analüüs perioodi jooksul",
  "balance": "Saldo",
  "expenseBreakdown": "Kulude jaotus",
  "breakdownOfExpenses": "Kulude jaotus",
  "adminWallet": "Administraatori rahakott",
  "statisticFor": "Statistika",
  "revenueProfit": "Tulu ja kasum",
  "revenueAndProfitWithinThePeriod": "Tulu ja kasum perioodi jooksul",
  "revenue": "Tulu",
  "userWalletBalances": "Kasutaja rahakoti saldod",
  "walletDetails": "Rahakoti üksikasjad",
  "customersWallet": "Klientide rahakott",
  "listOfAllCustomersWallets": "Kõigi klientide rahakottide loend",
  "totalUserWallets": "Kasutajate rahakotte kokku",
  "totalWalletBalances": "Rahakoti saldosid kokku",
  "disableServer": "Keela server",
  "licenseActiveElsewherePrompt": "Teie litsents on aktiivne teises seadmes. Saate serveri allolevast loendist keelata, et jätkata.",
  "basicDetails": "Põhiandmed",
  "readAll": "Loe kõiki",
  "emailRequired": "E-post on kohustuslik",
  "passwordRequired": "Parool on kohustuslik",
  "demoModeLoginInstruction": "Demorežiimis kasuta sisselogimiseks admin/admin",
  "pleaseEnterYourLoginCredentials": "Palun sisestage oma sisselogimisandmed",
  "transferOverTime": "Ülekanded aja jooksul",
  "totalTransferAmountOverTime": "Ülekannete kogusumma aja jooksul",
  "editRegionCategory": "Muuda piirkonna kategooriat",
  "createRegionCategory": "Loo piirkonna kategooria",
  "editRegionCategoryInstruction": "Täitke allolevad väljad piirkonna kategooria muutmiseks.",
  "createRegionCategoryInstruction": "Täitke allolevad väljad uue piirkonna kategooria loomiseks.",
  "addRegion": "Lisa piirkond",
  "editRegion": "Muuda piirkonda",
  "addNewRegionSubtitle": "Lisa uus piirkond",
  "geofence": "Geofence",
  "youNeedToDrawGeofence": "Peate joonistama geofence'i",
  "regionsPopularity": "Piirkondade populaarsus",
  "topRegionsByPopularity": "Populaarseimad piirkonnad populaarsuse järgi",
  "newRegion": "Uus piirkond",
  "messages": "sõnumid",
  "forgotPassword": "Unustasid parooli?",
  "selectRole": "Vali roll",
  "addNewStaff": "Lisa uus töötaja",
  "inputOperatorsDetailsBelow": "Sisesta operaatori andmed allpool.",
  "enterUserName": "Sisesta kasutajanimi",
  "accountDetails": "Konto üksikasjad",
  "staffRoles": "Töötajate rollid",
  "tel": "tel",
  "newStaff": "Uus töötaja",
  "unsupportedField": "Toetamata väli",
  "addNewStaffRole": "Lisa uus töötaja roll",
  "adminUserRoleDefinitions": "Rollide definitsioonid admin-paneeli kasutajatele.",
  "enterTitle": "Sisesta pealkiri",
  "taxiPanel": "Takso paneel",
  "disableTaxiPanelAccessConsequence": "Selle keelamisel pole kasutajal juurdepääsu takso paneelile.",
  "shopPanel": "Poe paneel",
  "disableShopPanelAccessConsequence": "Selle keelamisel pole kasutajal juurdepääsu poe paneelile.",
  "parkingPanel": "Parkla paneel",
  "disableParkingPanelAccessConsequence": "Selle keelamisel pole kasutajal juurdepääsu parkla paneelile.",
  "permissions": "Õigused",
  "allPanelsPermissions": "Kõigi paneelide õigused",
  "taxiPanelsPermissions": "Takso paneeli õigused",
  "shopPanelsPermissions": "Poe paneeli õigused",
  "parkingPanelsPermissions": "Parkla paneeli õigused",
  "choosePermission": "Vali õigus",
  "none": "Puudub",
  "noAccess": "Juurdepääs puudub",
  "canView": "Saab vaadata",
  "canViewOnly": "Saab ainult vaadata",
  "canEdit": "Saab muuta",
  "canViewAndEdit": "Saab vaadata ja muuta",
  "scheduleAnnouncement": "Planeeri teadaanne",
  "scheduleAnnouncementSubtitle": "Planeeri teadaanne hilisemaks saatmiseks",
  "enterAnnouncementTitle": "Sisesta teadaande pealkiri",
  "enterAnnouncementDescription": "Sisesta teadaande kirjeldus",
  "startDate": "Alguskuupäev",
  "startDateRequired": "Alguskuupäev on kohustuslik",
  "endDate": "Lõppkuupäev",
  "endDateRequired": "Lõppkuupäev on kohustuslik",
  "enterAnnouncement": "Sisesta teadaanne {announcement}",
  "sendAsSms": "Saada SMS-ina",
  "smsMessage": "SMS-sõnum",
  "enterSmsMessage": "Sisesta SMS-sõnum",
  "smsMessageRequired": "SMS-sõnum on kohustuslik",
  "sendAsEmail": "Saada e-postina",
  "emailSubject": "E-posti teema",
  "enterEmailSubject": "Sisesta e-posti teema",
  "emailSubjectRequired": "E-posti teema on kohustuslik",
  "emailMessage": "E-posti sõnum",
  "enterEmailMessage": "Sisesta e-posti sõnum",
  "emailMessageRequired": "E-posti sõnum on kohustuslik",
  "sendAsPush": "Saada push-teavitusena",
  "pushTitle": "Push-teavituse pealkiri",
  "enterPushTitle": "Sisesta push-teavituse pealkiri",
  "pushTitleRequired": "Push-teavituse pealkiri on kohustuslik",
  "pushMessage": "Push-teavituse sõnum",
  "enterPushMessage": "Sisesta push-teavituse sõnum",
  "pushMessageRequired": "Push-teavituse sõnum on kohustuslik",
  "announcementDetails": "Teadaande üksikasjad",
  "editAnnouncementDetails": "Muuda teadaande üksikasju",
  "scheduleAnnouncementLater": "Planeeri teadaanne hilisemaks saatmiseks",
  "userRedemptionLimit": "Mitu korda saab kasutaja lunastada",
  "minimumCost": "Miinimumhind",
  "maximumCost": "Maksimumhind",
  "flatDiscount": "Kindel allahindlus",
  "percentageDiscount": "Protsentuaalne allahindlus",
  "totalUserRedemptionLimit": "Mitu kasutajat saavad lunastada",
  "enterCampaignTitle": "Sisesta kampaania pealkiri",
  "enterCampaignDescription": "Sisesta kampaania kirjeldus",
  "lastActivity": "Viimane tegevus",
  "last7Days": "Viimased 7 päeva",
  "last14Days": "Viimased 14 päeva",
  "last30Days": "Viimased 30 päeva",
  "last60Days": "Viimased 60 päeva",
  "last90Days": "Viimased 90 päeva",
  "criteriaType": "Kriteeriumide tüüp",
  "value": "Väärtus",
  "enterValue": "Sisesta väärtus",
  "addAnotherTarget": "Lisa teine sihtrühm",
  "couponBatch": "Sooduskupongide partii",
  "campaignStatsAndCouponExport": "Vaata statistikat ja ekspordi kampaania sooduskupongide koode",
  "giftCardBatchOverview": "Kinkekaartide partii ülevaade",
  "maxRedeemPerCustomer": "Maksimaalselt lunastamist kliendi kohta",
  "discountPercent": "Allahindlus protsentides",
  "giftCardCodes": "Kinkekaartide koodid",
  "listOfAllCampaigns": "Kõigi kampaaniate loend",
  "createGiftBatch": "Loo kinkekaartide partii",
  "createGiftCardBatchDescription": "Loo kinkekaartide partii eksportimiseks ja klientidele kättesaadavaks tegemiseks.",
  "giftCardBatchStatsAndCodeExport": "Vaata statistikat ja ekspordi kinkekaartide partii koode",
  "usedIn": "Kasutatud",
  "usersPendingVerification": "Kontrollimist ootavad kasutajad",
  "ownersInformation": "Omaniku teave",
  "howManyCarsCanPark": "Mitu autot saab parkida?",
  "carSize": "Auto suurus",
  "howManyBikesCanPark": "Mitu jalgratast saab parkida?",
  "howManyTrucksCanPark": "Mitu veokit saab parkida?",
  "createParkSpot": "Loo parkimiskoht",
  "verifyParkSpot": "Kontrolli parkimiskohta",
  "enterParkSpotDetails": "Sisesta parkimiskoha üksikasjad",
  "verifyParkSpotDetails": "Kontrolli parkimiskoha üksikasju",
  "facilitiesVehicleTypes": "Teenused ja sõidukitüübid",
  "selectFacilitiesAndVehicleTypes": "Vali teenused ja sõidukitüübid",
  "enterOwnerInformation": "Sisesta omaniku teave",
  "carSpaces": "autokohta",
  "bikeSpaces": "jalgrattakohta",
  "truckSpaces": "veokikohta",
  "spotDetails": "Koha üksikasjad",
  "selectedLocation": "Valitud asukoht",
  "history": "Ajalugu",
  "confirmPasswordRequired": "Parooli kinnitamine on kohustuslik",
  "parkingDetails": "Parkimise üksikasjad",
  "registeredParkingSpotsList": "Kõigi registreeritud parkimiskohtade loend",
  "pendingVerificationParkings": "Kontrollimisel olevad parklad",
  "pendingReviewParkingSpotsList": "Kõigi ülevaatamist ja kontrollimist ootavate parkimiskohtade loend",
  "parkingsWallet": "Parklate rahakott",
  "listOfAllParkingsWallets": "Kõigi parklate rahakottide loend",
  "totalDriverWallets": "Juhtide rahakotte kokku",
  "confirmParkingOrder": "Kinnita parkimise tellimus",
  "reviewParkingOrderDetailsPrompt": "Enne kinnitamist palun vaadake üle parkimise tellimuse üksikasjad.",
  "confirmReservation": "Kinnita reserveering",
  "confirmReservationResponsibilityWarning": "Selle reserveeringu kinnitamisega võtate vastutuse kliendile teenuste pakkumise eest. Palun veenduge, et olete valmis ja võimeline kliendile teenuseid pakkuma.",
  "confirmReservationSendsRequestInfo": "Nupule \"Kinnita reserveering\" vajutamine saadab selle taotluse parklasse tegutsemiseks.",
  "selectDateAndTime": "Vali kuupäev ja kellaaeg",
  "nearbySpots": "Lähedal asuvad kohad",
  "ratingPointPopularity": "Hinnangupunkti populaarsus",
  "ratingPointPopularityByTimesUsed": "Hinnangupunkti populaarsus kasutuskordade järgi",
  "times": "korda",
  "cancelReasonDetails": "Tühistamise põhjuse üksikasjad",
  "editCancelReasonDetails": "Muuda tühistamise põhjuse üksikasju",
  "titleRequired": "Pealkiri on kohustuslik",
  "userTypeRequired": "Kasutaja tüüp on kohustuslik",
  "bookingDetails": "Broneeringu üksikasjad",
  "customersParkingDetails": "Kliendid ja parkla üksikasjad",
  "spot": "Koht",
  "noContent": "Sisu puudub",
  "customersRateReview": "Kliendid hindavad ja arvustavad",
  "parkOwner": "Parkla omanik",
  "provider": "Pakkuja",
  "averageOrderValue": "Keskmine tellimuse väärtus",
  "averageDeliveryTime": "Keskmine tarneaeg",
  "allOrders": "Kõik tellimused",
  "parkingOrdersList": "Kõigi parkimisega seotud tellimuste loend",
  "unverified": "kontrollimata",
  "unresolved": "lahendamata",
  "topActiveParkings": "Enim aktiivseid parklaid",
  "top10ActiveParkings": "10 enim aktiivset parklat",
  "helloTodayIs": "Tere, täna on ",
  "createNewSessionSelectPayoutGroup": "Loo uus seanss ja vali kasutajatüübi grupp väljamakseks",
  "minimumAmount": "Minimaalne summa",
  "enterMinimumPayoutWalletBalance": "Sisesta minimaalne rahakoti saldo, mis on väljamakse jaoks kohaldatav",
  "totalAmount": "Kogusumma",
  "insufficientFunds": "Ebapiisavad vahendid",
  "payoutInProgress": "Väljamakse pooleli",
  "automaticPayoutToUserBankAccount": "Automaatne väljamakse kasutaja poolt seotud pangakontole",
  "totalAmountToBePaid": "Makstav kogusumma",
  "totalUsers": "Kasutajaid kokku",
  "usersList": "Kasutajate loend",
  "confirmPayout": "Kinnita väljamakse",
  "payoutConfirmation": "Väljamakse kinnitus",
  "pleaseReviewInformationAndConfirm": "Palun vaadake järgnev info üle ja kinnitage",
  "sessionDetail": "Seansi üksikasjad",
  "totalPaid": "Kokku makstud",
  "totalPending": "Ootel kokku",
  "createPayoutSessionByUserCriteria": "Loo väljamakse seanss, valides mõned kasutajad või kriteeriumid",
  "processPayout": "Töötle väljamakset",
  "schedules": "Graafikud",
  "oneActive": "1 aktiivne ",
  "payoutSchedules": "väljamakse graafikud",
  "setup": "Seadistus",
  "payoutSessions": "Väljamakse seansid",
  "parkingPayouts": "Parkla väljamaksed",
  "submittedOn": "Esitatud",
  "userPostedReviewsList": "Kasutajate poolt rakenduses postitatud arvustuste loend.",
  "riderDriverComplaints": "Sõitjate/juhtide esitatud kaebused",
  "createPayoutMethod": "Loo väljamakse meetod",
  "editPayoutMethod": "Muuda väljamakse meetodit",
  "createNewPayoutMethod": "Loo uus väljamakse meetod",
  "editExistingPayoutMethod": "Muuda olemasolevat väljamakse meetodit",
  "privateKey": "Privaatvõti",
  "listOfAvailablePayoutMethods": "Kõigi saadaolevate väljamakse meetodite loend, mida kasutajad saavad valida",
  "systemDefault": "Süsteemi vaikesäte",
  "useSystemDefaultTheme": "Kasuta süsteemi vaikimisi teemarežiimi. See muudab teemat vastavalt teie süsteemi seadetele.",
  "generalDetails": "Üldandmed",
  "uploadProfilePicture": "Laadi üles profiilipilt",
  "sosRequests": "SOS taotlused",
  "receiveSosNotifications": "Saada teavitusi SOS taotluste kohta.",
  "receiveSupportNotifications": "Saada teavitusi toe taotluste kohta.",
  "newPendingVerificationUsers": "Uued kontrollimisel olevad kasutajad",
  "receiveNewUserNotifications": "Saada teavitusi uute kasutajate esitamiste kohta, mis ootavad kontrollimist.",
  "receiveOrderNotifications": "Saada teavitusi uute tellimuste esitamiste kohta.",
  "enterPreviousPassword": "Sisesta eelmine parool",
  "enterNewPassword": "Sisesta uus parool",
  "confirmNewPassword": "Kinnita uus parool",
  "manageAccountSettingsPreferences": "Halda oma konto seadeid ja eelistusi",
  "shopsWallet": "Poodide rahakott",
  "listOfAllShopsWallets": "Kõigi poodide rahakottide loend",
  "totalShopWallets": "Poodide rahakotte kokku",
  "yourCartEmpty": "Teie ostukorv on tühi",
  "shoppingCart": "Ostukorv",
  "subtotal": "Vahesumma",
  "confirmOrder": "Kinnita tellimus",
  "pleaseConfirmYourOrder": "Palun kinnitage oma tellimus enne jätkamist.",
  "selectSize": "Vali suurus",
  "orderConfirmed": "Tellimus kinnitatud",
  "orderConfirmedSuccessfully": "Teie tellimus on edukalt kinnitatud.",
  "selectDeliveryMethod": "Vali tarneviis",
  "completePurchase": "Lõpeta ost",
  "searchForShops": "Otsi poode",
  "searchForItems": "Otsi esemeid",
  "savedAddresses": "Salvestatud aadressid",
  "addNewAddress": "Lisa uus aadress",
  "enterShopCategoryInformation": "Sisesta poe kategooria teave",
  "cancelOrder": "Tühista tellimus",
  "customersShopDetails": "Kliendid ja poe üksikasjad",
  "allItemsDelivered": "Kõik esemed tarniti",
  "estimateTime": "Hinnanguline aeg",
  "extended": "Pikendatud",
  "yesImSure": "Jah, olen kindel",
  "areYouSureYouWantToCancelThisOrder": "Kas olete kindel, et soovite selle tellimuse tühistada?",
  "willReturnToCustomerWallet": "Tagastatakse kliendi rahakotti",
  "willDeductFromShopWallet": "Arvatakse maha poe rahakotist",
  "cancelOrderConfirmation": "Kas soovite tellimuse tühistada? Seda tegevust ei saa tagasi võtta.",
  "extendedDeliveryTime": "Pikendatud tarneaeg",
  "enterExtendedDeliveryTime": "Sisesta aeg tarneaja pikendamiseks",
  "estimateDeliveryTime": "Hinnanguline tarneaeg",
  "selectExtendedTime": "Vali pikendatud aeg",
  "areYouSureRemoveItem": "Kas olete kindel, et soovite selle eseme eemaldada?",
  "willBeDeductedFromItem": "Arvatakse maha esemest",
  "removeItemConfirmation": "Kas soovite eseme eemaldada? Seda tegevust ei saa tagasi võtta.",
  "shipping": "Kohaletoimetamine",
  "listOfShopOrders": "Kõigi poe tellimustega seotud tellimuste loend",
  "topActiveShops": "Enim aktiivseid poode",
  "top10ActiveShops": "10 enim aktiivset poodi",
  "addFunds": "Lisa vahendeid",
  "shopPayouts": "Poe väljamaksed",
  "listOfUserFeedbacks": "Kasutajate poolt rakenduses postitatud tagasiside loend.",
  "createCategory": "Loo kategooria",
  "updateCategory": "Uuenda kategooriat",
  "enterInformationOfCategory": "Sisesta kategooria teave",
  "createDeliveryRegion": "Loo tarne piirkond",
  "updateDeliveryRegion": "Uuenda tarne piirkonda",
  "createItem": "Loo ese",
  "enterInformationOfItem": "Sisesta eseme teave",
  "createPreset": "Loo eelseadistus",
  "updatePreset": "Uuenda eelseadistust",
  "enterInformationOfPreset": "Sisesta eelseadistuse teave",
  "itemsInPreset": "esemed eelseadistuses",
  "addDeliveryZone": "Lisa tarneala",
  "documentsTab": "Dokumentide vahekaart",
  "shopDetails": "Poe üksikasjad",
  "createShop": "Loo pood",
  "verifyShop": "Kontrolli poodi",
  "createNewShop": "Loo uus pood",
  "verifyShopRegistration": "Kontrolli poe registreerimisteavet",
  "categoriesAndLocation": "Kategooriad ja asukoht",
  "selectCategoriesAndLocation": "Vali kategooriad ja asukoht",
  "editOwnersInformation": "Muuda omaniku teavet",
  "selectDeliveryAndPaymentMethods": "Vali tarne- ja makseviisid",
  "minWaitingTime": "min ooteaeg",
  "confirmRide": "Kinnita sõit",
  "pleaseConfirmRideProceed": "Palun kinnitage oma sõit enne jätkamist.",
  "forceAssignRideWarning": "Selle sõidu kinnitamisega määratakse tellimus juhile sunniviisiliselt. Kinnitage ainult siis, kui juht on valmis tellimust vastu võtma.",
  "rideConfirmationDriverNotification": "Selle sõidu kinnitamisega teavitatakse ümberkaudseid juhte ja tellimus määratakse esimesele juhile, kes selle vastu võtab.",
  "forceAssignConfirmationFooter": "Nupule \"Kinnita\" vajutamine määrab tellimuse juhile sunniviisiliselt.",
  "notifyDriversOnConfirmFooter": "Nupule \"Kinnita\" vajutamine teavitab juhte sõitja läheduses.",
  "pleaseSelectRideDateTime": "Palun valige sõidu kuupäev ja kellaaeg.",
  "confirmRequestScheduleNotice": "Nupule \"Kinnita taotlus\" vajutamine planeerib selle taotluse.",
  "selectDriver": "Vali juht",
  "dispatchToAllDrivers": "Saada kõigile juhtidele",
  "assignToSelectedDriver": "Määra valitud juhile",
  "addLocation": "Lisa asukoht",
  "removeLastLocation": "Eemalda viimane asukoht",
  "enterPhone": "Sisesta telefon",
  "selectFleet": "Vali autopark",
  "carModel": "Auto mudel",
  "selectCarModel": "Vali auto mudel",
  "carColor": "Auto värv",
  "selectCarColor": "Vali auto värv",
  "carProductionYear": "Auto tootmisaasta",
  "enterCarProductionYear": "Sisesta auto tootmisaasta",
  "carPlateNumber": "Auto numbrimärk",
  "enterCarPlateNumber": "Sisesta auto numbrimärk",
  "enterAccountNumber": "Sisesta kontonumber",
  "enterBankName": "Sisesta panga nimi",
  "enterBankRoutingNumber": "Sisesta panga kood",
  "enterBankSwift": "Sisesta panga SWIFT kood",
  "enterAddress": "Sisesta aadress",
  "neverExpires": "Ei aegu kunagi",
  "selectOption": "Vali valik",
  "expireDate": "Aegumiskuupäev",
  "retentionPolicy": "Säilitamispoliitika",
  "selectAService": "Vali teenus",
  "deliveryServices": "Tarne teenused",
  "addNewDriver": "Lisa uus juht",
  "inputDriverDetails": "Sisesta juhi andmed allpool.",
  "enterDetailsInformation": "Sisesta üksikasjalik teave",
  "uploadDriversDocuments": "Laadi üles juhi dokumendid",
  "servicePricing": "Teenuse hinnakujundus",
  "selectDriversServices": "Vali juhi teenused",
  "earningsOverTime": "Tulud aja jooksul",
  "driverEarningsOverTimeDescription": "Näitab juhtide tulu valitud perioodi jooksul.",
  "driverDocumentWillBeDeletedIn": "Juhi dokument kustutatakse ",
  "rideAcceptanceRate": "Sõidutaotluste vastuvõtmise määr",
  "rideAcceptanceRateDescription": "Juhtide poolt vastuvõetud sõidutaotluste protsent.",
  "rideCompletionRate": "Sõidu lõpetamise määr",
  "rideCompletionRateDescription": "Kuvab lõpetatud sõitude protsendi võrreldes tühistatud või täitmata taotlustega.",
  "ordersList": "Tellimuste loend",
  "reviewBy": "Arvustanud",
  "activeInactiveDrivers": "Aktiivsed/mitteaktiivsed juhid",
  "activeDriversLast30Days": "Juhid, kellel on olnud vähemalt üks sõit viimase 30 päeva jooksul",
  "earningsDistribution": "Tulude jaotus",
  "earningsDistributionDescription": "Tõstab esile tulude jaotuse juhtide vahel.",
  "totalTripsCompleted": "Lõpetatud sõite kokku",
  "totalTripsCompletedByAllDrivers": "Kõigi juhtide lõpetatud sõite kokku",
  "averageRating": "Keskmine hinnang",
  "averageRatingAllDrivers": "Kõigi juhtide keskmine hinnang",
  "totalEarnings": "Kogutulu",
  "totalEarningsAllDrivers": "Kõigi juhtide kogutulu",
  "totalActiveDrivers": "Aktiivseid juhte kokku",
  "driverEarnings": "Juhi tulud",
  "rideRequests": "Sõidutaotlused",
  "geographicalDistribution": "Geograafiline jaotus",
  "tripsCompletedByHourDay": "Lõpetatud sõidud tunni/päeva kaupa",
  "tripsCompletedByHourDayDescription": "Juhtide poolt päeva eri tundidel või nädalapäevadel lõpetatud sõitude arv.",
  "top10EarningDriver": "10 enim teenivat juhti",
  "theHighestEarningDrivers": "Enim teenivad juhid.",
  "top10PerformingDrivers": "10 parimat juhti",
  "driverWithMostCompletedTrips": "Juht, kellel on kõige rohkem lõpetatud sõite.",
  "pendingVerificationDrivers": "Kontrollimisel olevad juhid",
  "listOfDriversWaitingToBeRegistered": "Registreerimist ootavate juhtide loend",
  "reviewDriverDetailsInformation": "Vaata juhi üksikasjalikku teavet",
  "serviceSelectedByDriver": "Juhi poolt valitud teenus",
  "sendMessages": "Saada sõnumeid",
  "reasonOfRejection": "Tagasilükkamise põhjus",
  "rejectionMessageToDriver": "Kirjuta juhile tagasilükkamise sõnum",
  "writeYourMessageHere": "Kirjuta oma sõnum siia",
  "rejectionMessageWillBeSentToDriver": "See sõnum saadetakse juhile",
  "rejectionMessageToStaff": "Kirjuta töötajatele tagasilükkamise sõnum",
  "messageVisibleToStaffOnly": "See sõnum kuvatakse ainult töötajatele",
  "reviewPendingDriverVerificationInfo": "Vaata kontrollimisel oleva juhi teavet",
  "reviewDriverInformation": "Vaata juhi teavet.",
  "reviewInformation": "Vaata teavet",
  "reviewDriverDocuments": "Vaata juhi dokumente",
  "selectServicePricingDriver": "Vali teenuse hinnakujundus (juht)",
  "addDocument": "Lisa dokument",
  "addAnotherOption": "Lisa veel üks valik",
  "enterType": "Sisesta tüüp",
  "isEnabled": "on lubatud",
  "isRequired": "on kohustuslik",
  "needExpirationDate": "Vajab aegumiskuupäeva",
  "selectAnOption": "Vali valik",
  "documentType": "Dokumendi tüüp",
  "numberOfImagesNeeded": "Vajaminevate piltide arv",
  "notificationDaysBeforeExpiry": "Teavituspäevad enne aegumist",
  "deleteAfter": "Kustuta pärast",
  "addRule": "Lisa reegel",
  "removeShiftRule": "Eemalda vahetuse reegel",
  "timeFrequency": "Aja sagedus",
  "maxHoursPerFrequency": "Maksimaalne tundi sageduse kohta",
  "mandatoryBreakMinutes": "Kohustuslik puhkepaus minutites",
  "driversSettings": "Juhi seaded",
  "settingsRelatedToDriverUsers": "Juhtkasutajatega seotud seaded",
  "driversWallet": "Juhtide rahakott",
  "listOfAllDriversWallets": "Kõigi juhtide rahakottide loend",
  "driverPayouts": "Juhtide väljamaksed",
  "transactionsRecords": "Tehingu rekordid",
  "information": "Teave",
  "statistics": "Statistika",
  "enterMobileNumber": "Sisesta mobiiltelefoninumber",
  "commissionPercentage": "Komisjonitasu protsentides",
  "commissionFlat": "Komisjonitasu fikseeritud",
  "feeMultiplier": "Tasu kordaja",
  "bankAccountInfo": "Pangakonto andmed",
  "enterInformation": "Sisesta teave",
  "exclusivityArea": "Eksklusiivne ala",
  "geofenceErrorMessage": "Palun joonistage kaardile geofence",
  "customerOrderRegistrationBehaviors": "Klientide tellimuste registreerimise käitumine",
  "customerOrderPaymentBehaviors": "Klientide tellimuste makse käitumine",
  "totalOrdersPaymentBehaviors": "Kõigi tellimuste makse käitumine",
  "addNewFleet": "Lisa uus autopark",
  "inputNewFleetsDetailsBelow": "Sisesta uue autopargi andmed allpool.",
  "listOfAllTheFleetsRegistered": "Kõigi registreeritud autoparkide loend",
  "warning": "Hoiatus",
  "fleetExclusivityAreaWarning": "Olge selle funktsiooni kasutamisel ettevaatlik. Kui määrate autopargile eksklusiivse ala, suunatakse kõik sellest piirkonnast lähtuvad sõidutaotlused ainult selle konkreetse autopargi juhtidele. Juhtidele, kes ei ole autopargiga seotud, neid taotlusi ei saadeta.",
  "addNewSosReasons": "Lisa uued SOS põhjused",
  "riderSosReasonSubtitle": "Põhjused, mida sõitja saab oma SOS-kõne jaoks valida.",
  "sosReasons": "SOS põhjused",
  "listOfSosReasons": "SOS põhjuste loend",
  "sosDetails": "SOS üksikasjad",
  "viewSosDetails": "Vaata SOS üksikasju",
  "noComment": "kommentaar puudub",
  "reason": "Põhjus",
  "rider": "Sõitja",
  "distressSignalsSubmittedByUsers": "Kasutajate esitatud hädasignaalid",
  "cancellationByUserType": "Tühistamine kasutajatüübi järgi",
  "cancellationByUserTypeTimesUsed": "Tühistamine kasutajatüübi järgi kasutuskordade järgi",
  "popularityOfCancelReasons": "Tühistamise põhjuste populaarsus",
  "popularityOfCancelReasonsByTimesUsed": "Tühistamise põhjuste populaarsus kasutuskordade järgi",
  "addTimeOfDayMultiplier": "Lisa päeva aja kordaja",
  "fromDate": "Alates kuupäevast",
  "toDate": "Kuni kuupäevani",
  "multiplier": "Kordaja",
  "enterMultiplier": "Sisesta kordaja",
  "multiplierRequired": "Kordaja on kohustuslik",
  "addDistanceMultiplier": "Lisa kauguse kordaja",
  "distanceFrom": "Kaugus alates",
  "enterDistance": "Sisesta kaugus",
  "distanceFromRequired": "Kaugus alates on kohustuslik",
  "distanceTo": "Kaugus kuni",
  "distanceToRequired": "Kaugus kuni on kohustuslik",
  "addServiceOption": "Lisa teenuse valik",
  "serviceOptionsSubtitle": "Valikud, mida saab teenuse jaoks aktiveerida",
  "startTime": "Algusaeg",
  "endTime": "Lõpuaeg",
  "addWeekdayMultiplier": "Lisa nädalapäeva kordaja",
  "invalidWeekday": "Kehtetu nädalapäev",
  "newPricing": "Uus hinnakujundus",
  "newZonePrice": "Uus tsooni hind",
  "overriddenZones": "Üle kirjutatud tsoonid",
  "editPricingCategory": "Muuda hinnakujunduse kategooriat",
  "createPricingCategory": "Loo hinnakujunduse kategooria",
  "editPricingCategorySubtitle": "Hinnakujunduse kategooria muutmiseks täitke allolevad väljad.",
  "createPricingCategorySubtitle": "Uue hinnakujunduse kategooria loomiseks täitke allolevad väljad.",
  "editPricing": "Muuda hinnakujundust",
  "createPricing": "Loo hinnakujundus",
  "editPricingRecordSubtitle": "Hinnakujunduse kirje muutmiseks täitke allolevad väljad.",
  "createPricingRecordSubtitle": "Uue hinnakujunduse kirje loomiseks täitke allolevad väljad.",
  "operationalRegions": "Tööpiirkonnad",
  "editZonePriceOverrideCategory": "Muuda tsooni hinna ülekirjutamise kategooriat",
  "createZonePriceOverrideCategory": "Loo tsooni hinna ülekirjutamise kategooria",
  "editZonePriceOverrideCategorySubtitle": "Tsooni hinna ülekirjutamise kategooria muutmiseks täitke allolevad väljad.",
  "createZonePriceOverrideCategorySubtitle": "Uue tsooni hinna ülekirjutamise kategooria loomiseks täitke allolevad väljad.",
  "zonePriceDetails": "Tsooni hinna üksikasjad",
  "zonePriceDetailsSubtitle": "Määratle piirkonnad fikseeritud hinnakujundusega, et tühistada vaikimisi kaugusel põhinev arvutus",
  "cancelReasonDetailsSubtitle": "Muuda tühistamise põhjuse üksikasju",
  "vehicleColorDetails": "Sõiduki värvi üksikasjad",
  "vehicleColorDetailsSubtitle": "Määratle/muuda sõiduki värvi, mida saab juhtidele määrata.",
  "vehiclesSubtitle": "Määratle sõidukid, mida saab juhtidele määrata ja mida kliendid saavad vaadata oma sõiduinfona.",
  "vehicleModels": "Sõidukite mudelid",
  "vehicleColors": "Sõidukite värvid",
  "vehicleModelDetails": "Sõiduki mudeli üksikasjad",
  "vehicleModelDetailsSubtitle": "Määratle/muuda sõiduki mudelit, mida saab juhtidele määrata.",
  "customersDriverDetails": "Kliendid ja juhi üksikasjad",
  "fleet": "Autopark",
  "min": "Min",
  "pickup": "Pealevõtmine",
  "dropOff": "Mahapanemine",
  "stop": "Peatus",
  "feesAndTax": "Tasud ja maksud",
  "waitMinute": "ooteaeg minutites",
  "waitCost": "Ootekulu",
  "chatHistory": "Vestluse ajalugu",
  "averageRideCost": "Keskmine sõidu maksumus",
  "successRate": "Edukuse määr",
  "averageRideDuration": "Keskmine sõidu kestus",
  "listOfAllTaxiOrders": "Kõigi takso tellimuste loend",
  "onlineDrivers": "Online juhid",
  "onlineDriversAndTheirCurrentLocation": "Online juhid ja nende praegune asukoht",
  "topActiveDrivers": "Enim aktiivseid juhte",
  "top10ActiveDrivers": "10 enim aktiivset juhti",
  "assigned": "Määratud",
  "unknownError": "Teadmata viga",
  "giftBatch": "Kinkekaartide partii"
}