{
  "@@locale": "sv",
  "copyright_notice": "Copyright © {company}, Alla rättigheter reserverade.",
  "welcomeTitle": "Välkommen till appen",
  "today": "I dag",
  "yesterday": "I går",
  "settings": "inställningar",
  "about": "Handla om",
  "profileInfo": "Profilinformation",
  "language": "Språk",
  "firstName": "Förnamn",
  "lastName": "Efternamn",
  "mobileNumber": "Mobilnummer",
  "edit": "Redigera",
  "enterCode": "Ange kod",
  "editProfile": "Redigera profil",
  "bankTransfer": "Banköverföring",
  "gift": "Gåva",
  "correction": "Korrektion",
  "inappPayment": "Betalning i appen",
  "orderFee": "Beställningsavgift",
  "parkingFee": "Parkeringsavgift",
  "cancellationFee": "Avbokningsavgift",
  "withdraw": "Dra tillbaka",
  "walletTransactions": "Plånbokstransaktioner",
  "addCard": "Lägg till kort",
  "visa": "Visum",
  "mastercard": "Mastercard",
  "addBalance": "Lägg till balans",
  "durationInMinutes": "{minutes, plural, =0{Zero minutes} =1{{minutes} Minute} other{{minutes} Minuter}}",
  "durationInHours": "Varaktighet: {hours, plural, =0{Zero hours} =1{{hours} timme} other{{hours} timmar}}",
  "timePastDue": "Gått över tiden",
  "justNow": "Precis nu",
  "distanceInMeters": "{distance} m",
  "distanceInKilometers": "{distance} km",
  "welcomeSubtitle": "Taxiservice designad för din komfort har resor med dina favoritförare och välj dina åkpreferenser",
  "onboardingRewardTitle": "Bli belönad!",
  "onboardingRewardSubtitle": "Få extra bonusar för att värva en vän, genomföra resor och många fler...",
  "selectLanguage": "Välj språk",
  "searchForLanguage": "Sök efter språk",
  "enterPhoneNumber": "Skriv in telefonnummer",
  "actionContinue": "Fortsätta",
  "whereAreYouGoing": "Vart ska du?",
  "selectDestinations": "Din rutt",
  "pickupPoint": "Mötesplats",
  "enterPickupPoint": "Ange upphämtningsställe",
  "dropoffPoint": "Lämningsplats",
  "enterDropoffPoint": "Ange avlämningsställe",
  "stopPoint": "Stopppunkt",
  "enterStopPoint": "Ange stopppunkt",
  "confirm": "Bekräfta",
  "confirmDropoff": "Bekräfta avlämning",
  "confirmPickup": "Bekräfta hämtning",
  "enterAtLeast3Characters": "Ange minst 3 tecken",
  "noResults": "Inga resultat",
  "bookNow": "Boka nu",
  "cash": "Kontanter",
  "online": "Uppkopplad",
  "offline": "Off-line",
  "onTrip": "På resa",
  "confirmPay": "Bekräfta ",
  "cancel": "Annullera",
  "apply": "Tillämpa",
  "enterCouponCode": "Ange kupongkod",
  "reserveRide": "Reservera tur",
  "reserveRideMessage": "Välj det exakta datum och tid du vill att din resa ska reserveras",
  "reserveRideMessageSuccess": "Din resa har reserverats. Du kan se dina reserverade turer i avsnittet \"Schemalagda turer\".",
  "cancelReservation": "Avboka bokning",
  "confirmResrve": "Bekräfta ",
  "enterCouponDescription": "Ange din kupongkod som ska tillämpas på priser",
  "enterCoupon": "Ange kupong",
  "couponApplied": "Kupongen tillämpas",
  "couponAppliedDescription": "Kupongen har tillämpats på din resas biljettpris",
  "done": "Gjort!",
  "ridePreferences": "Ride preferenser",
  "noWaitTime": "Ingen väntetid",
  "minutesRange": "{minutes} minuter",
  "secondsRange": "{seconds} sekunder",
  "rideRequested": "Åktur begärd",
  "searchingForAnOnlineDriver": "Söker efter en onlinedrivrutin...",
  "cancelRide": "Avbryt resan",
  "rideSafety": "Åksäkerhet",
  "shareTripInformation": "Dela reseinformation",
  "shareTripInformationDescription": "Du kan dela din reseinformation med en vän",
  "sos": "SOS",
  "sosDescription": "Låt myndigheterna veta om en nödsituation",
  "reportAnIssue": "Rapportera ett problem",
  "reportAnIssueMidTripDescription": "Dela ett säkerhetsproblem på resan",
  "rideOptions": "Åkalternativ",
  "goBackToRide": "Gå tillbaka för att rida",
  "waitTime": "Väntetid",
  "couponCode": "Kupongskod",
  "giftCardCode": "Presentkortskod",
  "nicePoints": "Fina poäng",
  "negativePoints": "Negativa poäng",
  "reviewCommentBoxHint": "Lägg till en kommentar...",
  "howWasYourTrip": "Hur var din resa?",
  "oneStarReviewTitle": "Hemsk resa med {name}",
  "twoStarReviewTitle": "Dålig resa med {name}",
  "threeStarReviewTitle": "Genomsnittlig resa med {name}",
  "fourStarReviewTitle": "Bra resa med {name}",
  "fiveStarReviewTitle": "Fantastisk resa med {name}",
  "submitFeedback": "Skicka feedback",
  "typeAMessage": "Skriv ett meddelande",
  "findAnotherRide": "Hitta en annan resa",
  "next": "Nästa",
  "searchForDropoffLocation": "Sök efter avlämningsplats",
  "searchForPickupLocation": "Sök efter upphämtningsplats",
  "placeConfirmDialogPlaceholder": "Var är din avlämningsplats?",
  "noAnnouncements": "Inga meddelanden",
  "announcements": "Meddelanden",
  "reviewsCount": "({count} recensioner)",
  "tripDetails": "Resans detaljer",
  "rideDetails": "Åkdetaljer",
  "orderARide": "Beställ skjuts",
  "noRidesYet": "Inga åk än!",
  "issueSubjectPlaceholder": "Skriv in ämnet för frågan",
  "issueContentPlaceholder": "Skriv en beskrivning av problemet",
  "reportThisIssue": "Rapportera det här problemet",
  "fieldIsRequired": "Fältet är obligatoriskt",
  "ok": "OK",
  "favoriteLocations": "Favoritplatser",
  "favoriteLocationsSubtitle": "Spara dina favoritplatser för enklare åtkomst",
  "createAFavoriteLocation": "Skapa en favoritplats",
  "addressTitleLabel": "Adressens titel",
  "clickToSetLocation": "Klicka för att ange plats",
  "whereIsYourNewFavoriteLocation": "Var är din nya favoritplats?",
  "locateFavoriteLocationDescription": "Använd antingen sökrutan nedan eller kartan för att fästa den exakta platsen",
  "searchLocation": "Sök plats",
  "saveChanges": "Spara ändringar",
  "rideHistory": "Åk historia",
  "scheduledRides": "Schemalagda turer",
  "keepTheOrder": "Håll ordningen",
  "cancelTheRide": "Avbryt resan",
  "walletBalance": "Saldo i plånboken",
  "activities": "Aktiviteter",
  "pleaseEnterGiftCardCode": "Vänligen ange presentkortskoden",
  "redeem": "Lösa in",
  "enterGiftCardCode": "Ange presentkortskoden",
  "redeemGiftCard": "lösa in presentkort",
  "redeemGiftCardDescription": "Ange presentkortskoden för att lösa in den.",
  "redeemSuccessTitle": "Presentkort inlöst!",
  "redeemSuccessDescription": "Du har löst in {amount} presentkort.",
  "addCredit": "Lägg till kredit",
  "payNow": "Betala nu",
  "addCreditToWallet": "Lägg till kredit i plånboken",
  "pleaseSelectAmount": "Välj belopp",
  "enterAmount": "Ange belopp",
  "selectAmount": "Välj belopp:",
  "wallet": "Plånbok",
  "totalRides": "Totalt antal turer",
  "appSettings": "App inställningar",
  "mapSettings": "Kartinställningar",
  "languageSettings": "Språkinställningar",
  "paymentMethods": "Betalningsmetoder",
  "selectCards": "Välj kort",
  "selectCardsDescription": "Du kan välja vilka kortnummer du vill ska visas i listan över betalningsmetoder på fakturor.",
  "delete": "Radera",
  "nameOnCard": "namn på kort",
  "profile": "Profil",
  "scheduledRide": "Schemalagd resa",
  "addPaymentMethod": "Lägg till betalningsmetod",
  "addPaymentMethodDescription": "Lägg till en ny betalningsmetod på ditt konto",
  "saveCard": "Spara kort",
  "selectDialCode": "Välj uppringningskod",
  "searchCountryName": "Sök landsnamn",
  "preferences": "Inställningar:",
  "onboardingDescription": "Ett ögonblick från att registrera ditt konto och njuta av bekväma åkturer",
  "signInSignUp": "Logga in regristrera",
  "enterOtp": "Ange OTP",
  "enterPassword": "Skriv in lösenord",
  "enterPasswordDescription": "Vänligen ange ditt lösenord för att fortsätta",
  "setPassword": "Välj lösenord",
  "password": "Lösenord",
  "passwordRuleDescription": "Inkludera minst två av följande:",
  "passwordRuleLength": "Mellan 9 och 64 tecken",
  "passwordRuleUpperCase": "Versala bokstäver",
  "passwordRuleLowerCase": "Gemener",
  "passwordRuleNumber": "Tal",
  "passwordRuleSpecialCharacter": "Speciella karaktärer",
  "contactDetails": "Kontaktuppgifter",
  "vehicleDetails": "Fordonsdetaljer",
  "payoutInformation": "Utbetalningsinformation",
  "documents": "Dokument",
  "accessDenied": "Tillträde beviljas ej",
  "success": "Framgång",
  "skipForNow": "Hoppa över nu",
  "sendOtpDescription": "En verifieringskod har skickats till ditt telefonnummer",
  "resendOtp": "Återsänd koden",
  "useOtpInstead": "Använd OTP istället",
  "home": "Hem",
  "logout": "Logga ut",
  "driverLicenseNumber": "Körkortsnummer",
  "email": "E-post",
  "address": "Adress",
  "gender": "Kön",
  "genderMale": "Manlig",
  "genderFemale": "Kvinna",
  "genderUnknown": "Neutral/Okänd",
  "vehiclePlateNumber": "Fordonsskyltnummer",
  "vehicleColor": "Fordonets färg",
  "vehicleModelAndMake": "Fordonsmodell",
  "vehicleProductionYear": "Fordonsproduktionsår",
  "bankName": "Bank namn",
  "bankRoutingNumber": "Bankroutingnummer",
  "bankAccountNumber": "Bankkontonummer",
  "bankSwift": "SWIFT-kod",
  "uploadImage": "Ladda upp bild",
  "yourBalance": "Din balans",
  "rideCancellation": "Avbokning av färd",
  "cancelRideMessage": "Är du säker på att du vill avbryta din resa?",
  "cancelRideSuccess": "Turen har avbrutits",
  "confirmAndCancelRide": "Bekräfta",
  "selectPaymentMethod": "Välj betalningsmetod",
  "rideFeePaid": "Rides avgift är betald",
  "rideFeeUnpaid": "Rides avgift har inte betalats ännu",
  "total": "Total",
  "totalPrice": "Totalbelopp",
  "addCustomCredit": "Lägg till anpassad redigering",
  "serviceFee": "Serviceavgift",
  "serviceOptionFee": "Servicealternativavgift",
  "couponDiscount": "Kupongrabatt",
  "walletCreit": "Plånbokskredit",
  "custom": "Beställnings",
  "payment": "Betalning",
  "cashPayment": "Kontant betalning",
  "cashPaymentDescription": "Bekräftar du att du fått {amount}?",
  "cashPaymentReceived": "Kontant betalning mottagen",
  "confirmAndEndTrip": "Bekräfta ",
  "earnings": "Förtjänst",
  "acceptOrder": "Acceptera beställning",
  "canceled": "Inställt",
  "unknown": "Okänd",
  "commission": "Provision",
  "selectProfileImage": "Välj Profilbild",
  "chooseAvatarDescription": "Eller välj en avatar från listan nedan:",
  "fullName": "Fullständiga namn",
  "favoriteDrivers": "Favoritförare",
  "distanceTraveled": "Distans rest",
  "rating": "Betyg",
  "map": "Karta",
  "income": "Inkomst",
  "timeSpent": "Spenderad tid",
  "daily": "Dagligen",
  "monthly": "En gång i månaden",
  "noRecordsFoundEarnings": "Ingen resepost hittades för dessa filter",
  "feedbacksSummaryEmptyStateHeading": "Inga kommentarer än",
  "feedbacksSummaryEmptyStateTitle": "Du har inte tillräckligt med feedback att visa än.",
  "feedbacksSummary": "Sammanfattning av feedback",
  "feedbacksGoodTitle": "Utmärkt jobb!",
  "feedbacksGoodSubtitle": "Dina betyg ser bra ut än så länge",
  "feedbacksBadTitle": "Genomsnitt",
  "feedbacksBadSubtitle": "Du kan använda vissa förbättringar",
  "feedbacksGoodPointsTitle": "Några bra saker om dig:",
  "feedbacksbadPointsTitle": "Några punkter du kan förbättra:",
  "feedbacksReviewsTitle": "Några tidigare recensioner",
  "payoutMethods": "Utbetalningsmetoder",
  "notice": "Lägga märke till:",
  "payoutNoticeTitle": "Du kommer automatiskt att få betalt av administratören två gånger i veckan.",
  "addPayoutMethod": "Lägg till utbetalningsmetod",
  "navigate": "Navigera",
  "noPayoutMethods": "Inga utbetalningsmetoder",
  "name": "namn",
  "nameHint": "Skriv namn",
  "bankNameHint": "Ange banknamn",
  "branchName": "Filialens namn",
  "branchNameHint": "Ange filialnamn",
  "accountHolderName": "Kontoinnehavarens namn",
  "routingNumber": "Clearingnummer",
  "routingNumberHint": "Ange routingnummer",
  "accountNumber": "Kontonummer",
  "accountNumberHint": "Ange kontonummer",
  "addressHint": "Ange adress",
  "dateOfBith": "Födelsedatum",
  "yearHint": "År",
  "monthHint": "Månad",
  "dayHint": "Dag",
  "city": "Stad",
  "cityHint": "Gå in i staden",
  "state": "stat",
  "stateHint": "Ange tillstånd",
  "zipCode": "Postnummer",
  "zipCodeHint": "Ange postnummer",
  "day": "Dag",
  "month": "Månad",
  "year": "År",
  "noActivitiesYet": "Inga aktiviteter än.",
  "headingToDestination": "på väg till destinationen",
  "driverArrivedNotice": "Föraren väntar på dig",
  "driverShouldAriveInNotice": "Föraren beräknas komma in",
  "driverShouldHaveArrivedNotice": "Föraren borde anlända när som helst nu",
  "deleteAccount": "Radera konto",
  "deleteAccountNotice": "Är du säker på att du vill ta bort ditt konto? Efter 30 dagar kommer ditt konto att raderas permanent. Under denna tid kan du återställa ditt konto genom att logga in igen.",
  "confirmAndDeleteAccount": "Bekräfta ",
  "accountDeleted": "Kontot har raderats",
  "share_trip_text_locations": "Jag är på väg till {destination} från {pickup}.",
  "share_trip_text_driver": " Mitt förarnamn är {firstName} {lastName}, mobilnumret är {mobileNumber}.",
  "share_trip_text_rider": " Ryttaren med mig heter {firstName} {lastName}, mobilnumret är {mobileNumber}.",
  "share_trip_started_time": " Resan har startat {startTime} och jag räknar med att resan tar cirka {duration} minuter",
  "share_trip_not_arrived_time": " Jag räknar med att resan tar cirka {duration} minuter när jag sätter mig i förarens bil.",
  "sendSOSMessage": "VIKTIGT: Använd denna funktion endast i nödfall. Vi kommer att kontakta myndigheter för dig.",
  "confirmAndSendSOS": "Bekräfta ",
  "sosSentSuccessfully": "SOS har skickats",
  "topUpSuccess": "Plånboken har fyllts på",
  "cancelNotAllowed": "Avbokning av en redan påbörjad resa är inte möjlig.",
  "error": "Fel",
  "connectionError": "Anslutningsfel",
  "serverError": "Serverfel",
  "addNewLocation": "Lägg till ny plats",
  "twoWayTrip": "Tvåvägsresa",
  "reportSubmitted": "Rapport inlämnad",
  "reportSubmittedDescription": "Din rapport har skickats, vi kommer att granska den och vidta nödvändiga åtgärder.",
  "cardNumber": "Kortnummer",
  "cardNumberHint": "Ange kortnummer",
  "expiryDate": "Utgångsdatum",
  "expiryDateHint": "MMÅÅ",
  "noFavoriteDrivers": "Inga favoritförare",
  "noFavoriteDriversDescription": "Du kan markera dina favoritförare som favoriter när du betygsätter dem efter resan.",
  "pickupLocationNotFound": "Vi kunde inte fastställa din nuvarande plats med GPS som upphämtningspunkt. Ange din upphämtningsplats manuellt.",
  "dragToSelect": "Dra för att välja",
  "skip": "Hoppa",
  "openSettings": "Öppna Inställningar",
  "locationPermission": "Platsbehörighet",
  "locationPermissionDeniedForeverMessage": "Platstillstånd är ett krav för att ta emot beställningar omkring dig och även för att föraren ska kunna spåra din plats. Du kan inte ta emot beställningar utan detta tillstånd och att vi aktar oss för din nuvarande plats. Du kan ändra denna behörighet i dina telefoninställningar.",
  "allow": "Tillåta",
  "driverOnlineTitle": "Söker skjuts",
  "driverOfflineTitle": "Gå online för att börja ta emot förfrågningar",
  "payInCash": "Kontant betalning",
  "payInCashDescription": "Fortsätt med kontantbetalningen till föraren. Föraren kommer att bekräfta betalningen när den har mottagits.",
  "addToFavoriteDrivers": "Lägg till favoritdrivrutiner",
  "slideToConfirmArrival": "Skjut för att bekräfta ankomst",
  "slideToConfirmPickup": "Skjut för att bekräfta hämtning",
  "slideToConfirmDropoff": "Skjut för att bekräfta avlämning",
  "noticePickingUpRiderIn": "Hämta ryttaren i:",
  "noticeRiderNotified": "Ryttaren har meddelats, Hämta ryttaren och påbörja färden"
}