{
  "@@locale": "bn",
  "copyright_notice": "কপিরাইট © {company}, সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।",
  "welcomeTitle": "অ্যাপে স্বাগতম",
  "today": "আজ",
  "yesterday": "গতকাল",
  "settings": "সেটিংস",
  "about": "সম্পর্কে",
  "profileInfo": "প্রোফাইল তথ্য",
  "language": "ভাষা",
  "firstName": "নামের প্রথম অংশ",
  "lastName": "নামের শেষাংশ",
  "mobileNumber": "মোবাইল নম্বর",
  "edit": "সম্পাদনা",
  "enterCode": "কোড প্রবেশ করান",
  "editProfile": "প্রোফাইল সম্পাদনা করুন",
  "bankTransfer": "ব্যাঙ্ক ট্রান্সফার",
  "gift": "উপহার",
  "correction": "সংশোধন",
  "inappPayment": "ইন-অ্যাপ পেমেন্ট",
  "orderFee": "অর্ডার ফি",
  "parkingFee": "পার্কিং ফি",
  "cancellationFee": "বাতিলকরণ ফি",
  "withdraw": "উত্তোলন",
  "walletTransactions": "ওয়ালেট লেনদেন",
  "addCard": "কার্ড যোগ করুন",
  "visa": "ভিসা",
  "mastercard": "মাস্টারকার্ড",
  "addBalance": "ব্যালেন্স যোগ করুন",
  "durationInMinutes": "{minutes, plural, =0{শূন্য মিনিট} =1{{minutes} মিনিট} other{{minutes} মিনিট}}",
  "durationInHours": "সময়কাল: {hours, plural, =0{শূন্য ঘন্টা} =1{{hours} ঘন্টা} other{{hours} ঘন্টা}}",
  "timePastDue": "মেয়াদোত্তীর্ণ",
  "justNow": "এইমাত্র",
  "distanceInMeters": "{distance} মিটার",
  "distanceInKilometers": "{distance} কিমি",
  "distanceInFeets": "{distance} ফুট",
  "distanceInMiles": "{distance} মাইল",
  "welcomeSubtitle": "আপনার আরামের জন্য ডিজাইন করা ট্যাক্সি পরিষেবা। আপনার প্রিয় ড্রাইভারদের সাথে ভ্রমণ করুন এবং আপনার রাইডের পছন্দগুলি নির্বাচন করুন",
  "onboardingRewardTitle": "পুরস্কৃত হন!",
  "onboardingRewardSubtitle": "বন্ধু রেফার করা, ট্রিপ সম্পূর্ণ করা এবং আরও অনেক কিছুর জন্য অতিরিক্ত বোনাস পান...",
  "selectLanguage": "ভাষা নির্বাচন করুন",
  "searchForLanguage": "ভাষা অনুসন্ধান করুন",
  "enterPhoneNumber": "ফোন নম্বর প্রবেশ করান",
  "actionContinue": "চালিয়ে যান",
  "whereAreYouGoing": "আপনি কোথায় যাচ্ছেন?",
  "selectDestinations": "আপনার রুট",
  "pickupPoint": "পিক-আপ পয়েন্ট",
  "enterPickupPoint": "পিক-আপ পয়েন্ট প্রবেশ করান",
  "dropoffPoint": "ড্রপ-অফ পয়েন্ট",
  "enterDropoffPoint": "ড্রপ-অফ পয়েন্ট প্রবেশ করান",
  "stopPoint": "থামার স্থান",
  "enterStopPoint": "থামার স্থান প্রবেশ করান",
  "confirm": "নিশ্চিত করুন",
  "confirmDropoff": "ড্রপ-অফ নিশ্চিত করুন",
  "confirmPickup": "পিক-আপ নিশ্চিত করুন",
  "enterAtLeast3Characters": "কমপক্ষে ৩টি অক্ষর প্রবেশ করান",
  "noResults": "কোন ফলাফল নেই",
  "bookNow": "এখনই বুক করুন",
  "cash": "নগদ",
  "online": "অনলাইন",
  "offline": "অফলাইন",
  "onTrip": "ভ্রমণে",
  "confirmPay": "নিশ্চিত করুন এবং পরিশোধ করুন",
  "cancel": "বাতিল করুন",
  "apply": "প্রয়োগ করুন",
  "enterCouponCode": "কুপন কোড প্রবেশ করান",
  "reserveRide": "রাইড রিজার্ভ করুন",
  "reserveRideMessage": "আপনি যে তারিখে এবং সময়ে আপনার রাইড রিজার্ভ করতে চান তা নির্বাচন করুন",
  "reserveRideMessageSuccess": "আপনার রাইড সফলভাবে রিজার্ভ করা হয়েছে। আপনি 'নির্ধারিত রাইড' বিভাগে আপনার রিজার্ভ করা রাইডগুলি দেখতে পারেন।",
  "cancelReservation": "রিজার্ভেশন বাতিল করুন",
  "confirmReserve": "নিশ্চিত করুন এবং রিজার্ভ করুন",
  "enterCouponDescription": "মূল্যের উপর প্রয়োগ করার জন্য আপনার কুপন কোড প্রবেশ করান",
  "enterCoupon": "কুপন প্রবেশ করান",
  "couponApplied": "কুপন প্রয়োগ করা হয়েছে",
  "couponAppliedDescription": "কুপনটি আপনার রাইডের ভাড়ায় প্রয়োগ করা হয়েছে।",
  "done": "সম্পন্ন",
  "ridePreferences": "রাইডের পছন্দসমূহ",
  "noWaitTime": "অপেক্ষার সময় নেই",
  "minutesRange": "{minutes} মিনিট",
  "secondsRange": "{seconds} সেকেন্ড",
  "rideRequested": "রাইডের অনুরোধ করা হয়েছে",
  "searchingForAnOnlineDriver": "একজন অনলাইন ড্রাইভারের সন্ধান করা হচ্ছে...",
  "cancelRide": "রাইড বাতিল করুন",
  "rideSafety": "রাইডের নিরাপত্তা",
  "shareTripInformation": "ভ্রমণের তথ্য শেয়ার করুন",
  "shareTripInformationDescription": "আপনি আপনার ভ্রমণের তথ্য বন্ধুর সাথে শেয়ার করতে পারেন",
  "sos": "এসওএস",
  "sosDescription": "জরুরী অবস্থার কথা কর্তৃপক্ষকে জানান",
  "reportAnIssue": "একটি সমস্যা রিপোর্ট করুন",
  "reportAnIssueMidTripDescription": "ভ্রমণকালে একটি নিরাপত্তা সমস্যা শেয়ার করুন",
  "rideOptions": "রাইডের বিকল্প",
  "goBackToRide": "রাইডে ফিরে যান",
  "waitTime": "অপেক্ষার সময়",
  "couponCode": "কুপন কোড",
  "giftCardCode": "গিফট কার্ড কোড",
  "nicePoints": "ভালো পয়েন্ট",
  "negativePoints": "নেতিবাচক পয়েন্ট",
  "reviewCommentBoxHint": "আপনার অভিজ্ঞতা আমাদের সাথে শেয়ার করুন...",
  "howWasYourTrip": "আপনার ভ্রমণ কেমন ছিল?",
  "oneStarReviewTitle": "{name} এর সাথে ভয়ানক ভ্রমণ",
  "twoStarReviewTitle": "{name} এর সাথে খারাপ ভ্রমণ",
  "threeStarReviewTitle": "{name} এর সাথে মাঝারি মানের ভ্রমণ",
  "fourStarReviewTitle": "{name} এর সাথে ভালো ভ্রমণ",
  "fiveStarReviewTitle": "{name} এর সাথে অসাধারণ ভ্রমণ",
  "submitFeedback": "মতামত জমা দিন",
  "typeAMessage": "একটি বার্তা টাইপ করুন",
  "findAnotherRide": "অন্য রাইড খুঁজুন",
  "next": "পরবর্তী",
  "searchForDropoffLocation": "ড্রপ-অফ অবস্থানের জন্য অনুসন্ধান করুন",
  "searchForPickupLocation": "পিক-আপ অবস্থানের জন্য অনুসন্ধান করুন",
  "placeConfirmDialogPlaceholder": "আপনার ড্রপ-অফ অবস্থান কোথায়?",
  "noAnnouncements": "কোন ঘোষণা নেই",
  "announcements": "ঘোষণাসমূহ",
  "reviewsCount": "({count} টি পর্যালোচনা)",
  "tripDetails": "ভ্রমণের বিবরণ",
  "rideDetails": "রাইডের বিবরণ",
  "orderARide": "একটি রাইড অর্ডার করুন",
  "noRidesYet": "এখনও কোন রাইড নেই!",
  "issueSubjectPlaceholder": "সমস্যার বিষয় টাইপ করুন",
  "issueContentPlaceholder": "সমস্যার বিবরণ টাইপ করুন",
  "reportThisIssue": "এই সমস্যাটি রিপোর্ট করুন",
  "fieldIsRequired": "ক্ষেত্রটি আবশ্যক",
  "ok": "ঠিক আছে",
  "favoriteLocations": "প্রিয় অবস্থানসমূহ",
  "favoriteLocationsSubtitle": "সহজে অ্যাক্সেসের জন্য আপনার প্রিয় অবস্থানগুলি সংরক্ষণ করুন",
  "createAFavoriteLocation": "একটি প্রিয় অবস্থান তৈরি করুন",
  "addressTitleLabel": "ঠিকানার শিরোনাম",
  "clickToSetLocation": "অবস্থান সেট করতে ক্লিক করুন",
  "whereIsYourNewFavoriteLocation": "আপনার নতুন প্রিয় অবস্থান কোথায়?",
  "locateFavoriteLocationDescription": "সঠিক অবস্থান পিন করতে নীচের অনুসন্ধান বাক্স বা মানচিত্র ব্যবহার করুন",
  "searchLocation": "অবস্থান অনুসন্ধান করুন",
  "saveChanges": "পরিবর্তন সংরক্ষণ করুন",
  "rideHistory": "রাইডের ইতিহাস",
  "scheduledRides": "নির্ধারিত রাইড",
  "keepTheOrder": "অর্ডারটি রাখুন",
  "cancelTheRide": "রাইডটি বাতিল করুন",
  "walletBalance": "ওয়ালেট ব্যালেন্স",
  "activities": "কার্যকলাপ",
  "pleaseEnterGiftCardCode": "অনুগ্রহ করে গিফট কার্ড কোড প্রবেশ করান",
  "redeem": "রিডিম করুন",
  "enterGiftCardCode": "গিফট কার্ড কোড প্রবেশ করান",
  "redeemGiftCard": "গিফট কার্ড রিডিম করুন",
  "redeemGiftCardDescription": "এটি রিডিম করতে আপনার গিফট কার্ড কোড প্রবেশ করান।",
  "redeemSuccessTitle": "গিফট কার্ড রিডিম করা হয়েছে!",
  "redeemSuccessDescription": "আপনি সফলভাবে একটি {amount} গিফট কার্ড রিডিম করেছেন।",
  "addCredit": "ক্রেডিট যোগ করুন",
  "payNow": "এখন পরিশোধ করুন",
  "addCreditToWallet": "ওয়ালেটে ক্রেডিট যোগ করুন",
  "pleaseSelectAmount": "অনুগ্রহ করে পরিমাণ নির্বাচন করুন",
  "enterAmount": "পরিমাণ প্রবেশ করান",
  "selectAmount": "পরিমাণ নির্বাচন করুন",
  "wallet": "ওয়ালেট",
  "totalRides": "মোট রাইড",
  "appSettings": "অ্যাপ সেটিংস",
  "mapSettings": "মানচিত্র সেটিংস",
  "languageSettings": "ভাষা সেটিংস",
  "paymentMethods": "পরিশোধ পদ্ধতি",
  "selectCards": "কার্ড নির্বাচন করুন",
  "selectCardsDescription": "আপনি চালানের পরিশোধ পদ্ধতির তালিকায় যে কার্ড নম্বরগুলি প্রদর্শন করতে চান তা নির্বাচন করতে পারেন।",
  "delete": "মুছে ফেলুন",
  "nameOnCard": "কার্ডে নাম",
  "profile": "প্রোফাইল",
  "scheduledRide": "নির্ধারিত রাইড",
  "addPaymentMethod": "পরিশোধ পদ্ধতি যোগ করুন",
  "addPaymentMethodDescription": "আপনার অ্যাকাউন্টে একটি নতুন পরিশোধ পদ্ধতি যোগ করুন",
  "saveCard": "কার্ড সংরক্ষণ করুন",
  "selectDialCode": "ডায়াল কোড নির্বাচন করুন",
  "searchCountryName": "দেশের নাম অনুসন্ধান করুন",
  "preferences": "পছন্দসমূহ",
  "onboardingDescription": "আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন এবং আরামদায়ক রাইড উপভোগ করা থেকে কয়েক মুহূর্ত দূরে।",
  "signInSignUp": "সাইন ইন/সাইন আপ",
  "enterOtp": "ওটিপি প্রবেশ করান",
  "enterPassword": "পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান",
  "enterPasswordDescription": "চালিয়ে যেতে অনুগ্রহ করে আপনার পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান",
  "setPassword": "পাসওয়ার্ড সেট করুন",
  "password": "পাসওয়ার্ড",
  "passwordRuleDescription": "নিম্নলিখিতগুলির মধ্যে কমপক্ষে দুটি অন্তর্ভুক্ত করুন:",
  "passwordRuleLength": "৯ থেকে ৬৪ অক্ষরের মধ্যে",
  "passwordRuleUpperCase": "বড় হাতের অক্ষর",
  "passwordRuleLowerCase": "ছোট হাতের অক্ষর",
  "passwordRuleNumber": "সংখ্যা",
  "passwordRuleSpecialCharacter": "বিশেষ অক্ষর",
  "contactDetails": "যোগাযোগের বিবরণ",
  "vehicleDetails": "গাড়ির বিবরণ",
  "payoutInformation": "পে-আউট তথ্য",
  "documents": "নথিপত্র",
  "accessDenied": "অ্যাক্সেস অস্বীকৃত",
  "success": "সফল",
  "skipForNow": "আপাতত এড়িয়ে যান",
  "sendOtpDescription": "আপনার ফোন নম্বরে একটি যাচাইকরণ কোড পাঠানো হয়েছে",
  "resendOtp": "কোড পুনরায় পাঠান",
  "useOtpInstead": "পরিবর্তে ওটিপি ব্যবহার করুন",
  "home": "হোম",
  "logout": "লগআউট",
  "driverLicenseNumber": "ড্রাইভার লাইসেন্স নম্বর",
  "email": "ই-মেইল",
  "address": "ঠিকানা",
  "gender": "লিঙ্গ",
  "genderMale": "পুরুষ",
  "genderFemale": "মহিলা",
  "genderUnknown": "নিরপেক্ষ / অজানা",
  "vehiclePlateNumber": "গাড়ির প্লেট নম্বর",
  "vehicleColor": "গাড়ির রঙ",
  "vehicleModelAndMake": "গাড়ির মডেল ও প্রস্তুতকারক",
  "vehicleProductionYear": "গাড়ির উৎপাদন বছর",
  "bankName": "ব্যাঙ্কের নাম",
  "bankRoutingNumber": "ব্যাঙ্ক রাউটিং নম্বর",
  "bankAccountNumber": "ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট নম্বর",
  "bankSwift": "সুইফট কোড",
  "uploadImage": "ছবি আপলোড করুন",
  "yourBalance": "আপনার ব্যালেন্স",
  "rideCancellation": "রাইড বাতিলকরণ",
  "cancelRideMessage": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার রাইড বাতিল করতে চান?",
  "cancelRideSuccess": "রাইড সফলভাবে বাতিল করা হয়েছে",
  "confirmAndCancelRide": "নিশ্চিত করুন এবং রাইড বাতিল করুন",
  "selectPaymentMethod": "পরিশোধ পদ্ধতি নির্বাচন করুন",
  "rideFeePaid": "রাইডের ফি পরিশোধ করা হয়েছে",
  "rideFeeUnpaid": "রাইডের ফি এখনও পরিশোধ করা হয়নি",
  "total": "মোট",
  "totalPrice": "মোট মূল্য",
  "addCustomCredit": "কাস্টম ক্রেডিট যোগ করুন",
  "serviceFee": "পরিষেবা ফি",
  "serviceOptionFee": "পরিষেবা বিকল্প ফি",
  "couponDiscount": "কুপন ডিসকাউন্ট",
  "custom": "কাস্টম",
  "payment": "পরিশোধ",
  "cashPayment": "নগদ পরিশোধ",
  "cashPaymentDescription": "আপনি কি নিশ্চিত করছেন যে আপনি {amount} পেয়েছেন?",
  "cashPaymentReceived": "নগদ পরিশোধ প্রাপ্ত",
  "confirmAndEndTrip": "নিশ্চিত করুন এবং ভ্রমণ শেষ করুন",
  "earnings": "আয়",
  "acceptOrder": "অর্ডার গ্রহণ করুন",
  "canceled": "বাতিল",
  "unknown": "অজানা",
  "commission": "কমিশন",
  "selectProfileImage": "প্রোফাইল ছবি নির্বাচন করুন",
  "chooseAvatarDescription": "অথবা নীচের তালিকা থেকে একটি অবতার নির্বাচন করুন:",
  "fullName": "পুরো নাম",
  "favoriteDrivers": "প্রিয় ড্রাইভার",
  "distanceTraveled": "অতিক্রান্ত দূরত্ব",
  "rating": "রেটিং",
  "map": "মানচিত্র",
  "income": "আয়",
  "timeSpent": "ব্যয়িত সময়",
  "daily": "দৈনিক",
  "monthly": "মাসিক",
  "quarterly": "ত্রৈমাসিক",
  "yearly": "বার্ষিক",
  "weekly": "সাপ্তাহিক",
  "noRecordsFoundEarnings": "এই ফিল্টারগুলির জন্য কোনও ট্রিপ রেকর্ড পাওয়া যায়নি",
  "feedbacksSummaryEmptyStateHeading": "এখনও কোনও প্রতিক্রিয়া নেই",
  "feedbacksSummaryEmptyStateTitle": "আপনার দেখানোর জন্য এখনও যথেষ্ট প্রতিক্রিয়া নেই।",
  "feedbacksSummary": "প্রতিক্রিয়া সারাংশ",
  "feedbacksGoodTitle": "চমৎকার কাজ!",
  "feedbacksGoodSubtitle": "আপনার রেটিং এখন পর্যন্ত ভালো দেখাচ্ছে",
  "feedbacksBadTitle": "গড়",
  "feedbacksBadSubtitle": "উন্নতির সুযোগ আছে",
  "feedbacksGoodPointsTitle": "আপনার সম্পর্কে কিছু ভালো দিক:",
  "feedbacksBadPointsTitle": "উন্নতির ক্ষেত্র:",
  "feedbacksReviewsTitle": "কিছু আগের পর্যালোচনা",
  "payoutMethods": "পে-আউট পদ্ধতি",
  "notice": "বিজ্ঞপ্তি:",
  "payoutNoticeTitle": "আপনাকে সপ্তাহে দুবার অ্যাডমিন দ্বারা স্বয়ংক্রিয়ভাবে অর্থ প্রদান করা হবে।",
  "addPayoutMethod": "পে-আউট পদ্ধতি যোগ করুন",
  "navigate": "নেভিগেট করুন",
  "noPayoutMethods": "কোন পে-আউট পদ্ধতি নেই",
  "name": "নাম",
  "nameHint": "নাম প্রবেশ করান",
  "bankNameHint": "ব্যাঙ্কের নাম প্রবেশ করান",
  "branchName": "শাখার নাম",
  "branchNameHint": "শাখার নাম প্রবেশ করান",
  "accountHolderName": "অ্যাকাউন্টধারীর নাম",
  "routingNumber": "রাউটিং নম্বর",
  "routingNumberHint": "রাউটিং নম্বর প্রবেশ করান",
  "accountNumber": "অ্যাকাউন্ট নম্বর",
  "accountNumberHint": "অ্যাকাউন্ট নম্বর প্রবেশ করান",
  "addressHint": "ঠিকানা প্রবেশ করান",
  "dateOfBirth": "জন্ম তারিখ",
  "yearHint": "বছর",
  "monthHint": "মাস",
  "dayHint": "দিন",
  "city": "শহর",
  "cityHint": "শহর প্রবেশ করান",
  "state": "রাজ্য",
  "stateHint": "রাজ্য প্রবেশ করান",
  "zipCode": "জিপ কোড",
  "zipCodeHint": "জিপ কোড প্রবেশ করান",
  "day": "দিন",
  "month": "মাস",
  "year": "বছর",
  "noActivitiesYet": "এখনও কোন কার্যকলাপ নেই।",
  "headingToDestination": "গন্তব্যের দিকে যাচ্ছে",
  "driverArrivedNotice": "ড্রাইভার আপনার জন্য অপেক্ষা করছে",
  "driverShouldArriveInNotice": "ড্রাইভার আনুমানিক পৌঁছাবে:",
  "driverShouldHaveArrivedNotice": "ড্রাইভার যে কোনও মুহূর্তে পৌঁছানো উচিত",
  "deleteAccount": "অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলুন",
  "deleteAccountNotice": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে চান? ৩০ দিন পর, আপনার অ্যাকাউন্ট স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হবে। এই সময়ের মধ্যে, আপনি আবার সাইন ইন করে আপনার অ্যাকাউন্ট পুনরুদ্ধার করতে পারেন।",
  "confirmAndDeleteAccount": "নিশ্চিত করুন এবং অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলুন",
  "accountDeleted": "অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা হয়েছে",
  "share_trip_text_locations": "আমি {pickup} থেকে {destination} যাচ্ছি।",
  "share_trip_text_driver": "আমার ড্রাইভারের নাম {firstName} {lastName}, এবং তার মোবাইল নম্বর +{mobileNumber}।",
  "share_trip_text_rider": "আমার সাথে রাইডারের নাম {firstName} {lastName}, এবং তার মোবাইল নম্বর +{mobileNumber}।",
  "share_trip_started_time": "ভ্রমণটি {startTime} এ শুরু হয়েছিল, এবং আমি আশা করি এটি প্রায় {duration} মিনিট সময় নেবে",
  "share_trip_not_arrived_time": "আমি আশা করি ড্রাইভারের গাড়িতে উঠলে ভ্রমণটি প্রায় {duration} মিনিট সময় নেবে।",
  "sendSOSMessage": "গুরুত্বপূর্ণ: অনুগ্রহ করে শুধুমাত্র জরুরী অবস্থায় এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করুন। আমরা আপনার পক্ষ থেকে কর্তৃপক্ষের সাথে যোগাযোগ করব।",
  "confirmAndSendSOS": "নিশ্চিত করুন এবং এসওএস পাঠান",
  "sosSentSuccessfully": "এসওএস সফলভাবে পাঠানো হয়েছে",
  "topUpSuccess": "ওয়ালেট সফলভাবে টপ আপ করা হয়েছে",
  "cancelNotAllowed": "আপনি ইতিমধ্যে শুরু হওয়া একটি রাইড বাতিল করতে পারবেন না।",
  "error": "ত্রুটি",
  "connectionError": "সংযোগ ত্রুটি",
  "serverError": "সার্ভার ত্রুটি",
  "addNewLocation": "নতুন অবস্থান যোগ করুন",
  "twoWayTrip": "দ্বিমুখী ভ্রমণ",
  "reportSubmitted": "রিপোর্ট জমা দেওয়া হয়েছে",
  "reportSubmittedDescription": "আপনার রিপোর্ট সফলভাবে জমা দেওয়া হয়েছে, আমরা এটি পর্যালোচনা করব এবং প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নেব।",
  "cardNumber": "কার্ড নম্বর",
  "cardNumberHint": "কার্ড নম্বর প্রবেশ করান",
  "expiryDate": "মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ",
  "expiryDateHint": "MM/YY",
  "noFavoriteDrivers": "কোন প্রিয় ড্রাইভার নেই",
  "noFavoriteDriversDescription": "ভ্রমণের পরে রেটিং দেওয়ার সময় আপনি আপনার পছন্দের ড্রাইভারদের প্রিয় হিসাবে চিহ্নিত করতে পারেন।",
  "pickupLocationNotFound": "আমরা জিপিএস ব্যবহার করে আপনার বর্তমান অবস্থান পিকআপ পয়েন্ট হিসাবে নির্ধারণ করতে পারিনি। অনুগ্রহ করে আপনার পিকআপ পয়েন্ট ম্যানুয়ালি প্রবেশ করান।",
  "dragToSelect": "নির্বাচন করতে টেনে আনুন",
  "skip": "এড়িয়ে যান",
  "openSettings": "সেটিংস খুলুন",
  "locationPermission": "অবস্থানের অনুমতি",
  "locationPermissionDeniedForeverMessage": "আপনার কাছাকাছি অর্ডার পেতে এবং রাইডারকে আপনার অবস্থান ট্র্যাক করার জন্য অবস্থানের অনুমতি প্রয়োজন। এই অনুমতি সক্ষম না করে আপনি অর্ডার গ্রহণ করতে পারবেন না। আপনি আপনার ফোনের সেটিংসে এই অনুমতি পরিবর্তন করতে পারেন।",
  "allow": "অনুমতি দিন",
  "driverOnlineTitle": "একটি রাইডের সন্ধান করা হচ্ছে",
  "driverOfflineTitle": "অনুরোধ গ্রহণ শুরু করতে অনলাইন হন",
  "payInCash": "নগদ পরিশোধ",
  "payInCashDescription": "অনুগ্রহ করে ড্রাইভারকে নগদ পরিশোধ করুন। পেমেন্ট পাওয়ার পর ড্রাইভার তা নিশ্চিত করবে।",
  "addToFavoriteDrivers": "প্রিয় ড্রাইভারদের যোগ করুন",
  "slideToConfirmArrival": "আগমন নিশ্চিত করতে স্লাইড করুন",
  "slideToConfirmPickup": "পিকআপ নিশ্চিত করতে স্লাইড করুন",
  "slideToConfirmDropoff": "ড্রপ-অফ নিশ্চিত করতে স্লাইড করুন",
  "noticePickingUpRiderIn": "রাইডারকে পিক আপ করা হচ্ছে:",
  "noticeRiderNotified": "রাইডারকে জানানো হয়েছে। রাইডারকে পিক আপ করুন এবং রাইড শুরু করুন",
  "adminPanelOnboardingOneTitle": "বেটার স্যুটে স্বাগতম",
  "adminPanelOnboardingOneSubtitle": "আপনার কিউ-কমার্সের শক্তি উন্মোচন করুন",
  "adminPanelOnboardingTwoTitle": "আপনার কার্যক্রম সুবিন্যস্ত করুন",
  "adminPanelOnboardingTwoSubtitle": "আমাদের কেন্দ্রীভূত সুপার প্যানেল দিয়ে নিয়ন্ত্রণ নিন",
  "taxiSelectCustomerSubtitle": "রাইড অর্ডার করার জন্য রাইডার নির্বাচন করুন",
  "location": "অবস্থান",
  "taxiSelectLocationSubtitle": "পিকআপ এবং ড্রপ-অফ অবস্থান নির্বাচন করুন",
  "service": "পরিষেবা",
  "taxiSelectServiceSubtitle": "ট্যাক্সি পরিষেবা নির্বাচন করুন",
  "searching": "অনুসন্ধান করা হচ্ছে...",
  "taxiSearchingForDriverSubtitle": "একজন ড্রাইভারের সন্ধান করা হচ্ছে",
  "shopSelectCustomerSubtitle": "গ্রাহক নির্বাচন করুন",
  "shopSelectLocationSubtitle": "ডেলিভারি অবস্থান নির্বাচন করুন",
  "addItems": "আইটেম যোগ করুন",
  "shopAddItemsSubtitle": "অর্ডারে আইটেম যোগ করুন",
  "checkoutOptions": "চেকআউট বিকল্প",
  "shopCheckoutOptionsSubtitle": "পেমেন্ট এবং ডেলিভারি বিকল্প নির্বাচন করুন",
  "customer": "গ্রাহক",
  "dispatcher": "ডিসপ্যাচার",
  "checkout": "চেকআউট",
  "selectLocation": "অবস্থান নির্বাচন করুন",
  "selectLocations": "অবস্থানসমূহ নির্বাচন করুন",
  "back": "ফিরে যান",
  "addressHome": "বাড়ি",
  "addressWork": "কর্মস্থল",
  "addressPartner": "সঙ্গী",
  "addressGym": "জিম",
  "addressParent": "পিতামাতার বাড়ি",
  "addressCafe": "ক্যাফে",
  "addressPark": "পার্ক",
  "addressOther": "অন্যান্য",
  "driver": "ড্রাইভার",
  "locationAndDate": "অবস্থান ও তারিখ",
  "parkingSelectCustomerSubtitle": "গ্রাহক নির্বাচন করুন",
  "parkingSelectLocationSubtitle": "পার্কিং অবস্থান নির্বাচন করুন",
  "selectSpot": "স্থান নির্বাচন করুন",
  "parkingSelectSpotSubtitle": "পার্কিং স্থান নির্বাচন করুন",
  "add": "যোগ করুন",
  "enabled": "সক্রিয়",
  "disabled": "নিষ্ক্রিয়",
  "status": "স্থিতি",
  "lastActivityAt": "শেষ কার্যকলাপ",
  "never": "কখনো না",
  "totalOrders": "মোট অর্ডার",
  "customers": "গ্রাহক",
  "customersSubtitle": "আপনার গ্রাহকদের পরিচালনা করুন",
  "interval": "ব্যবধান",
  "inactive": "নিষ্ক্রিয়",
  "active": "সক্রিয়",
  "register": "নিবন্ধন করুন",
  "dateAndTime": "তারিখ ও সময়",
  "transactionType": "লেনদেনের প্রকার",
  "paymentMethod": "পরিশোধ পদ্ধতি",
  "referenceNumber": "রেফারেন্স নম্বর",
  "amount": "পরিমাণ",
  "deposit": "জমা",
  "withdrawal": "উত্তোলন",
  "inAppPayment": "ইন-অ্যাপ পেমেন্ট",
  "processing": "প্রক্রিয়াকরণ",
  "rejected": "প্রত্যাখ্যাত",
  "settled": "নিষ্পত্তি",
  "newToOld": "নতুন থেকে পুরাতন",
  "oldToNew": "পুরাতন থেকে নতুন",
  "aToZ": "A থেকে Z",
  "zToA": "Z থেকে A",
  "lowToHigh": "কম থেকে বেশি",
  "highToLow": "বেশি থেকে কম",
  "ascending": "ঊর্ধ্বক্রম",
  "descending": "নিম্নক্রম",
  "id": "আইডি",
  "description": "বিবরণ",
  "enterDescription": "বিবরণ প্রবেশ করান",
  "enterReferenceNumber": "রেফারেন্স নম্বর প্রবেশ করান",
  "currency": "মুদ্রা",
  "selectCurrency": "মুদ্রা নির্বাচন করুন",
  "submit": "জমা দিন",
  "insertTransaction": "লেনদেন প্রবেশ করান",
  "insertTransactionSubtitle": "একটি নতুন লেনদেন প্রবেশ করান",
  "selectTransactionType": "লেনদেনের প্রকার নির্বাচন করুন",
  "insert": "প্রবেশ করান",
  "export": "রপ্তানি করুন",
  "print": "প্রিন্ট করুন",
  "transactionDetails": "লেনদেনের বিবরণ",
  "taxi": "ট্যাক্সি",
  "shop": "দোকান",
  "parking": "পার্কিং",
  "cost": "খরচ",
  "locations": "অবস্থানসমূহ",
  "waitingForPostPay": "পোস্ট-পে এর জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে",
  "requested": "অনুরোধ করা হয়েছে",
  "waitingForPrePay": "প্রি-পে এর জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে",
  "notFound": "খুঁজে পাওয়া যায়নি",
  "noCloseFound": "কাছাকাছি কোন ড্রাইভার পাওয়া যায়নি",
  "found": "পাওয়া গেছে",
  "accepted": "গৃহীত",
  "booked": "বুক করা হয়েছে",
  "finished": "সমাপ্ত",
  "arrived": "পৌঁছেছে",
  "driverCanceled": "ড্রাইভার বাতিল করেছে",
  "riderCanceled": "রাইডার বাতিল করেছে",
  "started": "শুরু হয়েছে",
  "waitingForReview": "পর্যালোচনার জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে",
  "expired": "মেয়াদোত্তীর্ণ",
  "open": "খোলা",
  "paymentPending": "পেমেন্ট বাকি",
  "paymentAccepted": "পেমেন্ট গৃহীত",
  "paymentFailed": "পেমেন্ট ব্যর্থ",
  "onHold": "হোল্ডে",
  "outForDelivery": "ডেলিভারির জন্য বের হয়েছে",
  "delivered": "ডেলিভারি করা হয়েছে",
  "returned": "ফেরত",
  "refunded": "ফেরত দেওয়া হয়েছে",
  "pending": "বিচারাধীন",
  "paid": "পরিশোধিত",
  "completed": "সম্পূর্ণ",
  "noDriver": "কোন ড্রাইভার নেই",
  "insights": "অন্তর্দৃষ্টি",
  "orders": " অর্ডার",
  "savedCard": "সংরক্ষিত কার্ড",
  "onlinePayment": "অনলাইন পেমেন্ট",
  "deliveryLocation": "ডেলিভারি অবস্থান",
  "taxiOrders": "ট্যাক্সি অর্ডার",
  "shopOrders": "দোকানের অর্ডার",
  "parkingOrders": "পার্কিং অর্ডার",
  "title": "শিরোনাম",
  "reviewsCountTitle": "পর্যালোচনা ({count})",
  "previousPage": "পূর্ববর্তী পৃষ্ঠা",
  "nextPage": "পরবর্তী পৃষ্ঠা",
  "goodPoints": "ভালো দিক",
  "badPoints": "খারাপ দিক",
  "viewOrder": "অর্ডার দেখুন",
  "web": "ওয়েব",
  "terminateSession": "সেশন বন্ধ করুন",
  "onlineDevices": "অনলাইন ডিভাইস",
  "offlineDevices": "অফলাইন ডিভাইস",
  "regions": "অঞ্চল",
  "regionsSubtitle": "আপনার অঞ্চলগুলি পরিচালনা করুন",
  "show": "দেখাও",
  "hide": "লুকাও",
  "category": "বিভাগ",
  "searchWithDots": "অনুসন্ধান...",
  "newCategory": "নতুন বিভাগ",
  "list": "তালিকা",
  "cancelReasons": "বাতিলের কারণ",
  "cancelReasonsSubtitle": "আপনার বাতিলের কারণগুলি পরিচালনা করুন",
  "timesUsed": "ব্যবহৃত বার",
  "userType": "ব্যবহারকারীর প্রকার",
  "ratingPoints": "রেটিং পয়েন্ট",
  "ratingPointsSubtitle": "ট্রিপের পরে পরিষেবার মান রেট করার জন্য রাইডাররা যে প্যারামিটারগুলি ব্যবহার করতে পারে।",
  "positivePoint": "ইতিবাচক পয়েন্ট",
  "negativePoint": "নেতিবাচক পয়েন্ট",
  "drivers": "ড্রাইভার",
  "positivePoints": "ইতিবাচক পয়েন্ট",
  "staff": "কর্মী",
  "pricing": "মূল্য নির্ধারণ",
  "pricingSubtitle": "ট্যাক্সি পরিষেবার মূল্য নির্ধারণ পরিচালনা করুন",
  "maxPersonCapacity": "সর্বোচ্চ ব্যক্তি ধারণক্ষমতা",
  "select": "নির্বাচন করুন",
  "details": "বিবরণ",
  "baseFare": "মূল ভাড়া",
  "perMinuteWait": "প্রতি মিনিট অপেক্ষা",
  "perMinuteDrive": "প্রতি মিনিট ড্রাইভ",
  "perHundredMeters": "প্রতি শত মিটার",
  "prepayPercent": "প্রিপে শতাংশ",
  "roundingFactor": "রাউন্ডিং ফ্যাক্টর",
  "minimumFee": "ন্যূনতম ফি",
  "maxDestinationDistance": "সর্বোচ্চ গন্তব্য দূরত্ব",
  "cancellationTotalFee": "বাতিলকরণ মোট ফি",
  "cancellationDriverShare": "বাতিলকরণ ড্রাইভার শেয়ার",
  "time": "সময়",
  "multiplyBy": "দ্বারা গুণ করুন",
  "timeOfDayMultiplier": "দিনের সময় গুণক",
  "distanceMultiplier": "দূরত্ব গুণক",
  "weekdayMultiplier": "সপ্তাহের দিন গুণক",
  "dateRangeMultiplier": "তারিখ পরিসীমা গুণক",
  "noTimeMultipliers": "কোন সময় গুণক নেই",
  "noDistanceMultipliers": "কোন দূরত্ব গুণক নেই",
  "noWeekdayMultipliers": "কোন সপ্তাহের দিন গুণক নেই",
  "noDateRangeMultipliers": "কোন তারিখ পরিসীমা গুণক নেই",
  "noServiceOptions": "কোন পরিষেবা বিকল্প নেই",
  "monday": "সোমবার",
  "tuesday": "মঙ্গলবার",
  "wednesday": "বুধবার",
  "thursday": "বৃহস্পতিবার",
  "friday": "শুক্রবার",
  "saturday": "শনিবার",
  "sunday": "রবিবার",
  "serviceOptions": "পরিষেবা বিকল্প",
  "free": "বিনামূল্যে",
  "twoWay": "রাউন্ড ট্রিপ",
  "pet": "পোষা প্রাণী",
  "luggage": "লাগেজ",
  "packageDelivery": "প্যাকেজ ডেলিভারি",
  "shopping": "কেনাকাটা",
  "customNumbered": "কাস্টম {number}",
  "price": "মূল্য",
  "type": "প্রকার",
  "icon": "আইকন",
  "services": "পরিষেবা",
  "fleets": "ফ্লিট",
  "used": "ব্যবহৃত",
  "unused": "অব্যবহৃত",
  "paymentGateways": "পেমেন্ট গেটওয়ে",
  "paymentGatewaysSubtitle": "গ্রাহকরা পরিষেবার জন্য অর্থ প্রদানের জন্য যে পেমেন্ট পদ্ধতিগুলি ব্যবহার করতে পারে।",
  "processedAmount": "প্রক্রিয়াকৃত পরিমাণ",
  "paymentGateway": "পেমেন্ট গেটওয়ে",
  "paymentGatewaySubtitle": "পেমেন্ট গেটওয়ে সংজ্ঞা তৈরি/আপডেট করুন",
  "smsProviderCreate": "এসএমএস প্রদানকারী তৈরি করুন",
  "smsProviderCreateSubtitle": "একটি নতুন এসএমএস প্রদানকারী তৈরি করুন",
  "smsProviderUpdate": "এসএমএস প্রদানকারী আপডেট করুন",
  "smsProviderUpdateSubtitle": "একটি বিদ্যমান এসএমএস প্রদানকারী আপডেট করুন",
  "smsProviders": "এসএমএস প্রদানকারী",
  "smsProvidersSubtitle": "ওটিপি এবং বিজ্ঞপ্তির জন্য অ্যাপটিকে একটি এসএমএস প্রদানকারীর সাথে সংযুক্ত করুন",
  "vehicles": "যানবাহন",
  "overview": "সংক্ষিপ্ত বিবরণ",
  "giftCards": "গিফট কার্ড",
  "giftCardsSubtitle": "গিফট কার্ডের ব্যাচ তৈরি করুন এবং বিপণনের উদ্দেশ্যে সেগুলি রপ্তানি করুন",
  "quantity": "পরিমাণ",
  "notSet": "সেট করা নেই",
  "giftCardUsage": "গিফট কার্ড ব্যবহার",
  "giftCardUsageSubtitle": "কতগুলি গিফট কার্ড রিডিম করা হয়েছে",
  "appType": "অ্যাপের প্রকার",
  "createAnnouncement": "ঘোষণা তৈরি করুন",
  "createAnnouncementSubtitle": "একটি নতুন ঘোষণা তৈরি করুন এবং ব্যবহারকারীদের কাছে প্রেরণ করুন",
  "sendingOptions": "প্রেরণ বিকল্প",
  "createAnnouncementDetailsSubtitle": "ঘোষণার বিবরণ প্রবেশ করান",
  "createAnnouncementSendingOptionsSubtitle": "প্রেরণ বিকল্প নির্বাচন করুন",
  "errorEmailRequired": "ইমেল আবশ্যক",
  "errorEmailInvalid": "ইমেল অবৈধ",
  "errorPasswordRequired": "পাসওয়ার্ড আবশ্যক",
  "errorPasswordInvalid": "পাসওয়ার্ড অবৈধ",
  "errorPasswordLength": "পাসওয়ার্ড কমপক্ষে ৬ অক্ষর দীর্ঘ হতে হবে",
  "errorPasswordConfirmation": "পাসওয়ার্ড মেলে না",
  "errorNameRequired": "নাম আবশ্যক",
  "errorPhoneRequired": "ফোন আবশ্যক",
  "errorPhoneInvalid": "ফোন অবৈধ",
  "errorMinLength": "ন্যূনতম দৈর্ঘ্য {length}",
  "errorMaxLength": "সর্বোচ্চ দৈর্ঘ্য {length}",
  "errorMinValue": "ন্যূনতম মান {value}",
  "errorMaxValue": "সর্বোচ্চ মান {value}",
  "schedule": "সময়সূচী",
  "announcementsSubtitle": "ব্যবহারকারীদের কাছে ঘোষণা প্রেরণ করুন",
  "marketing": "বিপণন",
  "management": "ব্যবস্থাপনা",
  "available": "উপলব্ধ",
  "upcoming": "আসন্ন",
  "redeemed": "রিডিম করা হয়েছে",
  "batchSize": "ব্যাচের আকার",
  "codesCount": "{count} কোড",
  "role": "ভূমিকা",
  "coupons": "কুপন",
  "userName": "ব্যবহারকারীর নাম",
  "blocked": "অবরুদ্ধ",
  "createCampaign": "ক্যাম্পেইন তৈরি করুন",
  "createCampaignSubtitle": "একটি নতুন বিপণন ক্যাম্পেইন তৈরি করুন",
  "detailsSubtitle": "মৌলিক তথ্য প্রবেশ করান",
  "sendingOptionsSubtitle": "প্রেরণ বিকল্প নির্বাচন করুন",
  "targetUsersSubtitle": "ক্যাম্পেইন গ্রহণকারী ব্যবহারকারীদের নির্বাচন করুন",
  "couponSettingsSubtitle": "কুপন সেটিংস নির্বাচন করুন",
  "targetUsers": "লক্ষ্য ব্যবহারকারী",
  "couponSettings": "কুপন সেটিংস",
  "orderCountLessThan": "অর্ডারের সংখ্যা এর চেয়ে কম",
  "orderCountMoreThan": "অর্ডারের সংখ্যা এর চেয়ে বেশি",
  "purchaseAmountLessThan": "ক্রয়ের পরিমাণ এর চেয়ে কম",
  "purchaseAmountMoreThan": "ক্রয়ের পরিমাণ এর চেয়ে বেশি",
  "shopCategories": "দোকানের বিভাগ",
  "shopCategoriesSubtitle": "সমস্ত দোকানের বিভাগের তালিকা",
  "shopsCountTitle": "দোকানের সংখ্যা",
  "shopsCount": "{count} দোকান",
  "noDataAvailable": "কোন ডেটা উপলব্ধ নেই",
  "comment": "মন্তব্য",
  "accounting": "হিসাবরক্ষণ",
  "admin": "অ্যাডমিন",
  "totalBalance": "মোট ব্যালেন্স",
  "financialRecords": "আর্থিক রেকর্ড",
  "credit": "ক্রেডিট",
  "debit": "ডেবিট",
  "creditType": "ক্রেডিটের প্রকার",
  "debitType": "ডেবিটের প্রকার",
  "expenseType": "ব্যয়ের প্রকার",
  "summary": "সারাংশ",
  "variant": "ভেরিয়েন্ট",
  "notes": "নোট",
  "reviews": "পর্যালোচনা",
  "supportRequests": "সমর্থন অনুরোধ",
  "deliveryFee": "ডেলিভারি ফি",
  "tax": "কর",
  "discount": "ছাড়",
  "batch": "ব্যাচ",
  "split": "বিভক্ত",
  "scheduled": "নির্ধারিত",
  "personal": "ব্যক্তিগত",
  "public": "পাবলিক",
  "payout": "পে-আউট",
  "driverPayout": "ড্রাইভার পে-আউট",
  "shopPayout": "দোকান পে-আউট",
  "parkingPayout": "পার্কিং পে-আউট",
  "payoutAccount": "পে-আউট অ্যাকাউন্ট",
  "inProgress": "চলমান",
  "exportToCSV": "CSV তে রপ্তানি করুন",
  "create": "তৈরি করুন",
  "newPayoutSession": "নতুন পে-আউট সেশন",
  "approve": "অনুমোদন করুন",
  "hideReview": "পর্যালোচনা লুকান",
  "approveAsUnpublished": "অপ্রকাশিত হিসাবে অনুমোদন করুন",
  "reject": "প্রত্যাখ্যান করুন",
  "review": "পর্যালোচনা",
  "transactions": "লেনদেন",
  "feedbacks": "প্রতিক্রিয়া",
  "supportRequestDetails": "সমর্থন অনুরোধের বিবরণ",
  "orderDetails": "অর্ডারের বিবরণ",
  "fileComplaintMessage": "{userName} ({type}) একটি অভিযোগ দায়ের করেছেন",
  "changeStatusMessage": "{userName} স্ট্যাটাস পরিবর্তন করেছেন:",
  "to": "প্রতি",
  "assignToStaffMessage": "{userName} অনুরোধটি {staffName} কে বরাদ্দ করেছেন",
  "unassignFromStaffMessage": "{userName} অনুরোধটি {staffName} থেকে অন্যাসাইন করেছেন",
  "commentMessage": "{userName} মন্তব্য করেছেন:",
  "submittedBy": "জমা দিয়েছেন",
  "assignedTo": "বরাদ্দ করা হয়েছে",
  "taxiSupportRequestsSubtitle": "আপনার ট্যাক্সি সমর্থন অনুরোধগুলি পরিচালনা করুন",
  "viewDetails": "বিবরণ দেখুন",
  "full": "পূর্ণ",
  "occupied": "দখলকৃত",
  "closed": "বন্ধ",
  "ordersCount": "{count} অর্ডার",
  "viewAll": "সব দেখুন",
  "verify": "যাচাই করুন",
  "pendingVerification": "যাচাইকরণ বাকি",
  "parkSpotPersonalDescription": "নিয়মিত ব্যবহারকারীদের দ্বারা প্রস্তাবিত স্পটের ধরণ",
  "parkSpotPublicDescription": "পার্কিং মালিক দ্বারা প্রস্তাবিত স্পটের ধরণ",
  "openHours": "খোলার সময়",
  "cars": "গাড়ি",
  "bikes": "বাইক",
  "trucks": "ট্রাক",
  "pricePerHour": "প্রতি ঘন্টা মূল্য",
  "facilities": "সুবিধা",
  "lastActivityAtWithPlaceholder": "শেষ কার্যকলাপ: {timeAgo}",
  "registeredOn": "নিবন্ধিত হয়েছে",
  "confirmPassword": "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন",
  "sessions": "সেশন",
  "updatePassword": "পাসওয়ার্ড আপডেট করুন",
  "onlineSessions": "অনলাইন সেশন",
  "offlineSessions": "অফলাইন সেশন",
  "shops": "দোকান",
  "shopsSubtitle": "সিস্টেমে নিবন্ধিত সমস্ত দোকানের তালিকা",
  "categories": "বিভাগ",
  "low": "কম",
  "medium": "মাঝারি",
  "high": "উচ্চ",
  "orderQueue": "অর্ডার কিউ",
  "ownerInformation": "মালিকের তথ্য",
  "shopDelivery": "দোকান ডেলিভারি",
  "expressDelivery": "এক্সপ্রেস ডেলিভারি",
  "shopCommission": "দোকান কমিশন",
  "delivery": "ডেলিভারি",
  "itemsAndCategories": "আইটেম ও বিভাগ",
  "presets": "প্রিসেট",
  "items": "আইটেম",
  "variants": "ভেরিয়েন্ট",
  "image": "ছবি",
  "enterName": "নাম প্রবেশ করান",
  "options": "বিকল্প",
  "unavailable": "অনুপলব্ধ",
  "selectPresets": "প্রিসেট নির্বাচন করুন",
  "selectCategories": "বিভাগ নির্বাচন করুন",
  "enterPrice": "মূল্য প্রবেশ করান",
  "addNew": "নতুন যোগ করুন",
  "deliveryZones": "ডেলিভারি জোন",
  "minimumOrderAmount": "ন্যূনতম অর্ডার পরিমাণ",
  "minimumDeliveryTime": "ন্যূনতম ডেলিভারি সময়",
  "maximumDeliveryTime": "সর্বোচ্চ ডেলিভারি সময়",
  "orderItems": "অর্ডার আইটেম",
  "hardReject": "কঠোর প্রত্যাখ্যান",
  "inService": "পরিষেবায়",
  "pendingApproval": "অনুমোদন বাকি",
  "softReject": "নরম প্রত্যাখ্যান",
  "waitingDocuments": "নথিপত্রের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে",
  "viewProfile": "প্রোফাইল দেখুন",
  "deliveryType": "ডেলিভারির প্রকার",
  "seeMore": "আরও দেখুন",
  "totalRevenue": "মোট রাজস্ব",
  "activeDrivers": "সক্রিয় ড্রাইভার",
  "activeShops": "সক্রিয় দোকান",
  "activeParkings": "সক্রিয় পার্কিং",
  "activeCustomers": "সক্রিয় গ্রাহক",
  "dispatchATrip": "একটি ট্রিপ প্রেরণ করুন",
  "activeOrders": "সক্রিয় অর্ডার",
  "scheduledFor": "নির্ধারিত",
  "notEnoughDataToShow": "দেখানোর জন্য যথেষ্ট ডেটা নেই",
  "pendingDrivers": "বিচারাধীন ড্রাইভার",
  "pendingShops": "বিচারাধীন দোকান",
  "pendingParkings": "বিচারাধীন পার্কিং",
  "pendingSupportRequests": "বিচারাধীন সমর্থন অনুরোধ",
  "profilePicture": "প্রোফাইল ছবি",
  "pleaseUploadValidProfilePicture": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ প্রোফাইল ছবি আপলোড করুন",
  "change": "পরিবর্তন করুন",
  "pendingShopsSubtitle": "অনুমোদনের জন্য বিচারাধীন সমস্ত দোকানের তালিকা",
  "previousPassword": "পূর্ববর্তী পাসওয়ার্ড",
  "login": "লগইন",
  "passwordsMatch": "পাসওয়ার্ড মিলেছে",
  "passwordsDoNotMatch": "পাসওয়ার্ড মেলে না",
  "setPasswordDescription": "অনুগ্রহ করে আপনার অ্যাকাউন্টের জন্য একটি নতুন পাসওয়ার্ড সেট করুন",
  "passwordLengthIsValid": "পাসওয়ার্ডের দৈর্ঘ্য বৈধ",
  "passwordIsSecure": "পাসওয়ার্ড নিরাপদ",
  "resendCodeInSeconds": "{seconds} সেকেন্ডে কোড পুনরায় পাঠান",
  "errorFieldIsRequired": "ক্ষেত্রটি আবশ্যক",
  "otpSent": "ওটিপি পাঠানো হয়েছে",
  "otpSentMessage": "আপনার ফোন নম্বরে একটি ওটিপি পাঠানো হয়েছে",
  "selectGender": "লিঙ্গ নির্বাচন করুন",
  "shopInformation": "দোকানের তথ্য",
  "documentsSubtitle": "প্রয়োজনীয় নথিপত্র আপলোড করুন",
  "message": "বার্তা",
  "whatsApp": "হোয়াটসঅ্যাপ",
  "telegram": "টেলিগ্রাম",
  "male": "পুরুষ",
  "female": "মহিলা",
  "yourInformation": "আপনার তথ্য",
  "enterYourNameAndGender": "আপনার নাম এবং লিঙ্গ প্রবেশ করান",
  "enterYourFullName": "আপনার পুরো নাম প্রবেশ করান",
  "selectYourGender": "আপনার লিঙ্গ নির্বাচন করুন",
  "useVerificationCode": "যাচাইকরণ কোড ব্যবহার করুন",
  "letsGo": "চলো যাই!",
  "verificationCode": "যাচাইকরণ কোড",
  "verificationDialogSubtitle": "সাইন আপ করার জন্য আপনি যে ফোন নম্বরটি ব্যবহার করেছেন তার জন্য এগুলি উপলব্ধ যাচাইকরণ পদ্ধতি।",
  "signedSuccessfully": "সফলভাবে সাইন ইন করা হয়েছে!",
  "signedSuccessfullySubtitle": "আপনি এখন আপনার কেনাকাটার যাত্রা শুরু করতে এবং এটি উপভোগ করতে পারেন!",
  "enterNumberFormSubtitle": "আপনি সাইন ইন করা এবং একটি আরামদায়ক কেনাকাটার অভিজ্ঞতা শুরু করা থেকে মাত্র কয়েক মুহূর্ত দূরে!",
  "welcomeTo": "স্বাগতম",
  "onboardingSubtitleFirst": "যেখানে আরাম পছন্দের সাথে মিলিত হয়!",
  "onboardingSubtitleSecond": "বিক্রেতা উপলব্ধ!",
  "onboardingContentFirst": "আমাদের উদ্ভাবনী প্ল্যাটফর্মের সাথে, আপনি এখন উভয় বিশ্বের সেরা উপভোগ করতে পারেন – মুদি এবং রেস্তোরাঁর প্রিয় জিনিসগুলি একসাথে, সরাসরি আপনার দোরগোড়ায় পৌঁছে দেওয়া হয়",
  "onboardingContentSecond": "আপনি একটি গুরমেট খাবার চান বা আপনার রান্নাঘর পুনরায় স্টক করতে চান, আপনার যা প্রয়োজন তা আমাদের কাছে রয়েছে।",
  "moreThan": "এর চেয়ে বেশি",
  "addNewSchedule": "নতুন সময়সূচী যোগ করুন",
  "addNewDeliveryZone": "নতুন ডেলিভারি জোন যোগ করুন",
  "clear": "পরিষ্কার করুন",
  "undo": "পূর্বাবস্থায় ফেরান",
  "getStarted": "শুরু করুন",
  "unselectAll": "সব অনির্বাচন করুন",
  "activeFilters": "সক্রিয় ফিল্টার",
  "noFilters": "কোন ফিল্টার নেই",
  "selected": "নির্বাচিত",
  "products": "পণ্য",
  "any": "যেকোনো",
  "filters": "ফিল্টার",
  "filter": "ফিল্টার",
  "bestOffers": "সেরা অফার",
  "viewMore": "আরও দেখুন",
  "seeAll": "সব দেখুন",
  "closestVendors": "নিকটতম বিক্রেতা",
  "features": "বৈশিষ্ট্য",
  "offers": "অফার",
  "bestInRating": "রেটিংয়ে সেরা",
  "under30Min": "৩০ মিনিটের নিচে",
  "freeDelivery": "বিনামূল্যে ডেলিভারি",
  "sortedBy": "দ্বারা সাজানো:",
  "recommended": "প্রস্তাবিত",
  "newest": "নতুনতম",
  "deliveryTime": "ডেলিভারি সময়",
  "openRestaurants": "খোলা রেস্তোরাঁ",
  "popularRestaurants": "জনপ্রিয় রেস্তোরাঁ",
  "search": "অনুসন্ধান",
  "recent": "সাম্প্রতিক",
  "popularSearch": "জনপ্রিয় অনুসন্ধান",
  "vendors": "বিক্রেতা",
  "upToInteger": "{number} পর্যন্ত",
  "pendingOrders": "বিচারাধীন অর্ডার",
  "addCategory": "বিভাগ যোগ করুন",
  "save": "সংরক্ষণ করুন",
  "manage": "পরিচালনা করুন",
  "inventory": "ইনভেন্টরি",
  "stockQuantity": "স্টক পরিমাণ",
  "updateInventory": "ইনভেন্টরি আপডেট করুন",
  "updatePrice": "মূল্য আপডেট করুন",
  "writeYourReply": "আপনার উত্তর লিখুন",
  "other": "অন্যান্য",
  "itemAddedSuccessfully": "আইটেম সফলভাবে যোগ করা হয়েছে",
  "shopName": "দোকানের নাম",
  "orderHistory": "অর্ডারের ইতিহাস",
  "shopInfo": "দোকানের তথ্য",
  "ownerInfo": "মালিকের তথ্য",
  "saleRevenue": "বিক্রয় রাজস্ব",
  "cvv": "সিভিভি",
  "country": "দেশ",
  "topUpWalletBalance": "ওয়ালেট ব্যালেন্স টপ-আপ করুন",
  "choosePaymentMethod": "পরিশোধ পদ্ধতি নির্বাচন করুন",
  "newText": "নতুন",
  "readyForPickup": "পিকআপের জন্য প্রস্তুত",
  "customerPickup": "গ্রাহক পিকআপ",
  "noOrders": "কোন অর্ডার নেই",
  "somethingWentWrong": "কিছু ভুল হয়েছে",
  "orderId": "অর্ডার আইডি",
  "viewOnMap": "মানচিত্রে দেখুন",
  "fulfillmentMethod": "পরিপূর্ণতা পদ্ধতি",
  "orderOptions": "অর্ডার বিকল্প",
  "callCustomer": "গ্রাহককে কল করুন",
  "supportRequest": "সমর্থন অনুরোধ",
  "requestOrderCancellation": "অর্ডার বাতিলকরণের অনুরোধ করুন",
  "unavailableProduct": "অনুপলব্ধ পণ্য",
  "requestType": "অনুরোধের প্রকার",
  "canceledByShop": "দোকান দ্বারা বাতিল",
  "canceledByCustomer": "গ্রাহক দ্বারা বাতিল",
  "cancelRequestedByShop": "দোকান দ্বারা বাতিল অনুরোধ",
  "cancelRequestedByCustomer": "গ্রাহক দ্বারা বাতিল অনুরোধ",
  "orderCancellation": "অর্ডার বাতিলকরণ",
  "discountPercentageHint": "শতাংশে ছাড় প্রবেশ করান",
  "discountPercentage": "ছাড় শতাংশ",
  "discountQuantity": "ছাড় পরিমাণ",
  "discountQuantityHint": "ছাড় পরিমাণ প্রবেশ করান",
  "discountNumber": "{number} ছাড়",
  "duration": "সময়কাল",
  "applyDiscount": "ছাড় প্রয়োগ করুন",
  "disableDiscount": "ছাড় নিষ্ক্রিয় করুন",
  "editItem": "আইটেম সম্পাদনা করুন",
  "preparationTime": "প্রস্তুতির সময়",
  "minimumPreparationTime": "ন্যূনতম প্রস্তুতির সময়",
  "maximumPreparationTime": "সর্বোচ্চ প্রস্তুতির সময়",
  "totalCustomers": "মোট গ্রাহক",
  "notifications": "বিজ্ঞপ্তি",
  "newOrder": "নতুন অর্ডার",
  "orderStatus": "অর্ডারের স্থিতি",
  "payoutCalculation": "পে-আউট গণনা",
  "payoutProcessing": "পে-আউট প্রক্রিয়াকরণ",
  "payoutCompleted": "পে-আউট সম্পন্ন",
  "payoutFailed": "পে-আউট ব্যর্থ",
  "updateAvailable": "আপডেট উপলব্ধ",
  "mandatoryUpdate": "বাধ্যতামূলক আপডেট",
  "maintenance": "রক্ষণাবেক্ষণ",
  "paymentReceived": "পেমেন্ট প্রাপ্ত",
  "refundInitiated": "ফেরত শুরু হয়েছে",
  "refundCompleted": "ফেরত সম্পন্ন",
  "stockRunningLow": "স্টক কম চলছে",
  "returnRequested": "ফেরতের অনুরোধ করা হয়েছে",
  "shippingDelayed": "শিপিং বিলম্বিত",
  "supportRequestCreated": "সমর্থন অনুরোধ তৈরি করা হয়েছে",
  "supportRequestReply": "সমর্থন অনুরোধের উত্তর",
  "supportRequestClose": "সমর্থন অনুরোধ বন্ধ করুন",
  "shopFeedback": "দোকানের প্রতিক্রিয়া",
  "all": "সব",
  "payouts": "পে-আউট",
  "unreadNotificationCount": "{count} অপঠিত বিজ্ঞপ্তি",
  "addNewPaymentMethod": "নতুন পরিশোধ পদ্ধতি যোগ করুন",
  "deliveryAndPayments": "ডেলিভারি ও পেমেন্ট",
  "shopManagement": "দোকান ব্যবস্থাপনা",
  "updateShopCategories": "দোকানের বিভাগ আপডেট করুন",
  "updateItem": "আইটেম আপডেট করুন",
  "changesWereSaved": "পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করা হয়েছে",
  "saveLocation": "অবস্থান সংরক্ষণ করুন",
  "selectNewLocation": "নতুন অবস্থান নির্বাচন করুন",
  "locationTitle": "অবস্থানের শিরোনাম",
  "phoneNumber": "ফোন নম্বর",
  "optional": "ঐচ্ছিক",
  "appearance": "চেহারা",
  "darkMode": "ডার্ক মোড",
  "lightMode": "লাইট মোড",
  "darkLightSystemDefault": "সিস্টেম ডিফল্ট",
  "darkLightSystemDefaultDescription": "সিস্টেম ডিফল্ট লাইট/ডার্ক মোড ব্যবহার করুন",
  "updatePasswordDescription": "অনুগ্রহ করে আপনার পূর্ববর্তী পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান এবং আপনার অ্যাকাউন্টের জন্য একটি নতুন পাসওয়ার্ড সেট করুন",
  "newPassword": "নতুন পাসওয়ার্ড",
  "passwordUpdated": "পাসওয়ার্ড সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে",
  "replySubmitted": "উত্তর জমা দেওয়া হয়েছে",
  "rejectOrder": "অর্ডার প্রত্যাখ্যান করুন",
  "preparedForDelivery": "ডেলিভারির জন্য প্রস্তুত",
  "sentForDelivery": "ডেলিভারির জন্য পাঠানো হয়েছে",
  "hi": "হাই",
  "dismiss": "খারিজ করুন",
  "setAsDefault": "ডিফল্ট হিসাবে সেট করুন",
  "unpaid": "অপরিশোধিত",
  "partiallyRefunded": "আংশিকভাবে ফেরত",
  "deliveryEstimation": "ডেলিভারি অনুমান",
  "settingsSaved": "সেটিংস সংরক্ষিত!",
  "pushNotifications": "পুশ বিজ্ঞপ্তি",
  "smsNotifications": "এসএমএস বিজ্ঞপ্তি",
  "emailNotifications": "ইমেল বিজ্ঞপ্তি",
  "newOrders": "নতুন অর্ডার",
  "orderUpdates": "অর্ডার আপডেট",
  "newFeedbacks": "নতুন প্রতিক্রিয়া",
  "newSupportRequests": "নতুন সমর্থন অনুরোধ",
  "addToCart": "কার্টে যোগ করুন",
  "goToCart": "কার্টে যান",
  "cart": "কার্ট",
  "nonDelivery": "নন-ডেলিভারি",
  "wrongItem": "ভুল আইটেম",
  "damagedItem": "ক্ষতিগ্রস্ত আইটেম",
  "missingItem": "অনুপস্থিত আইটেম",
  "personalInfo": "ব্যক্তিগত তথ্য",
  "rateThisOrder": "এই অর্ডারের সাথে আপনার অভিজ্ঞতা শেয়ার করুন",
  "call": "কল",
  "rateOrder": "অর্ডার রেট করুন",
  "howWasYourOrder": "আপনার অর্ডার কেমন ছিল?",
  "ratingTitleBad": "ভালো অভিজ্ঞতা নয়",
  "ratingTitleAverage": "গড় অভিজ্ঞতা",
  "ratingTitleGood": "আপনার একটি ভালো অভিজ্ঞতা ছিল",
  "searchResults": "অনুসন্ধানের ফলাফল",
  "setLocationFor": "এর জন্য অবস্থান সেট করুন",
  "editLocation": "অবস্থান সম্পাদনা করুন",
  "keep": "রাখুন",
  "confirmAndDelete": "নিশ্চিত করুন এবং মুছুন",
  "deleteThisLocation": "এই অবস্থানটি মুছবেন?",
  "welcomeHeader": "{appName} এ স্বাগতম!",
  "explore": "অন্বেষণ করুন",
  "addSpot": "স্পট যোগ করুন",
  "welcomeTitleCarOwner": "একটি পার্কিং স্পট খুঁজছেন?",
  "welcomeTitleSpotOwner": "একটি পার্কিং স্থান ভাড়া দিতে চান?",
  "from": "থেকে",
  "enterAfter": "পরে প্রবেশ করুন",
  "exitBefore": "আগে প্রস্থান করুন",
  "setDateAndTime": "তারিখ এবং সময় সেট করুন",
  "searchForLocation": "অবস্থানের জন্য অনুসন্ধান করুন",
  "session": "সেশন",
  "car": "গাড়ি",
  "bike": "বাইক",
  "truck": "ট্রাক",
  "recentParkings": "সাম্প্রতিক পার্কিং",
  "guarded": "পাহারাদার",
  "covered": "আচ্ছাদিত",
  "cctv": "সিসিটিভি",
  "electricCharging": "বৈদ্যুতিক চার্জিং",
  "carWash": "গাড়ি ধোয়া",
  "toilet": "টয়লেট",
  "searchForTheLocationWhereYouWantToPark": "আপনি যেখানে পার্ক করতে চান সেই অবস্থানের জন্য অনুসন্ধান করুন",
  "setDate": "তারিখ সেট করুন",
  "setTime": "সময় সেট করুন",
  "personalSpot": "ব্যক্তিগত স্পট",
  "filterResults": "ফলাফল ফিল্টার করুন",
  "vehicleType": "গাড়ির প্রকার",
  "parkingType": "পার্কিংয়ের প্রকার",
  "organizational": "সাংগঠনিক",
  "person": "ব্যক্তি",
  "resultsSortedBy": "ফলাফল সাজানো হয়েছে:",
  "closestToLocation": "অবস্থানের সবচেয়ে কাছে",
  "mostExpensive": "সবচেয়ে ব্যয়বহুল",
  "cheapest": "সবচেয়ে সস্তা",
  "applyFilters": "ফিল্টার প্রয়োগ করুন",
  "displayTheResultsUpTo": "ফলাফল প্রদর্শন করুন:",
  "reservationInfo": "রিজার্ভেশন তথ্য",
  "yourVehicleSize": "আপনার গাড়ির আকার",
  "stripe": "স্ট্রাইপ",
  "addVoucherCode": "ভাউচার কোড যোগ করুন",
  "book": "বুক",
  "errorServerIsDown": "সার্ভার ডাউন, অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন",
  "actionResendCode": "কোড পুনরায় পাঠান",
  "youHaveNotUploadedAnyParkingSpotsYet": "আপনি এখনও কোনও পার্কিং স্পট আপলোড করেননি!",
  "mySpots": "আমার স্পট",
  "actionSelectLanguage": "ভাষা নির্বাচন করুন",
  "enterFirstName": "প্রথম নাম প্রবেশ করান",
  "enterLastName": "শেষ নাম প্রবেশ করান",
  "photoOfFrontId": "সামনের আইডির ছবি",
  "photoOfASelfie": "একটি সেলফির ছবি",
  "submitDocumentBody": "আমাদের আপনার তথ্য যাচাই করতে হবে। শুরু করতে অনুগ্রহ করে নীচের নথিগুলি জমা দিন।",
  "submitDocuments": "নথি জমা দিন",
  "actionUpload": "আপলোড",
  "addSpotStepLocation": "১. অবস্থান",
  "addSpotStepType": "২. স্পটের প্রকার",
  "addSpotStepVehicleType": "৩. গাড়ির প্রকার",
  "addSpotStepPhotos": "৪. ছবি ও ক্যাপশন যোগ করুন",
  "addSpotStepFacilities": "৫. সুবিধা",
  "addSpotStepPrice": "৬. মূল্য",
  "addNewSpotInfo": "নতুন স্পট তথ্য যোগ করুন",
  "addSpotSubtitle": "আপনার পার্কিং স্পট আপলোড করতে ধাপে ধাপে ক্ষেত্রগুলি পূরণ করুন",
  "twentyFourHours": "২৪ ঘন্টা",
  "selectTime": "সময় নির্বাচন করুন",
  "parkingRequest": "পার্কিং অনুরোধ",
  "extendRequest": "বর্ধিত করার অনুরোধ",
  "saveSpot": "স্পট সংরক্ষণ করুন!",
  "spotSettings": "স্পট সেটিংস",
  "carSizeSmall": "ছোট",
  "carSizeMedium": "মাঝারি",
  "carSizeLarge": "বড়",
  "carSizeVeryLarge": "খুব বড়",
  "editSpot": "স্পট সম্পাদনা করুন",
  "spotOperator": "স্পট অপারেটর",
  "receiveExtendRequest": "বর্ধিত করার অনুরোধ গ্রহণ করুন",
  "receiveNewRequest": "নতুন অনুরোধ গ্রহণ করুন",
  "closingTime": "বন্ধের সময়",
  "phone": "ফোন",
  "addSomeoneElseAsOperator": "অন্য কাউকে অপারেটর হিসাবে যোগ করুন",
  "editOperator": "অপারেটর সম্পাদনা করুন",
  "deleteThisOperator": "এই অপারেটরটি মুছবেন?",
  "you": "আপনি",
  "editOperatorInfo": "অপারেটর তথ্য সম্পাদনা করুন",
  "mySessions": "আমার সেশন",
  "sessionsHistory": "সেশনের ইতিহাস",
  "invoice": "চালান",
  "spotOwner": "স্পট মালিক",
  "totalParkingTime": "মোট পার্কিং সময়",
  "sessionFee": "সেশন ফি",
  "publicSpot": "পার্কিং লট",
  "activeSessions": "সক্রিয় সেশন",
  "requests": "অনুরোধ",
  "spotName": "স্পটের নাম",
  "accept": "গ্রহণ করুন",
  "allFilters": "সমস্ত ফিল্টার",
  "carSpacesLeft": "{count, plural, =0{কোন গাড়ি নেই} =1{{count} টি গাড়ি} other{{count} টি গাড়ি}}",
  "bikeSpacesLeft": "{count, plural, =0{কোন বাইক নেই} =1{{count} টি বাইক} other{{count} টি বাইক}}",
  "truckSpacesLeft": "{count, plural, =0{কোন ট্রাক নেই} =1{{count} টি ট্রাক} other{{count} টি ট্রাক}}",
  "carSizeSmallFull": "ছোট (যেমন, ৫ ফুট x ৪৩ ফুট)",
  "carSizeMediumFull": "মাঝারি (যেমন, ৫ ফুট x ৫৯ ফুট)",
  "carSizeLargeFull": "বড় (যেমন, ৫ ফুট x ৭৫.৪ ফুট)",
  "carSizeVeryLargeFull": "খুব বড় (যেমন, ৭ ফুট x ৮৯.৫ ফুট)",
  "searchForSpot": "স্পটের জন্য অনুসন্ধান করুন",
  "callSpotOwner": "স্পট মালিককে কল করুন",
  "notificationReviewSubtitle": "একটি পর্যালোচনা পাঠানো আপনার পরবর্তী অভিজ্ঞতার জন্য ভবিষ্যতে আরও ভালো পরিষেবা প্রদান করতে আমাদের সাহায্য করতে পারে।",
  "notificationCustomerBookedTitle": "সেশন সংরক্ষিত",
  "notificationCustomerCanceledTitle": "সেশন বাতিল",
  "notificationCustomerExpiringTitle": "সেশন শীঘ্রই শেষ হচ্ছে!",
  "notificationCustomerRateTitle": "আপনার পার্কিং স্পট কেমন ছিল?",
  "rateNow": "এখনই রেট করুন",
  "rateThisPlace": "এই স্থানটি রেট করুন",
  "submitReview": "পর্যালোচনা জমা দিন",
  "howWasYourExperience": "আপনার অভিজ্ঞতা কেমন ছিল?",
  "strengths": "শক্তি",
  "weaknesses": "দুর্বলতা",
  "loadingParkings": "পার্কিং লোড হচ্ছে...",
  "loadingSessions": "সেশন লোড হচ্ছে...",
  "loadingParkingDetails": "পার্কিং বিবরণ লোড হচ্ছে...",
  "loadingSessionDetails": "সেশন বিবরণ লোড হচ্ছে...",
  "applyCode": "কোড প্রয়োগ করুন",
  "balanceAddedSuccessfully": "ব্যালেন্স সফলভাবে যোগ করা হয়েছে",
  "savedPaymentMethods": "সংরক্ষিত পরিশোধ পদ্ধতি",
  "amountAddedToYourWallet": "{amount} আপনার ওয়ালেটে যোগ করা হয়েছে",
  "spotUploadedPending": "স্পট তথ্য আপলোড করা হয়েছে এবং এটি অ্যাডমিনের অনুমোদনের জন্য বিচারাধীন।",
  "spotUploadedSuccessfully": "স্পট সফলভাবে আপলোড করা হয়েছে",
  "switchToCarOwner": "গাড়ির মালিকে স্যুইচ করুন",
  "pendingSubmission": "জমা দেওয়া বাকি",
  "noActiveSessions": "কোন সক্রিয় সেশন নেই",
  "noOrdersYet": "এখনও কোন অর্ডার নেই",
  "profileUpdated": "প্রোফাইল আপডেট করা হয়েছে",
  "switchToSpotOwner": "স্পট মালিকে স্যুইচ করুন",
  "systemMode": "সিস্টেম মোড",
  "remainingParkingTime": "অবশিষ্ট পার্কিং সময়",
  "pendingVerificationUsers": "যাচাইকরণ বাকি ব্যবহারকারী",
  "subscription": "সাবস্ক্রিপশন",
  "brandingDetails": "ব্র্যান্ডিং বিবরণ",
  "systemSettings": "সিস্টেম সেটিংস",
  "generalSettings": "সাধারণ সেটিংস",
  "giftCard": "গিফট কার্ড",
  "parkingRentalIncome": "পার্কিং ভাড়া আয়",
  "savedSuccessfully": "সফলভাবে সংরক্ষিত",
  "shopCategory": "দোকানের বিভাগ",
  "loginRequired": "লগইন আবশ্যক",
  "loginRequiredMessage": "এই বৈশিষ্ট্যটি অ্যাক্সেস করতে আপনাকে লগইন করতে হবে",
  "passwordStrengthNone": "কোনটিই নয়",
  "passwordStrengthWeak": "দুর্বল",
  "passwordStrengthMedium": "মাঝারি",
  "passwordStrengthStrong": "শক্তিশালী",
  "passwordStrengthVeryStrong": "খুব শক্তিশালী",
  "letsGetStarted": "চলুন শুরু করা যাক",
  "sendCode": "কোড পাঠান",
  "activeDeliveries": "সক্রিয় ডেলিভারি",
  "guest": "অতিথি",
  "editFavoriteLocation": "প্রিয় অবস্থান সম্পাদনা করুন",
  "editFavoriteLocationSubtitle": "আপনার প্রিয় অবস্থান সম্পাদনা করুন",
  "addStop": "স্টপ যোগ করুন",
  "retry": "পুনরায় চেষ্টা করুন",
  "activeServices": "সক্রিয় পরিষেবা",
  "addColumn": "কলাম যোগ করুন",
  "update": "আপডেট",
  "supportedFormats": "সমর্থিত ফরম্যাট",
  "pageNotFound": "পৃষ্ঠা পাওয়া যায়নি",
  "header": "হেডার",
  "first": "প্রথম",
  "second": "দ্বিতীয়",
  "chooseUpTo3Toppings": "৩টি পর্যন্ত টপিং বেছে নিন",
  "unknownDriver": "অজানা ড্রাইভার",
  "selectNearbyDriver": "কাছাকাছি একজন ড্রাইভার নির্বাচন করুন",
  "selectService": "একটি পরিষেবা নির্বাচন করুন",
  "workHours": "কাজের সময়",
  "totalIncome": "মোট আয়",
  "totalOrder": "মোট অর্ডার",
  "registerDate": "নিবন্ধনের তারিখ",
  "numberOfTimesUsed": "ব্যবহৃত বারের সংখ্যা",
  "reasons": "কারণ",
  "serviceDetails": "পরিষেবার বিবরণ",
  "payoutMethod": "পে-আউট পদ্ধতি",
  "selectYourToppings": "আপনার টপিং নির্বাচন করুন",
  "customerProfile": "গ্রাহকের প্রোফাইল",
  "lastActive": "শেষ সক্রিয়",
  "blockUser": "ব্যবহারকারীকে ব্লক করুন",
  "deleteUser": "ব্যবহারকারীকে মুছুন",
  "creditRecords": "ক্রেডিট রেকর্ড",
  "addresses": "ঠিকানা",
  "complaints": "অভিযোগ",
  "activeDevices": "সক্রিয় ডিভাইস",
  "reviewFor": "এর জন্য পর্যালোচনা",
  "customerSpendingBehaviors": "গ্রাহকের ব্যয়ের আচরণ",
  "usageStatistics": "ব্যবহারের পরিসংখ্যান",
  "customerInformation": "গ্রাহকের তথ্য",
  "activeInactiveUsers": "সক্রিয়/নিষ্ক্রিয় ব্যবহারকারী",
  "activeInactiveUsersPerMonth": "প্রতি মাসে সক্রিয়/নিষ্ক্রিয় ব্যবহারকারী",
  "distributionByCountry": "দেশ অনুযায়ী বিতরণ",
  "totalCustomersRegistrationPerCountry": "দেশ অনুযায়ী মোট গ্রাহক নিবন্ধন",
  "customersPerApp": "অ্যাপ প্রতি গ্রাহক",
  "totalCustomersPerApp": "অ্যাপ প্রতি মোট গ্রাহক",
  "customerPlatformDistribution": "গ্রাহক প্ল্যাটফর্ম বিতরণ",
  "totalCustomersPerPlatform": "প্ল্যাটফর্ম প্রতি মোট গ্রাহক",
  "retentionRate": "ধারণ হার",
  "retentionRatePerMonth": "প্রতি মাসে ধারণ হার",
  "revenuePerApp": "অ্যাপ প্রতি রাজস্ব",
  "totalRevenuePerApp": "অ্যাপ প্রতি মোট রাজস্ব",
  "topSpendingCustomers": "শীর্ষ ব্যয়কারী গ্রাহক",
  "top10SpendingCustomers": "শীর্ষ ১০ ব্যয়কারী গ্রাহক",
  "createCustomer": "গ্রাহক তৈরি করুন",
  "createCustomerSubtitle": "সিস্টেমে একটি নতুন গ্রাহক যোগ করুন",
  "enterEmail": "ইমেল প্রবেশ করান",
  "companyLogo": "কোম্পানির লোগো",
  "pleaseUploadCompanyLogo": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ কোম্পানির লোগো আপলোড করুন",
  "companyName": "কোম্পানির নাম",
  "pleaseEnterCompanyName": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ কোম্পানির নাম প্রবেশ করান",
  "brandingInformation": "ব্র্যান্ডিং তথ্য",
  "pleaseEnterBrandingInformation": "অনুগ্রহ করে আপনার ব্র্যান্ডিং তথ্য প্রবেশ করান",
  "confirmation": "নিশ্চিতকরণ",
  "personalInformation": "ব্যক্তিগত তথ্য",
  "pleaseEnterPersonalInformation": "অনুগ্রহ করে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রবেশ করান",
  "colorPalette": "রঙের প্যালেট",
  "selectLanguagePanel": "প্যানেলে আপনি যে ভাষা ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন",
  "pleaseEnterGoogleMapsApiKey": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ গুগল ম্যাপস এপিআই কী প্রবেশ করান",
  "pleaseEnterValidFirstName": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ প্রথম নাম প্রবেশ করান",
  "pleaseEnterValidLastName": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ শেষ নাম প্রবেশ করান",
  "pleaseEnterValidEmail": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ ইমেল প্রবেশ করান",
  "pleaseEnterValidPassword": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান",
  "pleaseEnterValidPhoneNumber": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ ফোন নম্বর প্রবেশ করান",
  "configError": "কনফিগারেশন লোড করতে একটি সমস্যা হয়েছে",
  "networkErrorMessage": "এটি সম্ভবত একটি নেটওয়ার্ক ত্রুটি বা একটি ভুল কনফিগারেশনের কারণে হয়েছে",
  "redirectToConfiguration": "কনফিগারেশনে পুনঃনির্দেশ করুন",
  "invalidLicenseKey": "অবৈধ লাইসেন্স কী",
  "licenseKeyOverused": "লাইসেন্স কী অতিরিক্ত ব্যবহার করা হয়েছে, সাহায্যের জন্য সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন",
  "licenseKeyAndEmailPrompt": "আপনার সার্ভার সক্রিয় করতে অনুগ্রহ করে আপনার লাইসেন্স কী এবং ইমেল ঠিকানা প্রবেশ করান",
  "licenseKey": "লাইসেন্স কী",
  "licenseKeyActivated": "আপনার লাইসেন্স কী সফলভাবে সক্রিয় করা হয়েছে",
  "allPanels": "সমস্ত প্যানেল",
  "columnTitle": "কলাম শিরোনাম",
  "pleaseEnterTitle": "অনুগ্রহ করে একটি শিরোনাম প্রবেশ করান",
  "addTask": "টাস্ক যোগ করুন",
  "taskTitle": "টাস্ক শিরোনাম",
  "deleteTask": "টাস্ক মুছুন",
  "vsLastWeek": "গত সপ্তাহের তুলনায়",
  "vsLastMonth": "গত মাসের তুলনায়",
  "vsLastQuarter": "গত ত্রৈমাসিকের তুলনায়",
  "vsLastYear": "গত বছরের তুলনায়",
  "anErrorOccurred": "একটি ত্রুটি ঘটেছে",
  "taxiName": "ট্যাক্সির নাম",
  "taxiLogo": "ট্যাক্সি লোগো",
  "pleaseUploadValidTaxiLogo": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ ট্যাক্সি লোগো আপলোড করুন",
  "pleaseEnterValidTaxiName": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ ট্যাক্সির নাম প্রবেশ করান",
  "shopLogo": "দোকানের লোগো",
  "pleaseUploadValidShopLogo": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ দোকানের লোগো আপলোড করুন",
  "pleaseEnterValidShopName": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ দোকানের নাম প্রবেশ করান",
  "parkingLogo": "পার্কিং লোগো",
  "pleaseUploadValidParkingLogo": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ পার্কিং লোগো আপলোড করুন",
  "parkingName": "পার্কিংয়ের নাম",
  "pleaseEnterValidParkingName": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ পার্কিংয়ের নাম প্রবেশ করান",
  "pleaseSelectColorPalette": "অনুগ্রহ করে একটি রঙের প্যালেট নির্বাচন করুন",
  "byUpgradingYourPlan": "আপনার প্ল্যান আপগ্রেড করে, ",
  "youCanAccessToMoreFeatures": "আপনি আরও বৈশিষ্ট্য অ্যাক্সেস করতে পারেন:",
  "upgradePlan": "প্ল্যান আপগ্রেড করুন",
  "buyerName": "ক্রেতার নাম: ",
  "supportExpiryDate": "সহায়তার মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ: ",
  "yourPlanIncludesTheFollowingApps": "আপনার প্ল্যানে নিম্নলিখিত অ্যাপগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে:",
  "benefitsAvailableIn": "উপকারিতা উপলব্ধ",
  "plan": "প্ল্যান",
  "featuresThatAreNotAvailableInYourPlan": "আপনার প্ল্যানে উপলব্ধ নয় এমন বৈশিষ্ট্য:",
  "browse": "ব্রাউজ করুন",
  "dropYourFileHereOr": "আপনার ফাইলটি এখানে ফেলুন বা",
  "firebasePrivateKey": "ফায়ারবেস প্রাইভেট কী",
  "addEditThisAddress": "এই ঠিকানা যোগ/সম্পাদনা করুন",
  "homeWorkEtc": "বাড়ি, কর্মস্থল, ইত্যাদি",
  "enterYourAddress": "আপনার ঠিকানা প্রবেশ করান",
  "walletSummary": "ওয়ালেট সারাংশ",
  "unknownInterval": "অজানা ব্যবধান",
  "cobalt": "কোবাল্ট",
  "rose": "গোলাপ",
  "earthyGreen": "মাটির সবুজ",
  "markedAsResolved": "সমাধান হিসাবে চিহ্নিত।",
  "resolved": "সমাধান",
  "underInvestigation": "তদন্তাধীন",
  "labelNotDefined": "লেবেল সংজ্ঞায়িত নয়",
  "batchDeliveryDescription": "• আপনার সমস্ত আইটেম একসাথে গ্রহণ করুন এবং আপনার কেনাকাটার অভিজ্ঞতা সহজ করুন।\\n• এটি প্রায়শই বিভক্ত ডেলিভারির তুলনায় খরচ সাশ্রয় করে",
  "splitDeliveryDescription": "• আইটেমগুলি উপলব্ধ হওয়ার সাথে সাথে গ্রহণ করুন।\\n• এটি এমন আইটেমগুলির জন্য আদর্শ যা জরুরিভাবে প্রয়োজন বা আইটেম যা বিভিন্ন সময়ে উপলব্ধ",
  "scheduledDeliveryDescription": "• একটি নির্দিষ্ট তারিখ এবং সময়ের জন্য আপনার ডেলিভারি নির্ধারণ করুন।\\n• এটি এমন আইটেমগুলির জন্য আদর্শ যা একটি নির্দিষ্ট সময়ে প্রয়োজন",
  "android": "অ্যান্ড্রয়েড",
  "ios": "আইওএস",
  "macos": "ম্যাকওএস",
  "windows": "উইন্ডোজ",
  "linux": "লিনাক্স",
  "fleetId": "ফ্লিট আইডি",
  "large": "বড়",
  "small": "ছোট",
  "pleaseUpdateYourAppToSupportThisPaymentGateway": "এই পেমেন্ট গেটওয়ে সমর্থন করার জন্য অনুগ্রহ করে আপনার অ্যাপ আপডেট করুন।",
  "operatorRequested": "অপারেটর অনুরোধ করেছে",
  "operatorBooked": "অপারেটর বুক করেছে",
  "riderBooked": "রাইডার বুক করেছে",
  "picked": "পিক করা হয়েছে",
  "operatorCanceled": "অপারেটর বাতিল করেছে",
  "destinationArrived": "গন্তব্যে পৌঁছেছে",
  "reviewed": "পর্যালোচনা করা হয়েছে",
  "approved": "অনুমোদিত",
  "unpublished": "অপ্রকাশিত",
  "overridden": "ওভাররাইড করা হয়েছে",
  "unknownProviderBrand": "অজানা প্রদানকারী ব্র্যান্ড:",
  "unknownBrandType": "অজানা ব্র্যান্ডের প্রকার",
  "falseStatement": "মিথ্যা বিবৃতি",
  "until": "পর্যন্ত",
  "expense": "ব্যয়",
  "refund": "ফেরত",
  "technologyDevelopment": "প্রযুক্তি উন্নয়ন",
  "platformMaintenance": "প্ল্যাটফর্ম রক্ষণাবেক্ষণ",
  "softwareLicense": "সফ্টওয়্যার লাইসেন্স",
  "hosting": "হোস্টিং",
  "cloudServices": "ক্লাউড পরিষেবা",
  "taxiSupportRequest": "ট্যাক্সি সমর্থন অনুরোধ",
  "newTaxiSupportRequestHasBeenCreated": "একটি নতুন ট্যাক্সি সমর্থন অনুরোধ তৈরি করা হয়েছে",
  "shopSupportRequest": "দোকান সমর্থন অনুরোধ",
  "newShopSupportRequestHasBeenCreated": "একটি নতুন দোকান সমর্থন অনুরোধ তৈরি করা হয়েছে",
  "parkingSupportRequest": "পার্কিং সমর্থন অনুরোধ",
  "newParkingSupportRequestHasBeenCreated": "একটি নতুন পার্কিং সমর্থন অনুরোধ তৈরি করা হয়েছে",
  "driverPendingVerification": "ড্রাইভার যাচাইকরণ বাকি",
  "newDriverIsPendingVerification": "একজন নতুন ড্রাইভার যাচাইকরণের জন্য বিচারাধীন",
  "shopPendingVerification": "দোকান যাচাইকরণ বাকি",
  "newShopIsPendingVerification": "একটি নতুন দোকান যাচাইকরণের জন্য বিচারাধীন",
  "parkingPendingVerification": "পার্কিং যাচাইকরণ বাকি",
  "newParkingIsPendingVerification": "একটি নতুন পার্কিং যাচাইকরণের জন্য বিচারাধীন",
  "shopReviewPendingApproval": "দোকান পর্যালোচনা অনুমোদন বাকি",
  "newShopReviewIsPendingApproval": "একটি নতুন দোকান পর্যালোচনা অনুমোদনের জন্য বিচারাধীন",
  "parkingReviewPendingApproval": "পার্কিং পর্যালোচনা অনুমোদন বাকি",
  "newParkingReviewIsPendingApproval": "একটি নতুন পার্কিং পর্যালোচনা অনুমোদনের জন্য বিচারাধীন",
  "errorLoadingNotifications": "বিজ্ঞপ্তি লোড করতে ত্রুটি",
  "endingWith": "দিয়ে শেষ হচ্ছে",
  "balanceAnalysis": "ব্যালেন্স বিশ্লেষণ",
  "balanceAnalysisWithinThePeriod": "সময়ের মধ্যে ব্যালেন্স বিশ্লেষণ",
  "balance": "ব্যালেন্স",
  "expenseBreakdown": "ব্যয় ভাঙ্গন",
  "breakdownOfExpenses": "ব্যয়ের ভাঙ্গন",
  "adminWallet": "অ্যাডমিন ওয়ালেট",
  "statisticFor": "এর জন্য পরিসংখ্যান",
  "revenueProfit": "রাজস্ব ও লাভ",
  "revenueAndProfitWithinThePeriod": "সময়ের মধ্যে রাজস্ব এবং লাভ",
  "revenue": "রাজস্ব",
  "userWalletBalances": "ব্যবহারকারী ওয়ালেট ব্যালেন্স",
  "walletDetails": "ওয়ালেট বিবরণ",
  "customersWallet": "গ্রাহকদের ওয়ালেট",
  "listOfAllCustomersWallets": "সমস্ত গ্রাহকদের ওয়ালেটের তালিকা",
  "totalUserWallets": "মোট ব্যবহারকারী ওয়ালেট",
  "totalWalletBalances": "মোট ওয়ালেট ব্যালেন্স",
  "disableServer": "সার্ভার নিষ্ক্রিয় করুন",
  "licenseActiveElsewherePrompt": "আপনার লাইসেন্স অন্য ডিভাইসে সক্রিয়। চালিয়ে যেতে আপনি নীচের তালিকা থেকে সার্ভারটি নিষ্ক্রিয় করতে পারেন।",
  "basicDetails": "মৌলিক বিবরণ",
  "readAll": "সব পড়ুন",
  "emailRequired": "ইমেল আবশ্যক",
  "passwordRequired": "পাসওয়ার্ড আবশ্যক",
  "demoModeLoginInstruction": "ডেমো মোডে, অ্যাডমিন/অ্যাডমিন ক্রেডেনশিয়াল হিসাবে ব্যবহার করুন",
  "pleaseEnterYourLoginCredentials": "অনুগ্রহ করে আপনার লগইন ক্রেডেনশিয়াল প্রবেশ করান",
  "transferOverTime": "সময়ের সাথে স্থানান্তর",
  "totalTransferAmountOverTime": "সময়ের সাথে মোট স্থানান্তর পরিমাণ",
  "editRegionCategory": "অঞ্চল বিভাগ সম্পাদনা করুন",
  "createRegionCategory": "অঞ্চল বিভাগ তৈরি করুন",
  "editRegionCategoryInstruction": "অঞ্চল বিভাগ সম্পাদনা করতে নীচের ক্ষেত্রগুলি পূরণ করুন।",
  "createRegionCategoryInstruction": "একটি নতুন অঞ্চল বিভাগ তৈরি করতে নীচের ক্ষেত্রগুলি পূরণ করুন।",
  "addRegion": "অঞ্চল যোগ করুন",
  "editRegion": "অঞ্চল সম্পাদনা করুন",
  "addNewRegionSubtitle": "একটি নতুন অঞ্চল যোগ করুন",
  "geofence": "জিওফেন্স",
  "youNeedToDrawGeofence": "আপনাকে একটি জিওফেন্স আঁকতে হবে",
  "regionsPopularity": "অঞ্চলের জনপ্রিয়তা",
  "topRegionsByPopularity": "জনপ্রিয়তা অনুসারে শীর্ষ অঞ্চল",
  "newRegion": "নতুন অঞ্চল",
  "messages": "বার্তা",
  "forgotPassword": "পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?",
  "selectRole": "ভূমিকা নির্বাচন করুন",
  "addNewStaff": "নতুন কর্মী যোগ করুন",
  "inputOperatorsDetailsBelow": "নীচে অপারেটরের বিবরণ প্রবেশ করান।",
  "enterUserName": "ব্যবহারকারীর নাম প্রবেশ করান",
  "accountDetails": "অ্যাকাউন্টের বিবরণ",
  "staffRoles": "কর্মীর ভূমিকা",
  "tel": "টেলিফোন",
  "newStaff": "নতুন কর্মী",
  "unsupportedField": "অসমর্থিত ক্ষেত্র",
  "addNewStaffRole": "নতুন কর্মী ভূমিকা যোগ করুন",
  "adminUserRoleDefinitions": "অ্যাডমিন প্যানেল ব্যবহারকারীদের জন্য ভূমিকা সংজ্ঞা।",
  "enterTitle": "শিরোনাম প্রবেশ করান",
  "taxiPanel": "ট্যাক্সি প্যানেল",
  "disableTaxiPanelAccessConsequence": "এটি নিষ্ক্রিয় করলে, ব্যবহারকারী ট্যাক্সি প্যানেলে অ্যাক্সেস পাবে না।",
  "shopPanel": "দোকান প্যানেল",
  "disableShopPanelAccessConsequence": "এটি নিষ্ক্রিয় করলে, ব্যবহারকারী দোকান প্যানেলে অ্যাক্সেস পাবে না।",
  "parkingPanel": "পার্কিং প্যানেল",
  "disableParkingPanelAccessConsequence": "এটি নিষ্ক্রিয় করলে, ব্যবহারকারী পার্কিং প্যানেলে অ্যাক্সেস পাবে না।",
  "permissions": "অনুমতি",
  "allPanelsPermissions": "সমস্ত প্যানেলের অনুমতি",
  "taxiPanelsPermissions": "ট্যাক্সি প্যানেলের অনুমতি",
  "shopPanelsPermissions": "দোকান প্যানেলের অনুমতি",
  "parkingPanelsPermissions": "পার্কিং প্যানেলের অনুমতি",
  "choosePermission": "অনুমতি নির্বাচন করুন",
  "none": "কোনটিই নয়",
  "noAccess": "কোন অ্যাক্সেস নেই",
  "canView": "দেখতে পারে",
  "canViewOnly": "শুধুমাত্র দেখতে পারে",
  "canEdit": "সম্পাদনা করতে পারে",
  "canViewAndEdit": "দেখতে এবং সম্পাদনা করতে পারে",
  "scheduleAnnouncement": "ঘোষণা নির্ধারণ করুন",
  "scheduleAnnouncementSubtitle": "পরবর্তী সময়ে পাঠানোর জন্য ঘোষণা নির্ধারণ করুন",
  "enterAnnouncementTitle": "ঘোষণার শিরোনাম প্রবেশ করান",
  "enterAnnouncementDescription": "ঘোষণার বিবরণ প্রবেশ করান",
  "startDate": "শুরুর তারিখ",
  "startDateRequired": "শুরুর তারিখ আবশ্যক",
  "endDate": "শেষ তারিখ",
  "endDateRequired": "শেষ তারিখ আবশ্যক",
  "enterAnnouncement": "ঘোষণা {announcement} প্রবেশ করান",
  "sendAsSms": "এসএমএস হিসাবে পাঠান",
  "smsMessage": "এসএমএস বার্তা",
  "enterSmsMessage": "এসএমএস বার্তা প্রবেশ করান",
  "smsMessageRequired": "এসএমএস বার্তা আবশ্যক",
  "sendAsEmail": "ইমেল হিসাবে পাঠান",
  "emailSubject": "ইমেল বিষয়",
  "enterEmailSubject": "ইমেল বিষয় প্রবেশ করান",
  "emailSubjectRequired": "ইমেল বিষয় আবশ্যক",
  "emailMessage": "ইমেল বার্তা",
  "enterEmailMessage": "ইমেল বার্তা প্রবেশ করান",
  "emailMessageRequired": "ইমেল বার্তা আবশ্যক",
  "sendAsPush": "পুশ হিসাবে পাঠান",
  "pushTitle": "পুশ শিরোনাম",
  "enterPushTitle": "পুশ শিরোনাম প্রবেশ করান",
  "pushTitleRequired": "পুশ শিরোনাম আবশ্যক",
  "pushMessage": "পুশ বার্তা",
  "enterPushMessage": "পুশ বার্তা প্রবেশ করান",
  "pushMessageRequired": "পুশ বার্তা আবশ্যক",
  "announcementDetails": "ঘোষণার বিবরণ",
  "editAnnouncementDetails": "ঘোষণার বিবরণ সম্পাদনা করুন",
  "scheduleAnnouncementLater": "পরবর্তী সময়ে পাঠানোর জন্য ঘোষণা নির্ধারণ করুন",
  "userRedemptionLimit": "একজন ব্যবহারকারী কতবার রিডিম করতে পারে",
  "minimumCost": "ন্যূনতম খরচ",
  "maximumCost": "সর্বোচ্চ খরচ",
  "flatDiscount": "ফ্ল্যাট ডিসকাউন্ট",
  "percentageDiscount": "শতাংশ ডিসকাউন্ট",
  "totalUserRedemptionLimit": "কতজন ব্যবহারকারী রিডিম করতে পারে",
  "enterCampaignTitle": "ক্যাম্পেইনের শিরোনাম প্রবেশ করান",
  "enterCampaignDescription": "ক্যাম্পেইনের বিবরণ প্রবেশ করান",
  "lastActivity": "শেষ কার্যকলাপ",
  "last7Days": "গত ৭ দিন",
  "last14Days": "গত ১৪ দিন",
  "last30Days": "গত ৩০ দিন",
  "last60Days": "গত ৬০ দিন",
  "last90Days": "গত ৯০ দিন",
  "criteriaType": "মানদণ্ডের প্রকার",
  "value": "মান",
  "enterValue": "মান প্রবেশ করান",
  "addAnotherTarget": "অন্য লক্ষ্য যোগ করুন",
  "couponBatch": "কুপন ব্যাচ",
  "campaignStatsAndCouponExport": "একটি ক্যাম্পেইনের জন্য পরিসংখ্যান দেখুন এবং কুপন কোড রপ্তানি করুন",
  "giftCardBatchOverview": "গিফট কার্ড ব্যাচের সংক্ষিপ্ত বিবরণ",
  "maxRedeemPerCustomer": "প্রতি গ্রাহক সর্বোচ্চ রিডিম",
  "discountPercent": "ডিসকাউন্ট শতাংশ",
  "giftCardCodes": "গিফট কার্ড কোড",
  "listOfAllCampaigns": "সমস্ত ক্যাম্পেইনের তালিকা",
  "createGiftBatch": "গিফট ব্যাচ তৈরি করুন",
  "createGiftCardBatchDescription": "রপ্তানি এবং গ্রাহকদের জন্য উপলব্ধ করার জন্য গিফট কার্ডের একটি ব্যাচ তৈরি করুন।",
  "giftCardBatchStatsAndCodeExport": "একটি গিফট কার্ড ব্যাচের জন্য পরিসংখ্যান দেখুন এবং গিফট কার্ড কোড রপ্তানি করুন",
  "usedIn": "ব্যবহৃত",
  "usersPendingVerification": "যাচাইকরণ বাকি ব্যবহারকারী",
  "ownersInformation": "মালিকের তথ্য",
  "howManyCarsCanPark": "কতগুলি গাড়ি পার্ক করতে পারে?",
  "carSize": "গাড়ির আকার",
  "howManyBikesCanPark": "কতগুলি বাইক পার্ক করতে পারে?",
  "howManyTrucksCanPark": "কতগুলি ট্রাক পার্ক করতে পারে?",
  "createParkSpot": "পার্ক স্পট তৈরি করুন",
  "verifyParkSpot": "পার্ক স্পট যাচাই করুন",
  "enterParkSpotDetails": "পার্ক স্পটের বিবরণ প্রবেশ করান",
  "verifyParkSpotDetails": "পার্ক স্পটের বিবরণ যাচাই করুন",
  "facilitiesVehicleTypes": "সুবিধা ও গাড়ির প্রকার",
  "selectFacilitiesAndVehicleTypes": "সুবিধা এবং গাড়ির প্রকার নির্বাচন করুন",
  "enterOwnerInformation": "মালিকের তথ্য প্রবেশ করান",
  "carSpaces": "গাড়ির স্থান",
  "bikeSpaces": "বাইকের স্থান",
  "truckSpaces": "ট্রাকের স্থান",
  "spotDetails": "স্পটের বিবরণ",
  "selectedLocation": "নির্বাচিত অবস্থান",
  "history": "ইতিহাস",
  "confirmPasswordRequired": "পাসওয়ার্ড নিশ্চিতকরণ আবশ্যক",
  "parkingDetails": "পার্কিং বিবরণ",
  "registeredParkingSpotsList": "সমস্ত নিবন্ধিত পার্কিং স্পটের তালিকা",
  "pendingVerificationParkings": "যাচাইকরণ বাকি পার্কিং",
  "pendingReviewParkingSpotsList": "পর্যালোচনা এবং যাচাইকরণের জন্য বিচারাধীন সমস্ত পার্কিং স্পটের তালিকা",
  "parkingsWallet": "পার্কিং ওয়ালেট",
  "listOfAllParkingsWallets": "সমস্ত পার্কিং ওয়ালেটের তালিকা",
  "totalDriverWallets": "মোট ড্রাইভার ওয়ালেট",
  "confirmParkingOrder": "পার্কিং অর্ডার নিশ্চিত করুন",
  "reviewParkingOrderDetailsPrompt": "নিশ্চিত করার আগে অনুগ্রহ করে পার্কিং অর্ডারের বিবরণ পর্যালোচনা করুন।",
  "confirmReservation": "রিজার্ভেশন নিশ্চিত করুন",
  "confirmReservationResponsibilityWarning": "এই রিজার্ভেশন নিশ্চিত করার মাধ্যমে, আপনি গ্রাহককে পরিষেবা প্রদানের দায়িত্ব নিচ্ছেন। অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে আপনি গ্রাহককে পরিষেবা প্রদানের জন্য প্রস্তুত এবং সক্ষম।",
  "confirmReservationSendsRequestInfo": "\"রিজার্ভেশন নিশ্চিত করুন\" বোতামে ক্লিক করলে এই অনুরোধটি পার্কিং সুবিধার কাছে পদক্ষেপের জন্য পাঠানো হবে।",
  "selectDateAndTime": "তারিখ এবং সময় নির্বাচন করুন",
  "nearbySpots": "কাছাকাছি স্পট",
  "ratingPointPopularity": "রেটিং পয়েন্টের জনপ্রিয়তা",
  "ratingPointPopularityByTimesUsed": "ব্যবহৃত বার অনুযায়ী রেটিং পয়েন্টের জনপ্রিয়তা",
  "times": "বার",
  "cancelReasonDetails": "বাতিলের কারণের বিবরণ",
  "editCancelReasonDetails": "বাতিলের কারণের বিবরণ সম্পাদনা করুন",
  "titleRequired": "শিরোনাম আবশ্যক",
  "userTypeRequired": "ব্যবহারকারীর প্রকার আবশ্যক",
  "bookingDetails": "বুকিং বিবরণ",
  "customersParkingDetails": "গ্রাহক ও পার্কিং বিবরণ",
  "spot": "স্পট",
  "noContent": "কোন বিষয়বস্তু নেই",
  "customersRateReview": "গ্রাহকদের রেট ও পর্যালোচনা",
  "parkOwner": "পার্ক মালিক",
  "provider": "প্রদানকারী",
  "averageOrderValue": "গড় অর্ডার মান",
  "averageDeliveryTime": "গড় ডেলিভারি সময়",
  "allOrders": "সমস্ত অর্ডার",
  "parkingOrdersList": "পার্কিং সম্পর্কিত সমস্ত অর্ডারের তালিকা",
  "unverified": "অযাচাইকৃত",
  "unresolved": "অমীমাংসিত",
  "topActiveParkings": "শীর্ষ সক্রিয় পার্কিং",
  "top10ActiveParkings": "শীর্ষ ১০ সক্রিয় পার্কিং",
  "helloTodayIs": "হ্যালো, আজ ",
  "createNewSessionSelectPayoutGroup": "একটি নতুন সেশন তৈরি করুন এবং পে-আউটের জন্য ব্যবহারকারী প্রকার গ্রুপ নির্বাচন করুন",
  "minimumAmount": "ন্যূনতম পরিমাণ",
  "enterMinimumPayoutWalletBalance": "পে-আউটের জন্য প্রযোজ্য ন্যূনতম ওয়ালেট ব্যালেন্স প্রবেশ করান",
  "totalAmount": "মোট পরিমাণ",
  "insufficientFunds": "অপর্যাপ্ত তহবিল",
  "payoutInProgress": "পে-আউট চলছে",
  "automaticPayoutToUserBankAccount": "ব্যবহারকারীর সাথে যুক্ত ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে স্বয়ংক্রিয় পে-আউট",
  "totalAmountToBePaid": "পরিশোধ করার মোট পরিমাণ",
  "totalUsers": "মোট ব্যবহারকারী",
  "usersList": "ব্যবহারকারীদের তালিকা",
  "confirmPayout": "পে-আউট নিশ্চিত করুন",
  "payoutConfirmation": "পে-আউট নিশ্চিতকরণ",
  "pleaseReviewInformationAndConfirm": "অনুগ্রহ করে নিম্নলিখিত তথ্য পর্যালোচনা করুন এবং নিশ্চিত করুন",
  "sessionDetail": "সেশনের বিবরণ",
  "totalPaid": "মোট পরিশোধিত",
  "totalPending": "মোট বাকি",
  "createPayoutSessionByUserCriteria": "কিছু ব্যবহারকারী বা কিছু মানদণ্ড নির্বাচন করে একটি পে-আউট সেশন তৈরি করুন",
  "processPayout": "পে-আউট প্রক্রিয়া করুন",
  "schedules": "সময়সূচী",
  "oneActive": "১ সক্রিয় ",
  "payoutSchedules": "পে-আউট সময়সূচী",
  "setup": "সেটআপ",
  "payoutSessions": "পে-আউট সেশন",
  "parkingPayouts": "পার্কিং পে-আউট",
  "submittedOn": "জমা দেওয়া হয়েছে",
  "userPostedReviewsList": "অ্যাপ্লিকেশনে ব্যবহারকারীদের দ্বারা পোস্ট করা পর্যালোচনার তালিকা।",
  "riderDriverComplaints": "রাইডার/ড্রাইভারদের দ্বারা জমা দেওয়া অভিযোগ",
  "createPayoutMethod": "পে-আউট পদ্ধতি তৈরি করুন",
  "editPayoutMethod": "পে-আউট পদ্ধতি সম্পাদনা করুন",
  "createNewPayoutMethod": "একটি নতুন পে-আউট পদ্ধতি তৈরি করুন",
  "editExistingPayoutMethod": "একটি বিদ্যমান পে-আউট পদ্ধতি সম্পাদনা করুন",
  "privateKey": "প্রাইভেট কী",
  "listOfAvailablePayoutMethods": "সমস্ত উপলব্ধ পে-আউট পদ্ধতির তালিকা যা ব্যবহারকারীরা বেছে নিতে পারে",
  "systemDefault": "সিস্টেম ডিফল্ট",
  "useSystemDefaultTheme": "সিস্টেম ডিফল্ট থিম মোড ব্যবহার করুন। এটি আপনার সিস্টেম সেটিংসের উপর ভিত্তি করে থিম পরিবর্তন করবে।",
  "generalDetails": "সাধারণ বিবরণ",
  "uploadProfilePicture": "প্রোফাইল ছবি আপলোড করুন",
  "sosRequests": "এসওএস অনুরোধ",
  "receiveSosNotifications": "এসওএস অনুরোধের জন্য বিজ্ঞপ্তি গ্রহণ করুন।",
  "receiveSupportNotifications": "সমর্থন অনুরোধের জন্য বিজ্ঞপ্তি গ্রহণ করুন।",
  "newPendingVerificationUsers": "নতুন যাচাইকরণ বাকি ব্যবহারকারী",
  "receiveNewUserNotifications": "যাচাইকরণের জন্য বিচারাধীন নতুন ব্যবহারকারী জমা দেওয়ার জন্য বিজ্ঞপ্তি গ্রহণ করুন।",
  "receiveOrderNotifications": "নতুন অর্ডার জমা দেওয়ার জন্য বিজ্ঞপ্তি গ্রহণ করুন।",
  "enterPreviousPassword": "পূর্ববর্তী পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান",
  "enterNewPassword": "নতুন পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান",
  "confirmNewPassword": "নতুন পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন",
  "manageAccountSettingsPreferences": "আপনার অ্যাকাউন্ট সেটিংস এবং পছন্দগুলি পরিচালনা করুন",
  "shopsWallet": "দোকান ওয়ালেট",
  "listOfAllShopsWallets": "সমস্ত দোকান ওয়ালেটের তালিকা",
  "totalShopWallets": "মোট দোকান ওয়ালেট",
  "yourCartEmpty": "আপনার কার্ট খালি",
  "shoppingCart": "শপিং কার্ট",
  "subtotal": "উপমোট",
  "confirmOrder": "অর্ডার নিশ্চিত করুন",
  "pleaseConfirmYourOrder": "চালিয়ে যাওয়ার আগে অনুগ্রহ করে আপনার অর্ডার নিশ্চিত করুন।",
  "selectSize": "আকার নির্বাচন করুন",
  "orderConfirmed": "অর্ডার নিশ্চিত",
  "orderConfirmedSuccessfully": "আপনার অর্ডার সফলভাবে নিশ্চিত করা হয়েছে।",
  "selectDeliveryMethod": "ডেলিভারি পদ্ধতি নির্বাচন করুন",
  "completePurchase": "ক্রয় সম্পন্ন করুন",
  "searchForShops": "দোকানের জন্য অনুসন্ধান করুন",
  "searchForItems": "আইটেমের জন্য অনুসন্ধান করুন",
  "savedAddresses": "সংরক্ষিত ঠিকানা",
  "addNewAddress": "নতুন ঠিকানা যোগ করুন",
  "enterShopCategoryInformation": "দোকান বিভাগের তথ্য প্রবেশ করান",
  "cancelOrder": "অর্ডার বাতিল করুন",
  "customersShopDetails": "গ্রাহক ও দোকানের বিবরণ",
  "allItemsDelivered": "সমস্ত আইটেম ডেলিভারি করা হয়েছে",
  "estimateTime": "আনুমানিক সময়",
  "extended": "বর্ধিত",
  "yesImSure": "হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত",
  "areYouSureYouWantToCancelThisOrder": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই অর্ডারটি বাতিল করতে চান?",
  "willReturnToCustomerWallet": "গ্রাহকের ওয়ালেটে ফেরত দেওয়া হবে",
  "willDeductFromShopWallet": "দোকানের ওয়ালেট থেকে কাটা হবে",
  "cancelOrderConfirmation": "আপনি কি অর্ডারটি বাতিল করতে চান? এই ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।",
  "extendedDeliveryTime": "বর্ধিত ডেলিভারি সময়",
  "enterExtendedDeliveryTime": "বর্ধিত ডেলিভারি সময় প্রবেশ করান",
  "estimateDeliveryTime": "আনুমানিক ডেলিভারি সময়",
  "selectExtendedTime": "বর্ধিত সময় নির্বাচন করুন",
  "areYouSureRemoveItem": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই আইটেমটি সরাতে চান?",
  "willBeDeductedFromItem": "আইটেম থেকে কাটা হবে",
  "removeItemConfirmation": "আপনি কি আইটেমটি সরাতে চান? এই ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।",
  "shipping": "শিপিং",
  "listOfShopOrders": "দোকান সম্পর্কিত সমস্ত অর্ডারের তালিকা",
  "topActiveShops": "শীর্ষ সক্রিয় দোকান",
  "top10ActiveShops": "শীর্ষ ১০ সক্রিয় দোকান",
  "addFunds": "তহবিল যোগ করুন",
  "shopPayouts": "দোকান পে-আউট",
  "listOfUserFeedbacks": "অ্যাপ্লিকেশনে ব্যবহারকারীদের দ্বারা পোস্ট করা প্রতিক্রিয়ার তালিকা।",
  "createCategory": "বিভাগ তৈরি করুন",
  "updateCategory": "বিভাগ আপডেট করুন",
  "enterInformationOfCategory": "বিভাগের তথ্য প্রবেশ করান",
  "createDeliveryRegion": "ডেলিভারি অঞ্চল তৈরি করুন",
  "updateDeliveryRegion": "ডেলিভারি অঞ্চল আপডেট করুন",
  "createItem": "আইটেম তৈরি করুন",
  "enterInformationOfItem": "আইটেমের তথ্য প্রবেশ করান",
  "createPreset": "প্রিসেট তৈরি করুন",
  "updatePreset": "প্রিসেট আপডেট করুন",
  "enterInformationOfPreset": "প্রিসেটের তথ্য প্রবেশ করান",
  "itemsInPreset": "প্রিসেটে আইটেম",
  "addDeliveryZone": "ডেলিভারি জোন যোগ করুন",
  "documentsTab": "নথিপত্র ট্যাব",
  "shopDetails": "দোকানের বিবরণ",
  "createShop": "দোকান তৈরি করুন",
  "verifyShop": "দোকান যাচাই করুন",
  "createNewShop": "একটি নতুন দোকান তৈরি করুন",
  "verifyShopRegistration": "একটি দোকানের নিবন্ধন তথ্য যাচাই করুন",
  "categoriesAndLocation": "বিভাগ ও অবস্থান",
  "selectCategoriesAndLocation": "বিভাগ এবং অবস্থান নির্বাচন করুন",
  "editOwnersInformation": "মালিকের তথ্য সম্পাদনা করুন",
  "selectDeliveryAndPaymentMethods": "ডেলিভারি এবং পেমেন্ট পদ্ধতি নির্বাচন করুন",
  "minWaitingTime": "মিনিট অপেক্ষার সময়",
  "confirmRide": "রাইড নিশ্চিত করুন",
  "pleaseConfirmRideProceed": "চালিয়ে যাওয়ার আগে অনুগ্রহ করে আপনার রাইড নিশ্চিত করুন।",
  "forceAssignRideWarning": "এই রাইডটি নিশ্চিত করার মাধ্যমে ড্রাইভারকে জোরপূর্বক অর্ডারটি বরাদ্দ করা হবে। শুধুমাত্র যখন ড্রাইভার অর্ডার গ্রহণ করতে প্রস্তুত তখনই নিশ্চিত করুন।",
  "rideConfirmationDriverNotification": "এই রাইডটি নিশ্চিত করার মাধ্যমে রাইডারের আশেপাশের ড্রাইভারদের জানানো হবে এবং অর্ডার গ্রহণকারী প্রথম ড্রাইভারকে রাইডের জন্য বরাদ্দ করা হবে।",
  "forceAssignConfirmationFooter": "\"নিশ্চিত করুন\" ক্লিক করলে জোরপূর্বক অর্ডারটি ড্রাইভারকে বরাদ্দ করা হবে।",
  "notifyDriversOnConfirmFooter": "\"নিশ্চিত করুন\" ক্লিক করলে রাইডারের কাছাকাছি ড্রাইভারদের জানানো হবে।",
  "pleaseSelectRideDateTime": "অনুগ্রহ করে রাইডের জন্য তারিখ এবং সময় নির্বাচন করুন।",
  "confirmRequestScheduleNotice": "\"অনুরোধ নিশ্চিত করুন\" বোতামে ক্লিক করলে এই অনুরোধটি নির্ধারিত হবে।",
  "selectDriver": "একজন ড্রাইভার নির্বাচন করুন",
  "dispatchToAllDrivers": "সমস্ত ড্রাইভারের কাছে প্রেরণ করুন",
  "assignToSelectedDriver": "নির্বাচিত ড্রাইভারকে বরাদ্দ করুন",
  "addLocation": "অবস্থান যোগ করুন",
  "removeLastLocation": "শেষ অবস্থান সরান",
  "enterPhone": "ফোন প্রবেশ করান",
  "selectFleet": "ফ্লিট নির্বাচন করুন",
  "carModel": "গাড়ির মডেল",
  "selectCarModel": "গাড়ির মডেল নির্বাচন করুন",
  "carColor": "গাড়ির রঙ",
  "selectCarColor": "গাড়ির রঙ নির্বাচন করুন",
  "carProductionYear": "গাড়ির উৎপাদন বছর",
  "enterCarProductionYear": "গাড়ির উৎপাদন বছর প্রবেশ করান",
  "carPlateNumber": "গাড়ির প্লেট নম্বর",
  "enterCarPlateNumber": "গাড়ির প্লেট নম্বর প্রবেশ করান",
  "enterAccountNumber": "অ্যাকাউন্ট নম্বর প্রবেশ করান",
  "enterBankName": "ব্যাঙ্কের নাম প্রবেশ করান",
  "enterBankRoutingNumber": "ব্যাঙ্ক রাউটিং নম্বর প্রবেশ করান",
  "enterBankSwift": "ব্যাঙ্ক সুইফট প্রবেশ করান",
  "enterAddress": "ঠিকানা প্রবেশ করান",
  "neverExpires": "কখনো মেয়াদ শেষ হয় না",
  "selectOption": "বিকল্প নির্বাচন করুন",
  "expireDate": "মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ",
  "retentionPolicy": "ধারণ নীতি",
  "selectAService": "একটি পরিষেবা নির্বাচন করুন",
  "deliveryServices": "ডেলিভারি পরিষেবা",
  "addNewDriver": "নতুন ড্রাইভার যোগ করুন",
  "inputDriverDetails": "নীচে ড্রাইভারের বিবরণ প্রবেশ করান।",
  "enterDetailsInformation": "বিবরণ তথ্য প্রবেশ করান",
  "uploadDriversDocuments": "ড্রাইভারদের নথি আপলোড করুন",
  "servicePricing": "পরিষেবার মূল্য নির্ধারণ",
  "selectDriversServices": "ড্রাইভারদের পরিষেবা নির্বাচন করুন",
  "earningsOverTime": "সময়ের সাথে আয়",
  "driverEarningsOverTimeDescription": "একটি নির্বাচিত সময়কালে ড্রাইভারদের আয় দেখায়।",
  "driverDocumentWillBeDeletedIn": "ড্রাইভারের নথি মুছে ফেলা হবে ",
  "rideAcceptanceRate": "রাইড গ্রহণের হার",
  "rideAcceptanceRateDescription": "ড্রাইভারদের দ্বারা গৃহীত রাইড অনুরোধের শতাংশ।",
  "rideCompletionRate": "রাইড সমাপ্তির হার",
  "rideCompletionRateDescription": "বাতিল বা অপূর্ণ অনুরোধের তুলনায় সম্পন্ন রাইডের শতাংশ প্রদর্শন করে।",
  "ordersList": "অর্ডারের তালিকা",
  "reviewBy": "দ্বারা পর্যালোচনা",
  "activeInactiveDrivers": "সক্রিয়/নিষ্ক্রিয় ড্রাইভার",
  "activeDriversLast30Days": "গত ৩০ দিনে কমপক্ষে একটি রাইড সহ ড্রাইভার",
  "earningsDistribution": "আয় বিতরণ",
  "earningsDistributionDescription": "ড্রাইভারদের মধ্যে আয়ের বিতরণ তুলে ধরে।",
  "totalTripsCompleted": "মোট ট্রিপ সম্পন্ন",
  "totalTripsCompletedByAllDrivers": "সমস্ত ড্রাইভার দ্বারা সম্পন্ন মোট ট্রিপ",
  "averageRating": "গড় রেটিং",
  "averageRatingAllDrivers": "সমস্ত ড্রাইভারের গড় রেটিং",
  "totalEarnings": "মোট আয়",
  "totalEarningsAllDrivers": "সমস্ত ড্রাইভারের মোট আয়",
  "totalActiveDrivers": "মোট সক্রিয় ড্রাইভার",
  "driverEarnings": "ড্রাইভারের আয়",
  "rideRequests": "রাইডের অনুরোধ",
  "geographicalDistribution": "ভৌগলিক বিতরণ",
  "tripsCompletedByHourDay": "ঘন্টা/দিন অনুযায়ী ট্রিপ সম্পন্ন",
  "tripsCompletedByHourDayDescription": "দিনের বিভিন্ন ঘন্টা বা সপ্তাহের দিনগুলিতে ড্রাইভারদের দ্বারা সম্পন্ন ট্রিপের সংখ্যা।",
  "top10EarningDriver": "শীর্ষ ১০ উপার্জনকারী ড্রাইভার",
  "theHighestEarningDrivers": "সর্বোচ্চ উপার্জনকারী ড্রাইভার।",
  "top10PerformingDrivers": "শীর্ষ ১০ পারফর্মিং ড্রাইভার",
  "driverWithMostCompletedTrips": "সর্বাধিক সংখ্যক সম্পন্ন ট্রিপ সহ ড্রাইভার।",
  "pendingVerificationDrivers": "যাচাইকরণ বাকি ড্রাইভার",
  "listOfDriversWaitingToBeRegistered": "নিবন্ধিত হওয়ার অপেক্ষায় থাকা ড্রাইভারদের তালিকা",
  "reviewDriverDetailsInformation": "ড্রাইভারের বিবরণ তথ্য পর্যালোচনা করুন",
  "serviceSelectedByDriver": "ড্রাইভার দ্বারা নির্বাচিত পরিষেবা",
  "sendMessages": "বার্তা পাঠান",
  "reasonOfRejection": "প্রত্যাখ্যানের কারণ",
  "rejectionMessageToDriver": "ড্রাইভারের জন্য একটি প্রত্যাখ্যান বার্তা লিখুন",
  "writeYourMessageHere": "আপনার বার্তা এখানে লিখুন",
  "rejectionMessageWillBeSentToDriver": "এই বার্তাটি ড্রাইভারকে পাঠানো হবে",
  "rejectionMessageToStaff": "কর্মীদের জন্য একটি প্রত্যাখ্যান বার্তা লিখুন",
  "messageVisibleToStaffOnly": "এই বার্তাটি শুধুমাত্র কর্মীদের কাছে প্রদর্শিত হবে",
  "reviewPendingDriverVerificationInfo": "বিচারাধীন যাচাইকরণ ড্রাইভার তথ্য পর্যালোচনা করুন",
  "reviewDriverInformation": "ড্রাইভারের তথ্য পর্যালোচনা করুন।",
  "reviewInformation": "তথ্য পর্যালোচনা করুন",
  "reviewDriverDocuments": "ড্রাইভারের নথি পর্যালোচনা করুন",
  "selectServicePricingDriver": "পরিষেবার মূল্য নির্ধারণ ড্রাইভার নির্বাচন করুন",
  "addDocument": "নথি যোগ করুন",
  "addAnotherOption": "অন্য বিকল্প যোগ করুন",
  "enterType": "প্রকার প্রবেশ করান",
  "isEnabled": "সক্রিয়",
  "isRequired": "আবশ্যক",
  "needExpirationDate": "মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ প্রয়োজন",
  "selectAnOption": "একটি বিকল্প নির্বাচন করুন",
  "documentType": "নথির প্রকার",
  "numberOfImagesNeeded": "প্রয়োজনীয় ছবির সংখ্যা",
  "notificationDaysBeforeExpiry": "মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে বিজ্ঞপ্তির দিন",
  "deleteAfter": "পরে মুছুন",
  "addRule": "নিয়ম যোগ করুন",
  "removeShiftRule": "শিফট নিয়ম সরান",
  "timeFrequency": "সময় ফ্রিকোয়েন্সি",
  "maxHoursPerFrequency": "প্রতি ফ্রিকোয়েন্সি সর্বোচ্চ ঘন্টা",
  "mandatoryBreakMinutes": "বাধ্যতামূলক বিরতির মিনিট",
  "driversSettings": "ড্রাইভার সেটিংস",
  "settingsRelatedToDriverUsers": "ড্রাইভার ব্যবহারকারীদের সম্পর্কিত সেটিংস",
  "driversWallet": "ড্রাইভার ওয়ালেট",
  "listOfAllDriversWallets": "সমস্ত ড্রাইভার ওয়ালেটের তালিকা",
  "driverPayouts": "ড্রাইভার পে-আউট",
  "transactionsRecords": "লেনদেন রেকর্ড",
  "information": "তথ্য",
  "statistics": "পরিসংখ্যান",
  "enterMobileNumber": "মোবাইল নম্বর প্রবেশ করান",
  "commissionPercentage": "কমিশন শতাংশ",
  "commissionFlat": "কমিশন ফ্ল্যাট",
  "feeMultiplier": "ফি গুণক",
  "bankAccountInfo": "ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট তথ্য",
  "enterInformation": "তথ্য প্রবেশ করান",
  "exclusivityArea": "বিশেষ এলাকা",
  "geofenceErrorMessage": "অনুগ্রহ করে মানচিত্রে একটি জিওফেন্স আঁকুন",
  "customerOrderRegistrationBehaviors": "গ্রাহক অর্ডার নিবন্ধন আচরণ",
  "customerOrderPaymentBehaviors": "গ্রাহক অর্ডার পেমেন্ট আচরণ",
  "totalOrdersPaymentBehaviors": "মোট অর্ডার পেমেন্ট আচরণ",
  "addNewFleet": "নতুন ফ্লিট যোগ করুন",
  "inputNewFleetsDetailsBelow": "নীচে নতুন ফ্লিটের বিবরণ প্রবেশ করান।",
  "listOfAllTheFleetsRegistered": "নিবন্ধিত সমস্ত ফ্লিটের তালিকা",
  "warning": "সতর্কতা",
  "fleetExclusivityAreaWarning": "এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করার সময় সতর্কতা অবলম্বন করুন। একবার আপনি একটি ফ্লিটকে একটি বিশেষ এলাকা নির্ধারণ করলে, সেই অঞ্চলের মধ্যে উদ্ভূত সমস্ত রাইড অনুরোধ শুধুমাত্র সেই নির্দিষ্ট ফ্লিটের অন্তর্গত ড্রাইভারদের কাছে নির্দেশিত হবে। ফ্লিটের সাথে যুক্ত নয় এমন ড্রাইভাররা এই অনুরোধগুলি পাবে না।",
  "addNewSosReasons": "নতুন এসওএস কারণ যোগ করুন",
  "riderSosReasonSubtitle": "রাইডার তাদের এসওএস কলের জন্য যে কারণগুলি নির্বাচন করতে পারে।",
  "sosReasons": "এসওএস কারণ",
  "listOfSosReasons": "এসওএস কারণের তালিকা",
  "sosDetails": "এসওএস বিবরণ",
  "viewSosDetails": "এসওএস বিবরণ দেখুন",
  "noComment": "কোন মন্তব্য নেই",
  "reason": "কারণ",
  "rider": "রাইডার",
  "distressSignalsSubmittedByUsers": "ব্যবহারকারীদের দ্বারা জমা দেওয়া বিপদ সংকেত",
  "cancellationByUserType": "ব্যবহারকারীর প্রকার অনুযায়ী বাতিলকরণ",
  "cancellationByUserTypeTimesUsed": "ব্যবহৃত বার অনুযায়ী ব্যবহারকারীর প্রকার দ্বারা বাতিলকরণ",
  "popularityOfCancelReasons": "বাতিলের কারণের জনপ্রিয়তা",
  "popularityOfCancelReasonsByTimesUsed": "ব্যবহৃত বার অনুযায়ী বাতিলের কারণের জনপ্রিয়তা",
  "addTimeOfDayMultiplier": "দিনের সময় গুণক যোগ করুন",
  "fromDate": "তারিখ থেকে",
  "toDate": "তারিখ পর্যন্ত",
  "multiplier": "গুণক",
  "enterMultiplier": "গুণক প্রবেশ করান",
  "multiplierRequired": "গুণক আবশ্যক",
  "addDistanceMultiplier": "দূরত্ব গুণক যোগ করুন",
  "distanceFrom": "দূরত্ব থেকে",
  "enterDistance": "দূরত্ব প্রবেশ করান",
  "distanceFromRequired": "দূরত্ব থেকে আবশ্যক",
  "distanceTo": "দূরত্ব পর্যন্ত",
  "distanceToRequired": "দূরত্ব পর্যন্ত আবশ্যক",
  "addServiceOption": "পরিষেবা বিকল্প যোগ করুন",
  "serviceOptionsSubtitle": "একটি পরিষেবার জন্য সক্রিয় করা যেতে পারে এমন বিকল্প",
  "startTime": "শুরুর সময়",
  "endTime": "শেষ সময়",
  "addWeekdayMultiplier": "সপ্তাহের দিন গুণক যোগ করুন",
  "invalidWeekday": "অবৈধ সপ্তাহের দিন",
  "newPricing": "নতুন মূল্য নির্ধারণ",
  "newZonePrice": "নতুন জোন মূল্য",
  "overriddenZones": "ওভাররাইড করা জোন",
  "editPricingCategory": "মূল্য নির্ধারণ বিভাগ সম্পাদনা করুন",
  "createPricingCategory": "মূল্য নির্ধারণ বিভাগ তৈরি করুন",
  "editPricingCategorySubtitle": "মূল্য নির্ধারণ বিভাগ সম্পাদনা করতে নীচের ক্ষেত্রগুলি পূরণ করুন।",
  "createPricingCategorySubtitle": "একটি নতুন মূল্য নির্ধারণ বিভাগ তৈরি করতে নীচের ক্ষেত্রগুলি পূরণ করুন।",
  "editPricing": "মূল্য নির্ধারণ সম্পাদনা করুন",
  "createPricing": "মূল্য নির্ধারণ তৈরি করুন",
  "editPricingRecordSubtitle": "মূল্য নির্ধারণ রেকর্ড সম্পাদনা করতে নীচের ক্ষেত্রগুলি পূরণ করুন।",
  "createPricingRecordSubtitle": "একটি নতুন মূল্য নির্ধারণ রেকর্ড তৈরি করতে নীচের ক্ষেত্রগুলি পূরণ করুন।",
  "operationalRegions": "কার্যকরী অঞ্চল",
  "editZonePriceOverrideCategory": "জোন মূল্য ওভাররাইড বিভাগ সম্পাদনা করুন",
  "createZonePriceOverrideCategory": "জোন মূল্য ওভাররাইড বিভাগ তৈরি করুন",
  "editZonePriceOverrideCategorySubtitle": "জোন মূল্য ওভাররাইড বিভাগ সম্পাদনা করতে নীচের ক্ষেত্রগুলি পূরণ করুন।",
  "createZonePriceOverrideCategorySubtitle": "একটি নতুন জোন মূল্য ওভাররাইড বিভাগ তৈরি করতে নীচের ক্ষেত্রগুলি পূরণ করুন।",
  "zonePriceDetails": "জোন মূল্যের বিবরণ",
  "zonePriceDetailsSubtitle": "ডিফল্ট দূরত্ব-ভিত্তিক গণনা ওভাররাইড করতে স্ট্যাটিক মূল্য নির্ধারণ সহ অঞ্চলগুলি সংজ্ঞায়িত করুন",
  "cancelReasonDetailsSubtitle": "বাতিলের কারণের বিবরণ সম্পাদনা করুন",
  "vehicleColorDetails": "গাড়ির রঙের বিবরণ",
  "vehicleColorDetailsSubtitle": "ড্রাইভারদের বরাদ্দ করা যেতে পারে এমন গাড়ির রঙ সংজ্ঞায়িত/সম্পাদনা করুন।",
  "vehiclesSubtitle": "ড্রাইভারদের বরাদ্দ করা যেতে পারে এমন যানবাহন সংজ্ঞায়িত করুন এবং গ্রাহকরা এটি তাদের রাইডের তথ্য হিসাবে দেখতে পারে।",
  "vehicleModels": "গাড়ির মডেল",
  "vehicleColors": "গাড়ির রঙ",
  "vehicleModelDetails": "গাড়ির মডেলের বিবরণ",
  "vehicleModelDetailsSubtitle": "ড্রাইভারদের বরাদ্দ করা যেতে পারে এমন গাড়ির মডেল সংজ্ঞায়িত/সম্পাদনা করুন।",
  "customersDriverDetails": "গ্রাহক ও ড্রাইভারের বিবরণ",
  "fleet": "ফ্লিট",
  "min": "মিনিট",
  "pickup": "পিকআপ",
  "dropOff": "ড্রপ অফ",
  "stop": "থামা",
  "feesAndTax": "ফি এবং কর",
  "waitMinute": "অপেক্ষা মিনিট",
  "waitCost": "অপেক্ষার খরচ",
  "chatHistory": "চ্যাটের ইতিহাস",
  "averageRideCost": "গড় রাইডের খরচ",
  "successRate": "সাফল্যের হার",
  "averageRideDuration": "গড় রাইডের সময়কাল",
  "listOfAllTaxiOrders": "সমস্ত ট্যাক্সি অর্ডারের তালিকা",
  "onlineDrivers": "অনলাইন ড্রাইভার",
  "onlineDriversAndTheirCurrentLocation": "অনলাইন ড্রাইভার এবং তাদের বর্তমান অবস্থান",
  "topActiveDrivers": "শীর্ষ সক্রিয় ড্রাইভার",
  "top10ActiveDrivers": "শীর্ষ ১০ সক্রিয় ড্রাইভার",
  "assigned": "বরাদ্দ",
  "unknownError": "অজানা ত্রুটি",
  "giftBatch": "গিফট ব্যাচ"
}